Matthew 20
RWEBSTER
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Webster's Bible

Matthew 20:10-15

10ButG1161when thefirstπρῶτοιprōtoiG4413cameἐλθόντεςelthontesG2064, theysupposedἐνόμισανenomisanG3543thatὅτιhotiG3754they shouldreceiveλήμψονται·lēmpsontaiG2983moreπλεῖονpleionG4119;andG2532theylikewiseG2532receivedἔλαβονelabonG2983everymanἀνὰ αὐτοί.ana autoiG846G303apennyδηνάριονdēnarionG1220.
11AndδὲdeG1161when they hadreceivedλαβόντεςlabontesG2983it, theymurmuredἐγόγγυζονegonguzonG1111againstκατὰkataG2596the master of thehouseοἰκοδεσπότουoikodespotouG3617,
12G3754SayingλέγοντεςlegontesG3004,TheseοὗτοιhoutoiG3778lastἔσχατοιeschatoiG2078haveworkedἐποίησαν,epoiēsanG4160butoneG3391hourὥρανhōranG5610,andκαὶkaiG2532thou hastmadeἐποίησας,epoiēsasG4160themαὐτοὺςautousG846equalἴσουςisousG2470tousG2254,whoG3588haveborneβαστάσασινbastasasinG941theburdenβάροςbarosG922andκαὶkaiG2532heatκαύσωνα.kausōnaG2742of thedayἡμέραςhēmerasG2250.
13ButδὲdeG1161heansweredἀποκριθεὶςapokritheisG611oneἑνὶheniG1520ofthemαὐτῶνautōnG846, andsaidεἶπεν·eipenG2036,Friendἑταῖρε,hetaireG2083, IdoG91theeG4571noοὐκoukG3756wrongἀδικῶadikōG91:didstG4856thounotοὐχὶouchiG3780agreeσυνεφώνησάςsunephōnēsasG4856withmeG3427for apennyδηναρίουdēnariouG1220?
14TakeἆρονaronG142that which isthineG4674,andκαὶkaiG2532go thywayὕπαγε.hupageG5217:δὲdeG1161IwillθέλωthelōG2309giveδοῦναιdounaiG1325tothisG5129lastἐσχάτῳeschatōG2078,evenκαὶkaiG2532asὡςhōsG5613totheeG4671.
15G2228Is itnotοὐκoukG3756lawfulἔξεστίνexestinG1832formeG3427todoποιῆσαιpoiēsaiG4160whatὃhoG3739IwillθέλωthelōG2309withἐνenG1722myownG1699?G1487IsG2076thyG4675eyeὀφθαλμόςophthalmosG3788evilπονηρόςponērosG4190,becauseὅτιhotiG3754IG1473amG1510goodἀγαθόςagathosG18?
Read all of Matthew 20

Commentaries on Matthew 20

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain