Bible Darby révisée
2 Samuel 22:38-46
38J’ai poursuiviH7291 mes ennemisH341 et je les ai détruitsH8045 ; je ne m’en suis pasH3808 retournéH7725 avant deH5704 les avoirH3615 exterminés.39Et je les ai anéantisH398H3615, je les ai transpercésH4272, et ils ne se sont pasH3808 relevésH6965, mais ils sont tombésH5307 sousH8478 mes piedsH7272.40Et tu m’as ceintH247 de forceH2428 pour le combatH4421 ; tu as courbéH3766 sous moi ceux qui s’élevaientH6965 contre moiH8478.41Tu as fait que mes ennemisH341 m’ont tournéH5414 le dosH6203 ; et ceux qui me haïssaientH8130, je les ai détruitsH6789.42Ils regardaientH8159, et il n’y avait pasH369 de sauveurH3467 ; [ils regardaient] versH413 l’ÉternelH3068, mais il ne leur a pasH3808 réponduH6030.43Et je les ai broyés très finH7833 comme la poussièreH6083 de la terreH776 ; comme la boueH2916 des ruesH2351, je les ai écrasésH1854, je les ai piétinésH7554.44Et tu m’as délivréH6403 des débatsH7379 de mon peupleH5971 ; tu m’as gardéH8104 pour être le chefH7218 des nationsH1471 ; un peupleH5971 que je ne connaissaisH3045 pasH3808 me serviraH5647.45Les filsH1121 de l’étrangerH5236 se sont soumis à moi avec dissimulation1 ; dès qu’ils ontH3584 entenduH8085 de leur oreilleH241, ils m’ont obéiH8085.46Les filsH1121 de l’étrangerH5236 ont dépériH5034, et ils sont sortis en tremblantH2296 de leurs lieux cachésH45262.
Notes
- 1. 2 Samuel 22:45 c.-à-d. : m’ont rendu une obéissance forcée ou feinte, comme Deutéronome 33. 29. ↩
- 2. 2 Samuel 22:46 ou : ont tremblé dans leurs châteaux forts. ↩
Commentaires sur 2 Samuel 22
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires