Bible Darby

Actes 13:34-37

34OrδὲdeG1161qu’ὅτιhotiG3754ill’αὐτὸνautonG846aitressuscitéἀνέστησενanestēsenG450d’entreἐκekG1537lesmortsνεκρῶνnekrōnG3498, pour nedevoirμέλλονταmellontaG3195plusμηκέτιmēketiG3371retournerὑποστρέφεινhupostrepheinG5290àεἰςeisG1519lacorruptionδιαφθοράν,diaphthoranG1312, il l’aditεἴρηκενeirēkenG2046ainsiοὕτωςhoutōsG3779:ὅτιhotiG3754« JevousG5213 G4771donneraiδώσωdōsōG1325lesG3588grâcesὅσιαhosiaG3741assuréesπιστά.pistaG4103deDavidΔαυὶδDauidG1138».

35C’estpourquoiG1352 G1360ilditλέγει·legeiG3004aussiκαὶkaiG2532dansἐνenG1722unautreἑτέρῳheterōG2087endroit : « Tu nepermettrasδώσειςdōseisG1325pointοὐouG3756quetonτὸνtonG3588 G4675 G4771saintὅσιόνhosionG3741voieἰδεῖνideinG1492lacorruptionδιαφθοράν.diaphthoranG1312».

36CarγὰρgarG1063μὲνmenG3303DavidΔαυὶδDauidG1138, après avoir, en sapropreἰδίᾳidiaG2398générationγενεᾷgeneaG1074,serviὑπηρετήσαςhupēretēsasG5256auconseilβουλῇboulēaG1012deDieuθεοῦtheouG2316, s’estendormiἐκοιμήθηekoimēthēG2837,etκαὶkaiG2532a étéréuniπροσετέθηprosetethēG4369àπρὸςprosG4314sesαὐτοῦautouG3588 G846pèresπατέραςpaterasG3962,etκαὶkaiG2532avuεἶδενeidenG1492lacorruptionδιαφθοράν·diaphthoranG1312;

37maisδὲdeG1161celuiὃνhonG3739queDieuθεὸςtheosG2316aressuscitéἤγειρεν,ēgeirenG1453, n’apasοὐκoukG3756vuεἶδενeidenG1492lacorruptionδιαφθοράν.¶diaphthoranG1312.

Lire Actes 13 en entier

Commentaires sur Actes 13

Bible Darby — 1890 Libre de droit