Revised Version 1895

Luke 5:27-39

27AndG2532afterμετὰmetaG3326theseG3778thingsταῦταtautaG3778heG2532wentG1831forthἐξῆλθενexēlthenG1831,andG2532beheld a publican,namedὀνόματιonomatiG3686LeviG3018,sittingκαθήμενονkathēmenonG2521attheτὸtoG3588placeG1473ofἐπὶepiG1909toll,andG2532saidG3004untohimαὐτῷ·autōG846,FollowἀκολούθειakoloutheiG190meG3004.

28AndG2532heG2532forsookallπάνταpantaG3956,andG2532roseG450upG450andG2532followedἠκολούθειēkoloutheiG190himαὐτῷ.autōG846.

29AndκαὶkaiG2532LeviG3018madeἐποίησενepoiēsenG4160himαὐτῷautōG846aG1510greatμεγάληνmegalēnG3173feastinG1722hisαὐτοῦ,autouG846houseοἰκίᾳoikiaG3614:andκαὶkaiG2532thereG1510wasG1510aG1510greatG3173multitudeὄχλοςochlosG3793ofG1722publicansandκαὶkaiG2532ofG1722othersἄλλωνallōnG243thatοἳhoiG3739wereG1510sittingκατακείμενοι.katakeimenoiG2621atmeatτῇtēaG3588withμετ᾽met᾽G3326themαὐτῶνautōnG846.

30AndκαὶkaiG2532theG3588PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330andκαὶkaiG2532theirαὐτῶνautōnG846scribesγραμματεῖςgrammateisG1122murmuredagainstπρὸςprosG4314hisαὐτοῦautouG846disciplesμαθητὰςmathētasG3101,sayingλέγοντες·legontesG3004,WhyτίtiG5101doG3004yeeatἐσθίετεesthieteG2068andκαὶkaiG2532drinkπίνετε;¶pineteG4095withμετὰmetaG3326theG3588publicansandκαὶkaiG2532sinnersἁμαρτωλῶνhamartōlōnG268?

31AndΚαὶKaiG2532JesusἸησοῦςIēsousG2424answeringἀποκριθεὶςapokritheisG611saidG3004untothemG846,TheyG846thatG3004are whole havenoοὐouG3756needχρείανchreianG5532ofG3004aphysicianἰατροῦiatrouG2395;butἀλλ᾽all᾽G235theyG846thatG3004aresickκακῶςkakōsG2560.

32IG235amnotοὐκoukG3756comeἐλήλυθαelēluthaG2064toG1519callκαλέσαιkalesaiG2564theG1519righteousδικαίουςdikaiousG1342butG235sinnersἁμαρτωλοὺςhamartōlousG268toG1519repentanceμετάνοιαν.metanoianG3341.

33AndG2532theyG846saidG3004untohimG846,TheG3588disciplesG3101ofG3101JohnἸωάννουIōannouG2491fastνηστεύουσινnēsteuousinG3522oftenπυκνὰpuknaG4437,andG2532makeποιοῦνται,poiountaiG4160supplications;likewiseὁμοίωςhomoiōsG3668alsoG2532theG3588disciplesG3101ofG3101theG3588PhariseesΦαρισαίων,PharisaiōnG5330;butG1161thineeatἐσθίουσινesthiousinG2068andG2532drinkπίνουσιν.¶pinousinG4095.

34AndδὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424saidG3004untothemαὐτούς·autousG846,CanδύνασθεdunastheG1410yemakeποιῆσαιpoiēsaiG4160theG3588sonsυἱοὺςhuiousG5207ofG5207theG3588bride-chamberfastνηστεῦσαι;nēsteusaiG3522,whileἐνenG1722theG3588bridegroomνυμφίοςnumphiosG3566isἐστιν,estinG1510withμετ᾽met᾽G3326themαὐτῶνautōnG846?

35ButδὲdeG1161theG3588daysἡμέραι,hēmeraiG2250willG2250comeἐλεύσονταιeleusontaiG2064;andG2532whenὅτανhotanG3752theG3588bridegroomνυμφίος,numphiosG3566shallG2532beG2532takenG522awayἀπαρθῇaparthēaG522fromἀπ᾽ap᾽G575themG846,thenG2532willG2250theyG846fastνηστεύσουσινnēsteusousinG3522inἐνenG1722thoseG3588daysἡμέραις.hēmeraisG2250.

36AndG2532heG2532spakealsoG2532aparableπαραβολὴνparabolēnG3850untothemG846;NoG3756manοὐδεὶςoudeisG3762rendeth apieceἐπίβλημαepiblēmaG1915fromἀπὸapoG575anewκαινοῦkainouG2537garmentἱματίουhimatiouG2440andG2532puttethitG846uponἐπὶepiG1909anG2532oldπαλαιόν·palaionG3820garmentἱμάτιονhimationG2440;elseG2532heG2532willG3748rendtheG3588newκαινὸνkainonG2537,andG2532alsoG2532theG3588pieceἐπίβλημαepiblēmaG1915fromἀπὸapoG575theG3588newκαινοῦ.kainouG2537willG3748notG3756agreeσυμφωνήσειsumphōnēseiG4856withπρὸςprosG4314theG3588oldπαλαιῷpalaiōG3820.

37AndG2532noG3762manG3762puttethnewνέονneonG3501wineοἶνονoinonG3631intoεἰςeisG1519oldπαλαιούς·palaiousG3820wineskinsἀσκοὺςaskousG779;elseG2532theG3588newνέοςneosG3501wineοἶνοςoinosG3631willG2532burstῥήξειrhēxeiG4486theG3588skinsἀσκοὺςaskousG779,andG2532itselfαὐτὸςautosG846willG2532beG2532spilled,andG2532theG3588skinsἀσκοὶaskoiG779willG2532perishἀπολοῦνται·apolountaiG622.

38Butἀλλ᾽all᾽G235newG2537wineοἶνονoinonG3631mustbeG992putG992intoεἰςeisG1519freshG2537wineskinsἀσκοὺςaskousG779.

39AndG2532noG3762manG3762havingdrunkπιὼνpiōnG4095oldπαλαιὸνpalaionG3820wine desirethnewνέον,neonG3501:forγάρ·garG1063heG2532saith,TheὁhoG3588oldπαλαιὸςpalaiosG3820isἐστιν.¶estinG1510goodχρηστόςchrēstosG5543.

Read all of Luke 5

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain

Commentaries on Luke 5