Bible Darby révisée
Josué 19:10-39
10Le troisièmeH7992 sortH1486 tombaH59271 pour les filsH1121 de ZabulonH2074, selon leurs famillesH4940 ; la frontièreH1366 de leur héritageH5159 allaitH1961 jusqu’H5704à SaridH8301 ; 11leur frontièreH1366 montaitH5927 vers l’ouestH3220, à MarhalaH4831, touchaitH6293 à DabbéshethH1708 et touchaitH6293 auH413 torrentH5158 quiH834 estH5921 devantH6440 JokneamH3362. 12De SaridH8301 elle tournaitH7725 vers l’orientH6924 au soleilH8121 levantH4217, surH5921 la frontièreH1366 de KislothH3696-ThaborH3696 ; elle se dirigeaitH3318 versH413 DabrathH1705, montaitH5927 à JaphiaH3309, 13de làH8033 passaitH5674 vers l’orientH6924, à l’estH4217, à GathH1662-HépherH1662, à EthH6278-KatsinH6278, et rejoignaitH3318 RimmonH7417, qui s’étendH8388 jusqu’à NéaH52692. 14La frontièreH1366 enH853 faisait le tourH5437, au nordH6828, vers HannathonH2615, et aboutissaitH8444 à la valléeH1516 de JiphtahH3317-ElH3317 ; 15… KattathH7005, NahalalH5096, ShimronH8110, JidealaH3030 et BethléhemH1035 : 12H8147H6240 villesH5892 et leurs hameauxH2691. 16TelH2063 fut l’héritageH5159 des filsH1121 de ZabulonH2074, selon leurs famillesH4940 : ces villesH5892-làH428 et leurs hameauxH2691.
17Le quatrièmeH7243 lotH1486 fut attribuéH3318 par le sort à IssacarH3485, pour les filsH1121 d’IssacarH3485, selon leurs famillesH4940. 18Leur territoireH1366 futH1961 vers JizreëlH3157, KesullothH3694, SunemH7766, 19HapharaïmH2663, ShionH7866, AnakharathH588, 20RabbithH7245, KishionH7191, ÉbetsH77, 21RémethH7432, EnH5873-GannimH5873, EnH5876-HaddaH5876 et BethH1048-PatsetsH1048 ; 22la frontièreH1366 touchaitH6293 à ThaborH8396, à ShakhatsimH7831 et à BethH1053-ShémeshH1053 ; puis leur frontièreH1366 aboutissaitH8444 au JourdainH3383 : 16H8337H6240 villesH5892 et leurs hameauxH2691. 23TelH2063 fut l’héritageH5159 de la tribuH4294 des filsH1121 d’IssacarH3485, selon leurs famillesH4940 : ces villesH5892 et leurs hameauxH2691.
24Le cinquièmeH2549 lotH1486 fut attribuéH3318 par le sort à la tribuH4294 des filsH1121 d’AserH836, selon leurs famillesH4940. 25Leur territoireH1366 futH1961 HelkathH2520, HaliH2482, BétenH991, AcshaphH407, 26AllammélecH487, AmhadH6008 et MishealH4861 ; [la frontière] touchaitH6293 au CarmelH3760, à l’ouestH3220, et au ShikhorH7884-LibnathH7884 ; 27elle tournaitH7725 vers le soleilH8121 levantH4217, contre BethH1016-DagonH1016, touchaitH6293 à ZabulonH2074 et à la valléeH1516 de JiphtahH3317-ElH3317, au nordH6828 de BethH1025-ÉmekH1025 et de NeïelH5272, et se dirigeaitH3318 versH413 CabulH3521 au nordH80403 ; 28puis vers ÉbronH5683, RehobH7340, HammonH2540 et KanaH7071, jusqu’H5704à SidonH6721 la grandeH7227 ; 29la frontièreH1366 tournaitH7725 vers RamaH7414 et jusqu’H5704à la villeH5892 fortifiéeH4013 de TyrH6865 ; la frontièreH1366 tournaitH7725 vers HosaH2621 et aboutissaitH8444 à la merH3220, près de la contréeH2256 d’AczibH392 ; 30… UmmaH5981, AphekH663 et RehobH7340 : 22H6242H8147 villesH5892 et leurs hameauxH2691. 31TelH2063 fut l’héritageH5159 de la tribuH4294 des filsH1121 d’AserH836, selon leurs famillesH4940 : ces villesH5892-làH428 et leurs hameauxH2691.
32Le sixièmeH8345 lotH1486 fut attribuéH3318 par le sort aux filsH1121 de NephthaliH5321, pour les filsH1121 de NephthaliH5321, selon leurs famillesH4940. 33Leur frontièreH1366 allaitH1961 de HélephH2501, depuis le chêneH438 de TsaanannimH68154, par AdamiH129-NékebH5346 et JabneëlH2995, jusqu’H5704à LakkumH3946, et elle aboutissaitH1961H8444 au JourdainH3383 ; 34la frontièreH1366 tournaitH7725 vers l’ouestH3220, à AznothH243-ThaborH243, se dirigeaitH3318 de làH8033 vers HukkokH2712 et touchaitH6293 au sudH5045 à ZabulonH2074 ; à l’ouestH3220 elle touchaitH6293 à AserH836, et à JudaH30635 sur le JourdainH3383 au soleilH8121 levantH4217. 35Les villesH5892 fortifiées étaientH4013 : TsiddimH6661, TserH6863, HammathH2575, RakkathH7557, KinnérethH3672, 36AdamaH128, RamaH7414, HatsorH2674, 37KédeshH6943, ÉdréhiH154, EnH5877-HatsorH5877, 38JireonH3375, MigdalH4027-ElH4027, HoremH2765, BethH1043-AnathH1043 et BethH1053-ShémeshH1053 : 19H8672H6240 villesH5892 et leurs hameauxH2691. 39TelH2063 fut l’héritageH5159 de la tribuH4294 des filsH1121 de NephthaliH5321, selon leurs famillesH4940 : ces villesH5892 et leurs hameauxH2691.
Notes
- 1. Josué 19:10 héb. : monta. ↩
- 2. Josué 19:13 ou : qui borne Néa ; d’autres : Rimmon, Methoar, Néa. ↩
- 3. Josué 19:27 litt. : à gauche. ↩
- 4. Josué 19:33 ou : depuis Allon [qui est] à Tsaanannim. ↩
- 5. Josué 19:34 peut-être au niveau des bourgs de Jaïr : Jaïr était à la fois un descendant de Manassé et de Juda (comp. 17. 1 et 1 Chroniques 2. 21-22). ↩
Commentaires sur Josué 19
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires