Hebrew & Greek Bible

1 John 4:16-18

16καὶkaiAndG2532ἡμεῖςhēmeiswe ourselvesG3165ἐγνώκαμενegnōkamenhave come to knowG1097καὶkaiandG2532πεπιστεύκαμενpepisteukamenwe have come to believeG4100τὴνtēntheG3588ἀγάπηνagapēnloveG26ἣνhēnthatG3739ἔχειecheihasG2192ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316ἐνenas toG1722ἡμῖν.hēminus.G3165ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316ἀγάπηagapēloveG26ἐστίν,estinis,G1510καὶkaiandG2532ὁhothe [one]G3588μένωνmenōnabidingG3306ἐνeninG1722τῇtēa<the>G3588ἀγάπῃagapēloveG26ἐνeninG1722τῷtō<the>G3588θεῷtheōGodG2316μένει,meneiabides,G3306καὶkaiandG2532ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316ἐνeninG1722αὐτῷautōhimG846μένει.meneiabides.G3306

17ἐνenInG1722τούτῳtoutōthisG3778τετελείωταιteteleiōtaihas been perfectedG5048ἡhē<the>G3588ἀγάπηagapēloveG26μεθ᾽meth᾽withG3326ἡμῶν,hēmōnus,G3165ἵναinaso thatG2443παρρησίανparrēsianconfidenceG3954ἔχωμενechōmenwe may haveG2192ἐνeninG1722τῇtēatheG3588ἡμέρᾳhēmeradayG2250τῆςtēs<the>G3588κρίσεως,kriseōsof judgment,G2920ὅτιhotithatG3754καθὼςkathōseven asG2531ἐκεῖνόςekeinosHeG1565ἐστινestinisG1510καὶkaialsoG2532ἡμεῖςhēmeiswe ourselvesG3165ἐσμενesmenareG1510ἐνeninG1722τῷtō<the>G3588κόσμῳkosmōworldG2889τούτῳ.toutōthis.G3778

18φόβοςphobosFearG5401οὐκouknoG3756ἔστινestinthere isG1510ἐνeninG1722τῇtēa<the>G3588ἀγάπῃ,agapēlove,G26ἀλλ᾽all᾽butG235ἡhē<the>G3588τελείαteleiaperfectG5046ἀγάπηagapēloveG26ἔξωexōoutG1854βάλλειballeicastsG906τὸνton<the>G3588φόβον,phobonfear,G5401ὅτιhotibecauseG3754ὁhotheG3588φόβοςphobosfearG5401κόλασινkolasinpunishmentG2851ἔχει·echeihas;G2192ὁhothe [one]G3588δὲdenowG1161φοβούμενοςphoboumenosfearingG5399οὐounotG3756τετελείωταιteteleiōtaihas been perfectedG5048ἐνeninG1722τῇtēa<the>G3588ἀγάπῃ.agapēlove.G26

Read all of 1 John 4

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0

Commentaries on 1 John 4