Hebrew & Greek Bible
2 Chronicles 24:8-11
8וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559הַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhthe kingH9009H4428וַֽיַּעֲשׂ֖וּvai.ya.'a.Suand they madeH9001H6213אֲר֣וֹן'a.Rona chestH727אֶחָ֑ד'e.ChadoneH259וַֽיִּתְּנֻ֛הוּvai.yi.te.Nu.huand they put itH9001H5414H9033בְּשַׁ֥עַרbe.Sha.'arat [the] gate ofH9003H8179בֵּית־beit-[the] house ofH1004יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068חֽוּצָה׃Chu.tzah[the] outside towardsH2351H9011
9וַיִּתְּנוּ־vai.yi.te.nu-and they madeH9001H5414ק֞וֹלKola proclamationH6963בִּֽיהוּדָ֣הbi.hu.Dahin JudahH9003H3063וּבִֽירוּשָׁלִַ֗םu.vi.ru.sha.Limand in JerusalemH9002H9003H3389לְהָבִ֤יאle.ha.Vi'to bringH9005H935לַֽיהוָה֙la.Yah.wehto YahwehH9005H3068מַשְׂאַ֞תmas.'At[the] tax ofH4864מֹשֶׁ֧הmo.ShehMosesH4872עֶֽבֶד־'e.ved-[the] servant ofH5650הָאֱלֹהִ֛יםha.'E.lo.Him<the> GodH9009H430עַל־'al-onH5921יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478בַּמִּדְבָּֽר׃ba.mid.Barin the wildernessH9003H4057
10וַיִּשְׂמְח֥וּvai.yis.me.Chuand they were gladH9001H8055כָל־khol-allH3605הַשָּׂרִ֖יםha.sa.Rimthe officialsH9009H8269וְכָל־ve.kholand allH9002H3605הָעָ֑םha.'Amthe peopleH9009H5971וַיָּבִ֛יאוּvai.ya.Vi.'uand they broughtH9001H935וַיַּשְׁלִ֥יכוּvai.yash.Li.khuand they threwH9001H7993לָאָר֖וֹןla.'a.Ronto the chestH9005H727עַד־'ad-untilH5704לְכַלֵּֽה׃le.kha.Leh<to> finishedH9005H3615
11וַיְהִ֡יvay.Hiand it wasH9001H1961בְּעֵת֩be.'Etat [the] timeH9003H6256יָבִ֨יאya.Vi'[when] someone broughtH935אֶת־'et-<obj.>H853הָֽאָר֜וֹןha.'a.Ronthe chestH9009H727אֶל־'el-toH413פְּקֻדַּ֣תpe.ku.Dat[the] overseer ofH6486הַמֶּלֶךְ֮ha.me.leKhthe kingH9009H4428בְּיַ֣דbe.Yadby [the] hand ofH9003H3027הַלְוִיִּם֒hal.vi.Yimthe LevitesH9009H3881וְכִרְאוֹתָ֞םve.khir.'o.Tamand just as saw theyH9002H9004H7200H9048כִּי־ki-thatH3588רַ֣בrav[was] muchH7227הַכֶּ֗סֶףha.Ke.sefthe moneyH9009H3701וּבָ֨אu.Va'and he cameH9001H935סוֹפֵ֤רso.Fer[the] scribe ofH5608הַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhthe kingH9009H4428וּפְקִיד֙u.fe.Kidand [the] officer ofH9002H6496כֹּהֵ֣ןko.Hen[the] priest ofH3548הָרֹ֔אשׁha.Roshthe headH9009H7218וִיעָ֙רוּ֙vi.'A.ruso they may pour outH9002H6168אֶת־'et-<obj.>H853הָ֣אָר֔וֹןha.'a.Ronthe chestH9009H727וְיִשָּׂאֻ֖הוּve.yi.sa.'U.huand they took itH9002H5375H9033וִֽישִׁיבֻ֣הוּvi.shi.Vu.huand they returned itH9002H7725H9033אֶל־'el-toH413מְקֹמ֑וֹme.ko.Moplace itsH4725H9023כֹּ֤הkohthusH3541עָשׂוּ֙'a.Suthey didH6213לְי֣וֹם׀le.Yomto a dayH9005H3117בְּי֔וֹםbe.Yomin a dayH9003H3117וַיַּֽאַסְפוּ־vai.ya.'as.fu-and they gatheredH9001H622כֶ֖סֶףKhe.sefmoneyH3701לָרֹֽב׃la.Roto abundanceH9005H7230
Commentaries on 2 Chronicles 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries