1 Peter 4
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

1 Peter 4:13-16

13ἀλλὰallaButG235καθὸkathoasG2526κοινωνεῖτεkoinōneiteyou have sharedG2841τοῖςtoisin theG3588τοῦtou<the>G3588ΧριστοῦChristouof ChristG5547παθήμασινpathēmasinsufferingsG3804χαίρετε,chairetedo rejoice,G5463ἵναinaso thatG2443καὶkaialsoG2532ἐνeninG1722τῇtēatheG3588ἀποκαλύψειapokalupseirevelationG602τῆςtēsof theG3588δόξηςdoxēsgloryG1391αὐτοῦautouof HimG846χαρῆτεcharēteyou may rejoiceG5463ἀγαλλιώμενοι.agalliōmenoiexulting.G21
14εἰeiIfG1487ὀνειδίζεσθεoneidizestheyou are insultedG3679ἐνeninG1722ὀνόματιonomati[the] nameG3686Χριστοῦ,Christouof Christ,G5547μακάριοι·makarioi[you are] blessed;G3107ὅτιhotibecauseG3754τὸto<the>G3588τῆςtēs<the>G3588δόξηςdoxēsof gloryG1391καὶkaiandG2532τὸto<the>G3588τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316πνεῦμαpneuma[the] SpiritG4151ἐφ᾽eph᾽uponG1909ὑμᾶςhumasyouG4771ἀναπαύεταιanapauetairestsG373
15ΜὴMēNotG3361γάρgarforG1063τιςtisanyG5100ὑμῶνhumōnof youG4771πασχέτωpaschetōshould sufferG3958ὡςhōsasG5613φονεὺςphoneusa murdererG5406ἢēorG2228κλέπτηςkleptēsa thiefG2812ἢēorG2228κακοποιὸςkakopoiosan evildoerG2555ἢēorG2228ὡςhōsasG5613ἀλλοτριεπίσκοπος·allotriepiskoposa troublesome meddler;G244
16εἰeiifG1487δὲdehoweverG1161ὡςhōsasG5613Χριστιανός,Christianosa Christian,G5546μὴmēnotG3361αἰσχυνέσθω,aischunesthōhe should be ashamed,G153δοξαζέτωdoxazetōhe should glorifyG1392δὲdehoweverG1161τὸνton<the>G3588θεὸνtheonGodG2316ἐνeninG1722τῷtō<the>G3588τούτῳ.toutōthis.G3778
Read all of 1 Peter 4

Commentaries on 1 Peter 4

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0