Bible Segond 1910

Galates 6:12-16

12Tous ceuxquiὅσοιhosoiG3745veulentθέλουσινthelousinG2309se rendreagréablesεὐπροσωπῆσαιeuprosōpēsaiG2146selonἐνenG1722lachairσαρκί,sarkiG4561vousG5209 G4771contraignentἀναγκάζουσινanagkazousinG315à vous fairecirconcireπεριτέμνεσθαι,peritemnesthaiG4059,uniquementG3440afinἵναinaG2443de n’êtrepasμὴmēG3361persécutésδιώκωνται·diōkōntaiG1377pour lacroixσταυρῷstaurōG4716deChristΧριστοῦChristouG5547.

13CarγὰρgarG1063lesοἱhoiG3588circoncisπεριτεμνόμενοιperitemnomenoiG4059eux-mêmesαὐτοὶautoiG846n’observentφυλάσσουσιν,phulassousinG5442pointοὐδὲoudeG3761laloiνόμονnomonG3551;maisἀλλὰallaG235ilsveulentθέλουσινthelousinG2309quevousG5209 G4771soyezcirconcisπεριτέμνεσθαι,peritemnesthaiG4059,pourἵναinaG2443seglorifierκαυχήσωνται.kauchēsōntaiG2744dansἐνenG1722votreτῇtēaG3588 G5212 G4771chairσαρκὶsarkiG4561.

14Pour ce qui me concerne,loinγένοιτοgenoitoG1096de moilaμὴmēG3361pensée demeG1698 G1473glorifierκαυχᾶσθαιkauchasthaiG2744d’autre chosequeεἰ μὴei mēG1487 G3361deἐνenG1722laG3588croixσταυρῷstaurōG4716denotreG3588 G2257 G3165SeigneurκυρίουkuriouG2962JésusἸησοῦIēsouG2424-ChristΧριστοῦ,ChristouG5547,parδι᾽di᾽G1223quiοὗhouG3739lemondeκόσμοςkosmosG2889estcrucifiéἐσταύρωταιestaurōtaiG4717pourmoiG1698 G1473, commejeG2504 G1473le suis pourleG3588mondeκόσμῳ.kosmōG2889!

15CarγὰρgarG1063G1722 G5547 G2424cen’οὔτεouteG3777estG5100rienG2480 G1510que d’êtrecirconcisπεριτομήperitomēG4061ouοὔτεouteG3777incirconcisἀκροβυστίαakrobustiaG203;ἀλλὰallaG235ce qui est quelque chose, c’est d’être unenouvelleκαινὴkainēG2537créatureκτίσις.ktisisG2937.

16PaixεἰρήνηeirēnēG1515etG2532miséricordeἔλεοςeleosG1656surἐπ᾽ep᾽G1909tousὅσοιhosoiG3745ceux quisuivrontστοιχήσουσιν,stoichēsousinG4748cetteG3588 G5129 G3778règleκανόνιkanoniG2583,etG2532surἐπὶepiG1909l’G3588IsraëlἸσραὴλIsraēlG2474deDieuθεοῦ.¶theouG2316!

Lire Galates 6 en entier

Commentaires sur Galates 6

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit