Hebrew & Greek Bible
2 Chronicles 29:31-35
31וַיַּ֨עַןvai.Ya.'anand he answeredH9001H6030יְחִזְקִיָּ֜הוּye.chiz.ki.Ya.huHezekiahH2396וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559עַתָּ֨ה'a.TahnowH6258מִלֵּאתֶ֤םmi.le.Temyou have filledH4390יֶדְכֶם֙yed.Khemhand yourH3027H9026לַיהוָ֔הla.Yah.wehto YahwehH9005H3068גֹּ֧שׁוּGo.shudraw nearH5066וְהָבִ֛יאוּve.ha.Vi.'uand bringH9002H935זְבָחִ֥יםze.va.ChimsacrificesH2077וְתוֹד֖וֹתve.to.Dotand thank-offeringsH9002H8426לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וַיָּבִ֤יאוּvai.ya.Vi.'uand they broughtH9001H935הַקָּהָל֙ha.ka.Halthe assemblyH9009H6951זְבָחִ֣יםze.va.ChimsacrificesH2077וְתוֹד֔וֹתve.to.Dotand thank-offeringsH9002H8426וְכָל־ve.kholand everyH9002H3605נְדִ֥יבne.Div[person] willing ofH5081לֵ֖בlevheartH3820עֹלֽוֹת׃o.Lotburnt offeringsH5930
32וַיְהִ֞יvay.Hiand it wasH9001H1961מִסְפַּ֣רmis.Par[the] number ofH4557הָעֹלָה֮ha.'o.Lahthe burnt offering[s]H9009H5930אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834הֵבִ֣יאוּhe.Vi.'uthey broughtH935הַקָּהָל֒ha.ka.Halthe assemblyH9009H6951בָּקָ֣רba.KarcattleH1241שִׁבְעִ֔יםshiv.'ImseventyH7657אֵילִ֥ים'ei.LimramsH352מֵאָ֖הme.'Ahone hundredH3967כְּבָשִׂ֣יםke.va.SimlambsH3532מָאתָ֑יִםma.Ta.yimtwo hundredH3967לְעֹלָ֥הle.'o.Lah[were] for a burnt offeringH9005H5930לַיהוָ֖הla.Yah.wehto YahwehH9005H3068כָּל־kol-allH3605אֵֽלֶּה׃'E.lehtheseH428
34רַ֤קrakonlyH7535הַכֹּֽהֲנִים֙ha.ko.ha.Nimthe priestsH9009H3548הָי֣וּha.Yuthey wereH1961לִמְעָ֔טlim.'Atto fewnessH9005H4592וְלֹ֣אve.Lo'and notH9002H3808יָֽכְל֔וּya.khe.Luthey were ableH3201לְהַפְשִׁ֖יטle.haf.Shitto skinH9005H6584אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605הָעֹל֑וֹתha.'o.Lotthe burnt offeringsH9009H5930וַֽיְּחַזְּק֞וּםvai.ye.cha.ze.Kumand they helped themH9001H2388H9038אֲחֵיהֶ֣ם'a.chei.Hemrelatives theirH251H9028הַלְוִיִּ֗םhal.vi.Yimthe LevitesH9009H3881עַד־'ad-untilH5704כְּל֤וֹתke.Lotwas completeH3615הַמְּלָאכָה֙ha.me.la.Khahthe workH9009H4399וְעַ֣דve.'Adand untilH9002H5704יִתְקַדְּשׁ֣וּyit.ka.de.Shuthey had consecrated themselvesH6942הַכֹּֽהֲנִ֔יםha.ko.ha.Nimthe priestsH9009H3548כִּ֤יkiforH3588הַלְוִיִּם֙hal.vi.Yimthe LevitesH9009H3881יִשְׁרֵ֣יyish.Rei[were] upright ofH3477לֵבָ֔בle.VavheartH3824לְהִתְקַדֵּ֖שׁle.hit.ka.Deshto consecrate themselvesH9005H6942מֵֽהַכֹּהֲנִֽים׃Me.ha.ko.ha.Nimmore than the priestsH9006H9009H3548
35וְגַם־ve.gam-and alsoH9002H1571עֹלָ֨ה'o.Lahburnt offering[s]H5930לָרֹ֜בla.Roto abundanceH9005H7230בְּחֶלְבֵ֧יbe.chel.Veiwith [the] fat<s> ofH9003H2459הַשְּׁלָמִ֛יםha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009H8002וּבַנְּסָכִ֖יםu.va.ne.sa.Khimand with the drink offeringsH9002H9003H5262לָעֹלָ֑הla.'o.Lahof the burnt offeringH9005H5930וַתִּכּ֖וֹןva.ti.Konand it was arrangedH9001H3559עֲבוֹדַ֥תa.vo.Dat[the] service ofH5656בֵּית־beit-[the] house ofH1004יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
Commentaries on 2 Chronicles 29
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries