1 Corinthiens 12
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

1 Corinthiens 12:7-11

7OrδὲdeG1161, àchacunἙκάστῳHekastōG1538laἡhēG3588manifestationφανέρωσιςphanerōsisG5321del’τοῦtouG3588EspritπνεύματοςpneumatosG4151estdonnéeδίδοταιdidotaiG1325pourπρὸςprosG4314l’τὸtoG3588utilitéσυμφέρον.sumpheronG4851commune.
8EneffetγὰρgarG1063, à l’unᾧhōG3739estdonnéeδίδοταιdidotaiG1325parδιὰdiaG1223l’τοῦtouG3588EspritπνεύματοςpneumatosG4151uneparoleλόγοςlogosG3056desagesseσοφίας,sophiasG4678;δὲdeG1161à unautreἄλλῳallōG243, uneparoleλόγοςlogosG3056deconnaissanceγνώσεωςgnōseōsG1108,selonκατὰkataG2596leτὸtoG3588mêmeαὐτὸautoG846Espritπνεῦμα,pneumaG4151;
9δὲdeG1161à unautreἑτέρῳheterōG2087, lafoiπίστιςpistisG4102,parἐνenG1722leτῷtōG3588mêmeαὐτῷautōG846Espritπνεύματι,pneumatiG4151;δὲdeG1161à unautreἄλλῳallōG243, ledonχαρίσματαcharismataG5486desguérisonsἰαμάτωνiamatōnG2386,parἐνenG1722leτῷtōG3588mêmeαὐτῷautōG846G1520Espritπνεύματι,pneumatiG4151;
10δὲdeG1161à unautreἄλλῳallōG243, le don d’opérerἐνεργήματαenergēmataG1755desmiraclesδυνάμεων,dunameōnG1411;δὲdeG1161à unautreἄλλῳallōG243, laprophétieπροφητεία,prophēteiaG4394;δὲdeG1161à unautreἄλλῳallōG243, lediscernementδιακρίσειςdiakriseisG1253desespritsπνευμάτων,pneumatōnG4151; à unautreἑτέρῳheterōG2087, ladiversitéγένηgenēG1085deslanguesγλωσσῶν,glōssōnG1100;δὲdeG1161à unautreἄλλῳallōG243, l’interprétationἑρμηνείαhermēneiaG2058deslanguesγλωσσῶν·glōssōnG1100.
11δὲdeG1161UnG3588seulἓνhenG1520etκαὶkaiG2532mêmeαὐτὸautoG846EspritπνεῦμαpneumaG4151opèreἐνεργεῖenergeiG1754toutesπάνταpantaG3956ceschosesG5023G3778, lesdistribuantδιαιροῦνdiairounG1244àchacunἑκάστῳhekastōG1538enparticulierἰδίᾳidiaG2398commeκαθὼςkathōsG2531ilveutβούλεται.¶bouletaiG1014.
Lire 1 Corinthiens 12 en entier

Commentaires sur 1 Corinthiens 12

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit