Bible Darby révisée
Daniel 7:16-18
16Je m’approchaiקִרְבֵ֗תkir.VetH7127deעַל־'al-H5922l’unחַד֙chadH2298deceuxמִן־min-H4481qui setenaientקָ֣אֲמַיָּ֔אka.'a.mai.Ya'H6966là, et jeluiמִנֵּ֖הּmi.NehH4481demandaiאֶבְעֵֽא־'ev.'e'-H1156lavéritéוְיַצִּיבָ֥אve.ya.tzi.Va'H3330ausujetעַֽל־'al-H5922detoutכָּל־kol-H3606celaדְּנָ֑הde.NahH1836. Et il me [la]ditוַאֲמַר־va.'a.mar-H560, et me fitsavoirיְהוֹדְעִנַּֽנִי׃ye.hod.'i.Na.niH3046l’interprétationוּפְשַׁ֥רu.fe.SharH6591deschosesמִלַּיָּ֖אmi.lai.Ya'H4406:
18et lessaintsקַדִּישֵׁ֖יka.di.SheiH6922des [lieux] trèshautsעֶלְיוֹנִ֑יןel.yo.NinH5946recevrontוִֽיקַבְּלוּן֙vi.ka.be.LunH6902leroyaumeמַלְכוּתָ֔אmal.khu.Ta'H4437, etposséderontוְיַחְסְנ֤וּןve.yach.se.NunH2631leroyaumeמַלְכוּתָא֙mal.khu.Ta'H4437pourעַֽד־'ad-H5705toujoursעָ֣לְמָ֔א'al.Ma'H5957,auxוְעַ֖דve.'AdH5705sièclesעָלַ֥ם'a.LamH5957dessièclesעָלְמַיָּֽא׃'al.mai.Ya'H5957.
Commentaires sur Daniel 7
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires