Revised Webster's Bible

Luke 22:3-14

3ThenδὲdeG1161SatanσατανᾶςsatanasG4567enteredεἰσῆλθενeisēlthenG1525intoεἰςeisG1519JudasἸούδανIoudanG2455surnamedG1941IscariotἸσκαριώτηνIskariōtēnG2469,beingG5607ofἐκekG1537thenumberἀριθμοῦarithmouG706of thetwelveδώδεκα.dōdekaG1427.

4AndκαὶkaiG2532he went hiswayἀπελθὼνapelthōnG565, and conferredwithσυνελάλησενsunelalēsenG4814the chiefpriestsἀρχιερεῦσινarchiereusinG749andκαὶkaiG2532captainsστρατηγοῖςstratēgoisG4755,howπῶςpōsG4459he mightbetrayπαραδῷparadōG3860himαὐτοῖςautoisG846tothemαὐτόν.autonG846.

5AndκαὶkaiG2532they weregladἐχάρησανecharēsanG5463,andκαὶkaiG2532covenantedσυνέθεντοsunethentoG4934togiveδοῦναι.dounaiG1325himαὐτῷautōG846moneyἀργύριονargurionG694.

6AndκαὶkaiG2532hepromisedἐξωμολόγησενexōmologēsenG1843,andκαὶkaiG2532soughtἐζήτειezēteiG2212opportunityεὐκαιρίανeukairianG2120tobetrayπαραδοῦναιparadounaiG3860himαὐτὸνautonG846tothemαὐτοῖς.¶autoisG846in theabsenceἄτερaterG817of themultitudeὄχλουochlouG3793.

7ThenδὲdeG1161cameἮλθενĒlthenG2064thedayἡμέραhēmeraG2250of unleavenedbreadἀζύμωνazumōnG106,whenἐν ᾗen hēG1722 G3739thepassoverπάσχα.paschaG3957mustἔδειedeiG1163bekilledθύεσθαιthuesthaiG2380.

8AndκαὶkaiG2532hesentἀπέστειλενapesteilenG649PeterΠέτρονPetronG4074andκαὶkaiG2532JohnἸωάννηνIōannēnG2491,sayingεἰπών·eipōnG2036,GoπορευθέντεςporeuthentesG4198andprepareἑτοιμάσατεhetoimasateG2090forusG2254thepassoverπάσχαpaschaG3957,thatἵναinaG2443we mayeatφάγωμεν.phagōmenG5315.

9AndδὲdeG1161theysaidεἶπανeipanG2036tohimαὐτῷ·autōG846,WhereποῦpouG4226wiltthouθέλειςtheleisG2309that weprepareἑτοιμάσωμεν;hetoimasōmenG2090?

10AndδὲdeG1161hesaidεἶπενeipenG2036tothemαὐτοῖς·autoisG846,BeholdἰδοὺidouG2400, whenyeG5216haveenteredεἰσελθόντωνeiselthontōnG1525intoG1519thecityπόλινpolinG4172, thereshallG4876amanἄνθρωποςanthrōposG444meetG4876youG5213,bearingβαστάζων.bastazōnG941apitcherκεράμιονkeramionG2765ofwaterὕδατοςhudatosG5204;followἀκολουθήσατεakolouthēsateG190himαὐτῷautōG846intoG1519thehouseοἰκίανoikianG3614whereG3757heenterethεἰσπορεύεται·eisporeuetaiG1531.

11AndκαὶkaiG2532ye shallsayG2046to themasterοἰκοδεσπότῃoikodespotēG3617of thehouseοἰκίας·oikiasG3614, TheMasterδιδάσκαλος·didaskalosG1320saithλέγειlegeiG3004totheeG4671,WhereποῦpouG4226isG2076theguestchamberκατάλυμαkatalumaG2646,whereὅπουhopouG3699I mayeatφάγω;phagōG5315thepassoverπάσχαpaschaG3957withμετὰmetaG3326myG3450disciplesμαθητῶνmathētōnG3101?

12AndG2548he shallshowδείξειdeixeiG1166youG5213alargeμέγαmegaG3173upperroomἀνάγαιονanagaionG508furnishedἐστρωμένον·estrōmenonG4766:thereἐκεῖekeiG1563makereadyἑτοιμάσατε.hetoimasateG2090.

13AndδὲdeG1161theywentἀπελθόντεςapelthontesG565, andfoundεὗρονheuronG2147asκαθὼςkathōsG2531he hadsaidG2046tothemαὐτοῖς,autoisG846:andκαὶkaiG2532they madereadyἡτοίμασανhētoimasanG2090thepassoverπάσχα.paschaG3957.

14AndκαὶkaiG2532whenὅτεhoteG3753thehourὥρα,hōraG5610wascomeἐγένετοegenetoG1096, he satdownἀνέπεσενanepesenG377,andκαὶkaiG2532thetwelveG1427apostlesἀπόστολοιapostoloiG652withσὺνsunG4862himαὐτῷ.autōG846.

Read all of Luke 22

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain

Commentaries on Luke 22