Bible Darby révisée
Ruth 3:13
13Passeלִ֣ינִי׀Li.niH3885[ici] lanuitהַלַּ֗יְלָהha.Lay.lahH3915; etsiוְהָיָ֤הve.ha.YahH1961aumatinבַבֹּ֙קֶר֙va.Bo.kerH1242ilveutאִם־'im-H518teracheterיִגְאָלֵ֥ךְyig.'a.LekhH1350, c’estbienטוֹב֙tOvH2896! qu’il lefasseיִגְאָ֔לyig.'AlH1350; maiss’וְאִם־ve.'im-H518il ne luiplaîtיַחְפֹּ֧ץyach.PotzH2654pasלֹ֨אlo'H3808de teracheterלְגָֽאֳלֵ֛ךְle.go.'o.LekhH1350, alors [aussi vrai que] l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068estvivantחַי־chai-H2416, je leferaiוּגְאַלְתִּ֥יךְu.ge.'al.TikhH1350,moiאָנֹ֖כִי'a.No.khiH595! Restecouchéeשִׁכְבִ֖יshikh.ViH7901jusqu’עַד־'ad-H5704aumatinהַבֹּֽקֶר׃ha.Bo.kerH1242.
Commentaires sur Ruth 3
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires