Bible Darby
Matthieu 19:16-19
16EtΚαὶKaiG2532voiciἰδοὺidouG2400, quelqu’unεἷςheisG1520s’approchantπροσελθὼνproselthōnG4334,luiαὐτῷautōG846ditεἶπεν·eipenG2036:ἀγαθὸνagathonG18MaîtreδιδάσκαλεdidaskaleG1320,quelτίtiG5101bienἀγαθὸνagathonG18feraiποιήσωpoiēsōG4160-jepourἵναinaG2443avoirσχῶschōG2192lavieζωὴνzōēnG2222éternelleαἰώνιον;aiōnionG166?
17EtδὲdeG1161illuiαὐτῷ·autōG846ditεἶπενeipenG2036:PourquoiτίtiG5101m’μεmeG3165interrogesG3004G2065-tu touchant ce qui estbonἀγαθοῦ;agathouG18? UnG3762G1520seulεἷςheisG1520estbonἀγαθόςagathosG18.MaisδὲdeG1161siεἰeiG1487tuveuxθέλειςtheleisG2309entrerεἰσελθεῖν,eiseltheinG1525dansεἰςeisG1519lavieζωὴνzōēnG2222,gardeτήρησονtērēsonG5083lescommandementsἐντολάς.¶entolasG1785.
18Illuiαὐτῷ·autōG846ditΛέγειLegeiG3004:Lesquelsποίας;poiasG4169?EtδὲdeG1161JésusἸησοῦςIēsousG2424ditεἶπεν·eipenG2036: Tu netuerasφονεύσεις,phoneuseisG5407pointοὐouG3756; tu ne commettraspointοὐouG3756adultèreμοιχεύσεις,moicheuseisG3431; tu nedéroberasκλέψεις,klepseisG2813pointοὐouG3756; tu ne diraspointοὐouG3756de fauxtémoignageψευδομαρτυρήσεις,pseudomarturēseisG5576;
Commentaires sur Matthieu 19
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires