Bible Darby révisée
Osée 4:1-9
1*ÉcoutezH8085 la paroleH1697 de l’ÉternelH3068, filsH1121 d’IsraëlH3478, carH3588 l’ÉternelH3068 a un débatH7379 avecH5973 les habitantsH3427 du paysH776 ; carH3588 il n’y a pasH369 de véritéH571, il n’y a pasH369 de bontéH2617 et il n’y a pasH369 de connaissanceH1847 de DieuH430 dans le paysH776 : 2imprécationH422, mensongeH3584, meurtreH7523, volH1589 et adultèreH5003 ; la violenceH6555 déborde, et les crimesH1818 succèdentH5060 aux crimesH18181. 3C’estH5921 pourquoiH3651 le paysH776 sera dans le deuilH56 ; tousH3605 ceux qui y habitentH3427 dépérirontH535, avec les bêtesH2416 des champsH7704 et avec les oiseauxH5775 des cieuxH8064 ; mêmeH1571 les poissonsH1709 de la merH3220 seront ôtésH622.
4ToutefoisH389 queH376 personne neH408 contesteH7378, que personne neH408 blâmeH3198 ; orH376 ton peupleH5971 est comme ceux qui contestentH7378 avec le sacrificateurH3548. 5Tu trébucherasH3782 de jourH3117, le prophèteH5030 aussiH1571 avecH5973 toi trébucheraH3782 de nuitH3915 : et je détruiraiH1820 ta mèreH517.
6Mon peupleH5971 est détruitH1820, par manqueH1097 de connaissanceH1847 ; carH3588 toiH859, tu as rejetéH3988 la connaissanceH1847, et je te rejetteraiH3988 afin que tu n’exerces plus le sacerdoceH3547 devant moi. Comme tu as oubliéH7911 la loiH8451 de ton DieuH430, moiH589 aussiH1571 j’oublieraiH7911 tes filsH1121. 7Plus ils se sontH3651 accrusH7235, plus ils ont péchéH2398 contre moi. Je changeraiH4171 leur gloireH3519 en honteH7036. 8Ils se nourrissentH398 du péchéH24032 de mon peupleH5971, et leur âmeH5315 désireH5375 sonH413 iniquitéH5771. 9Comme le peupleH5971, ainsi seraH1961 le sacrificateurH3548. Je leur ferai rendreH6485 des comptes pourH5921 leurs voiesH1870 et je leur rendraiH7725 [le salaire de] leurs actionsH4611 ;
Notes
- 1. Osée 4:2 litt. : les sangs [versés] touchent les sangs [versés]. ↩
- 2. Osée 4:8 Les sacrificateurs mangeaient certains sacrifices pour le péché (Lévitique 6. 18-19). ↩
Commentaires sur Osée 4
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires