Galates 2
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Galates 2:16-19

16sachantG1492néanmoinsG3754que l’hommeἄνθρωποςanthrōposG444n’estpasοὐouG3756justifiéδικαιοῦταιdikaioutaiG1344sur leprincipeἐξexG1537desœuvresἔργωνergōnG2041deloiνόμουnomouG3551,niἐὰνeanG1437autrementμὴmēG3361queparδιὰdiaG1223lafoiπίστεωςpisteōsG4102enJésusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ,ChristouG5547,nousG2249G3165aussiκαὶkaiG2532, nous avonscruἐπιστεύσαμεν,episteusamenG4100auεἰςeisG1519christΧριστὸνChristonG5547JésusἸησοῦνIēsounG2424,afinἵναinaG2443que nous soyonsjustifiésδικαιωθῶμενdikaiōthōmenG1344sur leprincipeἐκekG1537de lafoiπίστεωςpisteōsG4102enChristΧριστοῦChristouG5547etκαὶkaiG2532nonpasοὐκoukG3756sur leprincipeἐξexG1537desœuvresἔργωνergōnG2041deloiνόμου·nomouG3551:parceG1360G3754que sur leprincipeἐξexG1537desœuvresἔργωνergōnG2041deloiνόμουnomouG3551nulleπᾶσαpasaG3956chairσάρξ.sarxG4561neοὐouG3756serajustifiéeδικαιωθήσεταιdikaiōthēsetaiG1344.
17OrδὲdeG1161siεἰeiG1487, encherchantζητοῦντεςzētountesG2212à êtrejustifiésδικαιωθῆναιdikaiōthēnaiG1344enἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547,nous-mêmesαὐτοὶautoiG846aussiκαὶkaiG2532nous avons ététrouvésεὑρέθημενheurethēmenG2147pécheursἁμαρτωλοί,hamartōloiG268,ChristΧριστὸςChristosG5547doncἆραaraG687estministreδιάκονος;diakonosG1249depéchéἁμαρτίαςhamartiasG266? Qu’ainsin’μὴmēG3361advienneγένοιτο.genoitoG1096!
18CarγὰρgarG1063siεἰeiG1487ces mêmeschosesἃhaG3739que j’airenverséesκατέλυσα,katelusaG2647, jelesG5023G3778réédifieπάλιν οἰκοδομῶ,palin oikodomōG3825G3618, je meconstitueσυνιστάνω·sunistanōG4921transgresseurπαραβάτηνparabatēnG3848moi-mêmeG1683G1473.
19CarγὰρgarG1063moiἐγὼegōG1473,parδιὰdiaG1223[la]loiνόμουnomouG3551, je suismortἀπέθανον,apethanonG599à [la]loiνόμῳnomōG3551,afinἵναinaG2443que jeviveζήσω.zēsōG2198àDieuθεῷtheōG2316.
Lire Galates 2 en entier

Commentaires sur Galates 2

Bible Darby — 1890 Libre de droit