Luke 14
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Luke 14:8-9

8ὅτανhotanWhenG3752κληθῇςklēthēasyou may be invitedG2564ὑπόhupobyG5259τινοςtinosanyoneG5100εἰςeistoG1519γάμους,gamouswedding feasts,G1062μὴmēnotG3361κατακλιθῇςkataklithēasmay reclineG2625εἰςeisinG1519τὴνtēntheG3588πρωτοκλισίαν,prōtoklisianfirst place,G4411μήποτεmēpotepoteotherwise once/whenG3361G4218ἐντιμότερόςentimoteros[one] more honorableG1784σουsouthan youG4771ᾖēmay have beenG1510κεκλημένοςkeklēmenosinvitedG2564ὑπ᾽hup᾽byG5259αὐτοῦ,autouhim,G846
9καὶkaiandG2532ἐλθὼνelthōnhaving comeG2064ὁhothe [one]G3588σὲseyouG4771καὶkaiandG2532αὐτὸνautonhimG846καλέσαςkalesashaving invitedG2564ἐρεῖereihe will sayG4483σοι·soito you;G4771δὸςdosdo giveG1325τούτῳtoutōto this oneG3778τόπον.topon[your] place.G5117καὶkaiandG2532τότεtotethenG5119ἄρξῃarxēyou will beginG757μετὰmetawithG3326αἰσχύνηςaischunēsshameG152τὸνtontheG3588ἔσχατονeschatonlastG2078τόπονtoponplaceG5117κατέχειν.katecheinto take.G2722
Read all of Luke 14

Commentaries on Luke 14

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0