Mark 13
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Mark 13:33-37

33Βλέπετε,Blepetedo take heed,G991ἀγρυπνεῖτεagrupneitedo watchG69οὐκouknotG3756οἴδατεoidateyou knowG6063γὰρgarforG1063πότεpotewhenG4219ὁhotheG3588καιρόςkairostimeG2540ἐστιν.estinis.G1510
34ὡςhōs[It is] likeG5613ἄνθρωποςanthrōposa manG444ἀπόδημοςapodēmosgoing on a journeyG590ἀφεὶςapheishaving leftG863τὴνtēntheG3588οἰκίανoikianhouseG3614αὐτοῦautouof himG846καὶkaiandG2532δοὺςdoushaving givenG1325τοῖςtoisto theG3588δούλοιςdouloisservantsG1401αὐτοῦautouof himG846τὴνtēn<the>G3588ἐξουσίαν,exousianauthority,G1849ἑκάστῳhekastōto each oneG1538τὸtotheG3588ἔργονergonworkG2041αὐτοῦ,autouof him,G846καὶkaiAndG2532τῷtōtheG3588θυρωρῷthurōrōdoorkeeperG2377ἐνετείλατοeneteilatohe commandedG1781ἵναinathatG2443γρηγορῇ.grēgorēahe may keep watch.G1127
35γρηγορεῖτεgrēgoreitedo watchG1127οὖν·ountherefore;G3767οὐκouknotG3756οἴδατεoidateyou knowG6063γὰρgarforG1063πότεpotewhenG4219ὁhotheG3588κύριοςkuriosmasterG2962τῆςtēsof theG3588οἰκίαςoikiashouseG3614ἔρχεταιerchetaicomesG2064ἢēorG2228ὀψὲopseat eveningG3796ἢēorG2228μεσονύκτιονmesonuktionat midnightG3317ἢēorG2228ἀλεκτοροφωνίαςalektorophōniaswhen the rooster crowsG219ἢēorG2228πρωΐ·prōimorning;G4404
36μὴmēlestG3361ἐλθὼνelthōnhaving comeG2064ἐξαίφνηςexaiphnēssuddenlyG1810εὕρῃheurēhe may findG2147ὑμᾶςhumasyouG4771καθεύδοντας.katheudontassleeping.G2518
37ὃhoWhat [thing]G3739δὲdenowG1161ὑμῖνhuminto youG4771λέγω,legōI say,G3004πᾶσινpasinto allG3956λέγω·legōI say:G3004γρηγορεῖτε.¶grēgoreitedo watch.G1127
Read all of Mark 13

Commentaries on Mark 13

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0