Luke 5
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Luke 5:3-11

3AndG1161heG846enteredἐμβὰςembasG1684intoG1519oneἓνhenG1520ofG575theτῶνtōnG3588boatsπλοίωνploiōnG4143,whichὃhoG3739wasG1510Simon’sΣίμωνος,SimōnosG4613,andG1161askedἠρώτησενērōtēsenG2065himG846toG1519putἐπαναγαγεῖνepanagageinG1877outG575aG1510littleὀλίγον.oligonG3641fromG575theτῆςtēsG3588landγῆςgēsG1093.AndG1161heG846satG2523downκαθίσαςkathisasG2523andG1161taughtἐδίδασκενedidaskenG1321theτοῦtouG3588multitudesὄχλους.¶ochlousG3793outG575ofG575theτοὺςtousG3588boatπλοίουploiouG4143.
4AndG2532whenὩςHōsG5613heG2532had leftspeakingλαλῶνlalōnG2980,heG2532saidG3004untoSimonΣίμωνα·SimōnaG4613,PutἐπανάγαγεepanagageG1877outintoεἰςeisG1519theG3588deepβάθος,bathosG899,andG2532letG5465downG5465yourG2532netsδίκτυαdiktuaG1350forεἰςeisG1519a draught.
5AndG2532SimonΣίμωνSimōnG4613answeredἀποκριθεὶςapokritheisG611andG2532saidG3004,Masterἐπιστάτα,epistataG1988,weG2532toiledallὅληςholēsG3650nightνυκτὸςnuktosG3571,andG2532tookἐλάβομεν,elabomenG2983nothingοὐδὲνoudenG3762:butδὲdeG1161at thywordῥήματίrhēmatiG4487IG2532willG2532letG5465downG5465theG3588netsδίκτυα.diktuaG1350.
6AndG2532whenG2532theyG846hadthisτοῦτοtoutoG3778doneποιήσαντεςpoiēsantesG4160,theyG846enclosedσυνέκλεισανsunekleisanG4788agreatπολύ·poluG4183multitudeπλῆθοςplēthosG4128ofG4128fishes;andG2532theirG846netsδίκτυαdiktuaG1350were breaking;
7andG2532theyG846beckoned untotheirG846partnersμετόχοιςmetochoisG3353inἐνenG1722theG3588otherἑτέρῳheterōG2087boatπλοίῳploiōG4143,thatG5620theyG846shouldG2532comeG2064andG2532helpσυλλαβέσθαιsullabesthaiG4815themG846.AndG2532theyG846cameG2064,andG2532filledἔπλησανeplēsanG4130bothG2532theG3588boatsπλοῖαploiaG4143,soG2532thatG5620theyG846begantoG2064sinkβυθίζεσθαιbuthizesthaiG1036.
8ButG1161SimonΣίμωνSimōnG4613PeterΠέτροςPetrosG4074,whenG1161heG3754sawG3708itG3708,fellG4363downG4363atJesus’ἸησοῦIēsouG2424kneesγόνασινgonasinG1119,sayingλέγων·legōnG3004,DepartἔξελθεexeltheG1831fromἀπ᾽ap᾽G575meG3004;forG3754Iἐμοῦ,emouG1473amG1510aG1510sinfulἁμαρτωλόςhamartōlosG268manἀνὴρanērG435, OLordκύριε.kurieG2962.
9ForγὰρgarG1063heG2532wasamazedθάμβοςthambosG2285,andG2532allG3956thatG3739werewithσὺνsunG4862himαὐτὸνautonG846, attheG3956draughtofἐπὶepiG1909theG3956fisheswhichG3739theyαὐτῷautōG846hadtakenσυνέλαβον,sunelabonG4815;
10andG2532soG2532wereἦσανēsanG1510alsoG2532JamesἸάκωβονIakōbonG2385andG2532JohnἸωάννηνIōannēnG2491,sonsυἱοὺςhuiousG5207ofG5207ZebedeeΖεβεδαίου,ZebedaiouG2199,whichοἳhoiG3739wereἔσῃesēG1510partnersκοινωνοὶkoinōnoiG2844withπρὸςprosG4314SimonΣίμωνι.SimōniG4613.AndG2532JesusἸησοῦς·IēsousG2424saidG3004untoSimonΣίμωναSimōnaG4613,Fearφοβοῦ·phobouG5399notμὴmēG3361;fromἀπὸapoG575henceforth thou shalt catchmenἀνθρώπουςanthrōpousG444.
11AndG2532whenG2532theyG846hadbroughtκαταγαγόντεςkatagagontesG2609theirG846boatsπλοῖαploiaG4143toἐπὶepiG1909landγῆν,gēnG1093,theyG846leftἀφέντεςaphentesG863allπάνταpantaG3956,andG2532followedἠκολούθησανēkolouthēsanG190himG846.
Read all of Luke 5

Commentaries on Luke 5

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain