Bible Darby
Matthieu 28:11-14
11EtδὲdeG1161commeellesαὐτῶνautōnG846s’enallaientΠορευομένωνPoreuomenōnG4198,voiciἰδούidouG2400,quelquesτινεςtinesG5100hommes delaτῆςtēsG3588gardeκουστωδίαςkoustōdiasG2892s’enallèrentἐλθόντεςelthontesG2064dansεἰςeisG1519laτὴνtēnG3588villeπόλινpolinG4172, etrapportèrentἀπήγγειλανapēngeilanG518auxτοῖςtoisG3588principauxsacrificateursἀρχιερεῦσινarchiereusinG749toutesἅπανταhapantaG537leschosesτὰtaG3588qui étaientarrivéesγενόμενα.genomenaG1096.
12EtκαὶkaiG2532s’étantassemblésσυναχθέντεςsunachthentesG4863avecμετὰmetaG3326lesτῶνtōnG3588anciensπρεσβυτέρωνpresbuterōnG4245, ilstinrentλαβόντεςlabontesG2983conseilσυμβούλιόνsumboulionG4824etτεteG5037donnèrentἔδωκανedōkanG1325unebonneἱκανὰhikanaG2425somme d’argentἀργύριαarguriaG694auxτοῖςtoisG3588soldatsστρατιώταιςstratiōtaisG4757,
14etκαὶkaiG2532siἐὰνeanG1437leἐπὶ τοῦepi touG1909G3588gouverneurἡγεμόνος,hēgemonosG2232vient àenG5124G3778entendreparlerἀκουσθῇakousthēaG191,nousG2249G3165leαὐτὸνautonG846persuaderonsπείσομενpeisomenG3982,etκαὶkaiG2532nousvousG5209G4771mettronsποιήσομεν.¶poiēsomenG4160hors desouciἀμερίμνουςamerimnousG275.
Commentaires sur Matthieu 28
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires