Bible Darby révisée
Esdras 5:9-10
9Alorsאֱדַ֗יִן'e.Da.yinH116nous avonsinterrogéשְׁאֵ֙לְנָא֙she.'E.le.na'H7593cesאִלֵּ֔ךְ'i.LekhH479anciensלְשָׂבַיָּ֣אle.sa.vai.Ya'H7868, nous leur avonsparléאֲמַ֣רְנָא'a.Mar.na'H560ainsiכְּנֵ֖מָאke.Ne.ma'H3660:Quiמַן־man-H4479vous adonnéשָׂ֨םsamH7761ordreטְעֵ֗םte.'EmH2942debâtirלְמִבְנְיָ֔הle.miv.ne.YahH1124cetteדְנָה֙de.NahH1836maisonבַּיְתָ֤אbay.Ta'H1005et d’acheverלְשַׁכְלָלָֽה׃le.shakh.la.LahH3635cetteדְנָ֖הde.NahH1836murailleוְאֻשַּׁרְנָ֥אve.'u.shar.Na'H846?
10Et nous leur avonsdemandéשְׁאֵ֥לְנָאshe.'E.le.na'H7593aussiוְאַ֧ףve.'AfH638leursnomsשְׁמָהָתְהֹ֛םshe.ma.ha.te.HomH8036pour te les fairesavoirלְהוֹדָעוּתָ֑ךְle.ho.da.'u.TakhH3046, afindeדִּ֛יdiH1768t’écrireנִכְתֻּ֥בnikh.TuvH3790lesnomsשֻׁם־shum-H8036deshommesגֻּבְרַיָּ֖אguv.rai.Ya'H1400quiדִּ֥יdiH1768sont leschefsבְרָאשֵׁיהֹֽם׃ סve.ra.shei.HomH7217parmi eux ;
Commentaires sur Esdras 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires