New American Standard Bible 2020
Acts 20:4-38
4And 1he was accompaniedG4902 by SopaterG4986 of 2BereaG961, the son of PyrrhusG4450, and by 3AristarchusG708 and SecundusG4580 of the 4ThessaloniansG2331, and 5GaiusG1050 of 6DerbeG1190, and 7TimothyG5095, and 8TychicusG5190 and 9TrophimusG5161 of 1011AsiaG774. 5NowG1161 theseG3778 had goneG4281 on aheadG4281 and were waitingG3306 for 12us at 13TroasG5174. 614We sailedG1602 from 15PhilippiG5375 afterG3326 1617the daysG2250 of UnleavenedG106 BreadG106, and reachedG2064G4314 them at 18TroasG5174 withinG891 fiveG4002 daysG2250; and we stayedG1304 thereG3757 for sevenG2033 daysG2250.
7On 19the firstG1520 day of the weekG4521, when 20we were gatheredG4863 togetherG4863 to 21breakG2806 breadG740, PaulG3972 began talkingG1256 to them, intendingG3195 to leaveG1826 the nextG1887 dayG1887, and he prolongedG3905 his 22messageG3056 untilG3360 midnightG3317. 8There were manyG2425 23lampsG2985 in the 24upstairsG5253 roomG5253 whereG3757 we were gatheredG4863 togetherG4863. 9And there was a youngG3494 manG3494 namedG3686 25EutychusG2161 sittingG2516 26on the windowG2376 sillG2376, sinkingG2702 into a deepG901 sleepG5258; and as PaulG3972 keptG4183 onG4183 talkingG1256, Eutychus was overcomeG2702 by sleepG5258 and fellG4098 downG2736 from the thirdG5152 floorG5152, and was pickedG142 upG142 deadG3498. 10But PaulG3972 wentG2597 downG2597 and 27fellG1968 upon him, and after embracingG4843 him, he 28saidG3004, “29Do not beG2350 troubledG2350, for 30he is still aliveG5590.” 11When Paul had goneG305 back upG305 and had 31brokenG2806 the breadG740 and 32eatenG1089, he talkedG3656 with them a longG2425 whileG2425 untilG891 daybreakG827, and thenG3779 leftG1831. 12They tookG71 awayG71 the boyG3816 aliveG2198, and were 33greatlyG3756G3357 comfortedG3870.
13But 34we wentG4281 aheadG4281 to the shipG4143 and setG321 sailG321 for AssosG789, intendingG3195 fromG1564 thereG1564 to takeG353 PaulG3972 on boardG353; for thatG3779 wasG3779 whatG3779 he had arrangedG1299, intendingG3195 himselfG846 to goG3978 35byG3978 landG3978. 14And whenG5613 he metG4820 us at AssosG789, we tookG353 him onG353 boardG353 and cameG2064 to MityleneG3412. 15SailingG636 fromG2547 thereG2547, we arrivedG2658 the followingG1897 day oppositeG481 ChiosG5508; and the nextG2087 day we crossedG3846 overG3846 to SamosG4544, and on the followingG2192 day we cameG2064 to 36MiletusG3399. 16For PaulG3972 had decidedG2919 to sailG3896 pastG3896 37EphesusG2181 soG3704 thatG3704 he wouldG1096 not have to loseG5551 timeG5551 in 3839AsiaG773; for he was hurryingG4692, ifG1487 it might be possibleG1415 for him 40to be in JerusalemG2414 41the dayG2250 of PentecostG4005.
17From MiletusG3399 he sentG3992 word to 42EphesusG2181 and calledG3333 toG3333 himselfG3333 43the eldersG4245 of the churchG1577. 18And whenG5613 they cameG3854 to him, he saidG3004 to them,
“You yourselvesG4771 knowG1987, 44from the firstG4413 dayG2250 that I setG1910 footG1910 in 45AsiaG773, howG4459 I was with you the wholeG3956 timeG5550, 19servingG1398 the LordG2962 with allG3956 humilityG5012 and with tearsG1144 and trialsG3986 which cameG4819 upon me 46throughG1722 47the plotsG1917 of the JewsG2453; 20howG5613 I 48did not shrinkG5288 from declaringG312 to you anythingG3762 that wasG4851 beneficialG4851, and teachingG1321 you publiclyG1219 and 49from houseG3624 to houseG3624, 21solemnlyG1263 50testifyingG1263 to bothG5037 JewsG2453 and GreeksG1672 of 51repentanceG3341 towardG1519 GodG2316 and 52faithG4102 in our LordG2962 JesusG2424 ChristG5547. 22And nowG3568, beholdG2400, boundG1210 by the 53SpiritG4151, 54I amG4198 onG4198 my wayG4198 to JerusalemG2419, not knowingG3609 what will happenG4876 to me thereG1722G846, 23exceptG4133 that 55the HolyG40 SpiritG4151 solemnlyG1263 56testifiesG1263 to me in everyG2596 cityG4172, sayingG3004 that 57chainsG1199 and afflictionsG2347 awaitG3306 me. 24But 58I do not considerG4160 my lifeG5590 of anyG3762 accountG3056 as dearG5093 to myselfG1683, soG5613 thatG5613 I may 59finishG5048 my courseG1408 and 60the ministryG1248 whichG3739 I receivedG2983 from the LordG2962 JesusG2424, to 61testifyG1263 solemnlyG1263 of the gospelG2098 of 62God’sG2316 graceG5485.
25“And nowG3568 beholdG2400, I knowG3609 that allG3956 of you, amongG1722 whomG3739 I wentG1330 aboutG1330 63preachingG2784 the kingdomG932, will noG3765 longerG3765 seeG3708 my faceG4383. 26ThereforeG1360, I 64testifyG3143 to you thisG4594 dayG2250 that 65I amG1510 66innocentG2513 of the bloodG129 of allG3956 peopleG3956. 27For I 67did not shrinkG5288 from declaringG312 to you the wholeG3956 68purposeG1012 of GodG2316. 28BeG4337 onG4337 guardG4337 for yourselvesG1438 and for allG3956 69the flockG4168, amongG1722 whichG3739 the HolyG40 SpiritG4151 has madeG5087 you 70overseersG1985, to shepherdG4165 71the churchG1577 of GodG2316 whichG3739 72He 73purchasedG4046 74with His ownG2398 bloodG129. 29I knowG3609 that afterG3326 my departureG867 75savageG926 wolvesG3074 will comeG1525 inG1525 amongG1519 you, not sparingG5339 76the flockG4168; 30and from amongG1537 your own selvesG846 menG435 will ariseG450, speakingG2980 perverseG1294 thingsG1294 to drawG645 awayG645 77the disciplesG3101 afterG3694 them. 31ThereforeG1352, be on the alertG1127, rememberingG3421 that nightG3571 and dayG2250 for a periodG5148 ofG5148 78threeG5148 yearsG5148 I did not ceaseG3973 to admonishG3560 eachG1538 oneG1520 79with tearsG1144. 32And nowG3568 I 80entrustG3908 you to GodG2316 and to 81the wordG3056 of His graceG5485, which is ableG1410 to 82buildG3618 you upG3618 and to giveG1325 you 83the inheritanceG2817 amongG1722 allG3956 thoseG3588 who are sanctifiedG37. 3384I have covetedG1937 noG3762 one’sG3762 silverG694 orG2228 goldG5553 orG2228 clothesG2441. 34You yourselvesG846 knowG1097 that 85theseG3778 handsG5495 servedG5256 my own needsG5532 and the 86men who were with me. 35In everythingG3956 I showedG5263 you that by workingG2872 hardG2872 inG3779 thisG3779 wayG3779 you mustG1163 helpG482 the weakG770 and rememberG3421 the wordsG3056 of the LordG2962 JesusG2424, that He HimselfG846 saidG3004, ‘It is moreG3123 blessedG3107 to giveG1325 thanG2228 to receiveG2983.’”
36When he had saidG3004 theseG3778 thingsG3778, he 87kneltG1119G5087 downG5087G1119 and prayedG4336 with them allG3956. 37And 88they allG3956 began to weepG2805 aloudG2425 and 8990embracedG1968G1909G5137 PaulG3972, and repeatedly kissedG2705 him, 3891grievingG3600 especiallyG3122 overG1909 92the wordG3056 whichG3739 he had spokenG3004, that they wouldG3195 not seeG2334 his faceG4383 againG3765. And they were 93accompanyingG4311 him to the shipG4143.
Notes
- 1. Acts 20:4 Lit there accompanied him ↩
- 2. Acts 20:4 Acts 17:10 ↩
- 3. Acts 20:4 Acts 19:29 ↩
- 4. Acts 20:4 Acts 17:1 ↩
- 5. Acts 20:4 Acts 19:29 ↩
- 6. Acts 20:4 Acts 14:6 ↩
- 7. Acts 20:4 Acts 16:1 ↩
- 8. Acts 20:4 Eph 6:21; Col 4:7; 2 Tim 4:12; Titus 3:12 ↩
- 9. Acts 20:4 Acts 21:29; 2 Tim 4:20 ↩
- 10. Acts 20:4 I.e., west coast province of Asia Minor ↩
- 11. Acts 20:4 Acts 16:6; 20:16, 18 ↩
- 12. Acts 20:5 Acts 16:10; 20:5-15 ↩
- 13. Acts 20:5 Acts 16:8 ↩
- 14. Acts 20:6 Acts 16:10; 20:5-15 ↩
- 15. Acts 20:6 Acts 16:12 ↩
- 16. Acts 20:6 I.e., Passover week ↩
- 17. Acts 20:6 Acts 12:3 ↩
- 18. Acts 20:6 Acts 16:8 ↩
- 19. Acts 20:7 1 Cor 16:2; Rev 1:10 ↩
- 20. Acts 20:7 Acts 16:10; 20:5-15 ↩
- 21. Acts 20:7 Acts 2:42; 20:11 ↩
- 22. Acts 20:7 Lit word, speech ↩
- 23. Acts 20:8 Matt 25:1 ↩
- 24. Acts 20:8 Acts 1:13 ↩
- 25. Acts 20:9 Eutychus means good fortune; i.e., “Lucky” ↩
- 26. Acts 20:9 Or at the window ↩
- 27. Acts 20:10 1 Kin 17:21; 2 Kin 4:34 ↩
- 28. Acts 20:10 Matt 9:23f; Mark 5:39 ↩
- 29. Acts 20:10 Or Stop being troubled ↩
- 30. Acts 20:10 Lit his soul is in him ↩
- 31. Acts 20:11 Acts 2:42; 20:7 ↩
- 32. Acts 20:11 Lit tasted ↩
- 33. Acts 20:12 Lit not moderately ↩
- 34. Acts 20:13 Acts 16:10; 20:5-15 ↩
- 35. Acts 20:13 Or on foot ↩
- 36. Acts 20:15 Acts 20:17; 2 Tim 4:20 ↩
- 37. Acts 20:16 Acts 18:19 ↩
- 38. Acts 20:16 I.e., west coast province of Asia Minor ↩
- 39. Acts 20:16 Acts 16:6; 20:4, 18 ↩
- 40. Acts 20:16 Acts 19:21; 20:6, 22; 1 Cor 16:8 ↩
- 41. Acts 20:16 Acts 2:1 ↩
- 42. Acts 20:17 Acts 18:19 ↩
- 43. Acts 20:17 Acts 11:30 ↩
- 44. Acts 20:18 Acts 18:19; 19:1, 10; 20:4, 16 ↩
- 45. Acts 20:18 See note v 16 ↩
- 46. Acts 20:19 Lit by ↩
- 47. Acts 20:19 Acts 20:3 ↩
- 48. Acts 20:20 Acts 20:27 ↩
- 49. Acts 20:20 Or in the various private homes ↩
- 50. Acts 20:21 Luke 16:28; Acts 18:5; 20:23, 24 ↩
- 51. Acts 20:21 Acts 2:38; 11:18; 26:20 ↩
- 52. Acts 20:21 Acts 24:24; 26:18; Eph 1:15; Col 2:5; Philem 5 ↩
- 53. Acts 20:22 Or in spirit ↩
- 54. Acts 20:22 Acts 17:16; 20:16 ↩
- 55. Acts 20:23 Acts 8:29 ↩
- 56. Acts 20:23 Luke 16:28; Acts 18:5; 20:21, 24 ↩
- 57. Acts 20:23 Acts 9:16; 21:33 ↩
- 58. Acts 20:24 Acts 21:13 ↩
- 59. Acts 20:24 Acts 13:25; 2 Tim 4:7 ↩
- 60. Acts 20:24 Acts 1:17 ↩
- 61. Acts 20:24 Luke 16:28; Acts 18:5; 20:21 ↩
- 62. Acts 20:24 Acts 11:23; 20:32 ↩
- 63. Acts 20:25 Matt 4:23; Acts 28:31 ↩
- 64. Acts 20:26 Or call you to witness ↩
- 65. Acts 20:26 Acts 18:6 ↩
- 66. Acts 20:26 Lit pure from ↩
- 67. Acts 20:27 Acts 20:20 ↩
- 68. Acts 20:27 Acts 13:36 ↩
- 69. Acts 20:28 Luke 12:32; John 21:15-17; Acts 20:29; 1 Pet 5:2f ↩
- 70. Acts 20:28 Or bishops ↩
- 71. Acts 20:28 Matt 16:18; Rom 16:16; 1 Cor 10:32 ↩
- 72. Acts 20:28 Eph 1:7, 14; Titus 2:14; 1 Pet 1:19; 2:9; Rev 5:9 ↩
- 73. Acts 20:28 Lit acquired ↩
- 74. Acts 20:28 Lit through ↩
- 75. Acts 20:29 Ezek 22:27; Matt 7:15 ↩
- 76. Acts 20:29 Luke 12:32; John 21:15-17; Acts 20:28; 1 Pet 5:2f ↩
- 77. Acts 20:30 Acts 11:26 ↩
- 78. Acts 20:31 Acts 19:8, 10; 24:17 ↩
- 79. Acts 20:31 Acts 20:19 ↩
- 80. Acts 20:32 Acts 14:23 ↩
- 81. Acts 20:32 Acts 14:3; 20:24 ↩
- 82. Acts 20:32 Acts 9:31 ↩
- 83. Acts 20:32 Acts 26:18; Eph 1:14; 5:5; Col 1:12; 3:24; Heb 9:15; 1 Pet 1:4 ↩
- 84. Acts 20:33 1 Cor 9:4-18; 2 Cor 11:7-12; 12:14-18; 1 Thess 2:5f ↩
- 85. Acts 20:34 Acts 18:3 ↩
- 86. Acts 20:34 Acts 19:22 ↩
- 87. Acts 20:36 Acts 9:40; 21:5; Luke 22:41 ↩
- 88. Acts 20:37 Lit a considerable weeping of all occurred ↩
- 89. Acts 20:37 Lit threw themselves on Paul’s neck ↩
- 90. Acts 20:37 Luke 15:20 ↩
- 91. Acts 20:38 Lit suffering pain ↩
- 92. Acts 20:38 Acts 20:25 ↩
- 93. Acts 20:38 Acts 15:3 ↩
Commentaries on Acts 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries