Bible Darby révisée
Jonas 3:7
7Il fitcrierוַיַּזְעֵ֗קvai.yaz.'EkH2199etdireוַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merH559dansNiniveבְּנִֽינְוֵ֔הbe.ni.ne.VehH5210, par unéditמִטַּ֧עַםmi.Ta.'amH2940duroiהַמֶּ֛לֶךְha.Me.lekhH4428et de sesgrandsוּגְדֹלָ֖יוu.ge.do.LavH1419לֵאמֹ֑רle.MorH559: Que leshommesהָאָדָ֨םha.'a.DamH120et lesbêtesוְהַבְּהֵמָ֜הve.ha.be.he.MahH929, legrosהַבָּקָ֣רha.ba.KarH1241et le petitbétailוְהַצֹּ֗אןve.ha.TzonH6629,neאַֽל־'al-H408goûtentיִטְעֲמוּ֙yit.'a.MuH2938derienמְא֔וּמָהme.'U.mahH3972; qu’ils ne senourrissentיִרְע֔וּyir.'UH7462pasאַ֨ל־'Al-H408et neboiventיִשְׁתּֽוּ׃yish.TuH8354pasאַל־'al-H408d’eauוּמַ֖יִםu.Ma.yimH4325;
Commentaires sur Jonas 3
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires