Bible Darby révisée

Daniel 6:19-21

19AlorsH116leroiH4430s’enallaH236dans sonpalaisלְהֵֽיכְלֵהּ֙le.hei.khe.LehH1965, et il passa lanuitוּבָ֣תu.VatH956enjeûnantטְוָ֔תte.VatH2908, et ne voulutpasלָא־la'-H3809qu’onluiקָֽדָמ֑וֹהִיka.da.Mo.hiH6925amèneהַנְעֵ֣לhan.'ElH5954desconcubinesוְדַחֲוָ֖ןve.da.cha.VanH1761; et sonsommeilוְשִׁנְתֵּ֖הּve.shin.TehH8139s’enfuitנַדַּ֥תna.DatH5075loin deluiעֲלֽוֹהִי׃a.Lo.hiH5922.

20Ensuiteבֵּאדַ֣יִןbe.Da.yinH116leroiH4430selevaיְק֣וּםye.KumH6966avec l’auroreבְּנָגְהָ֑אbe.na.ge.Ha'H5053, au point dujourבִּשְׁפַּרְפָּרָ֖אbish.par.pa.Ra'H8238, et s’enallaאֲזַֽל׃'a.ZalH236enhâteוּבְהִ֨תְבְּהָלָ֔הu.ve.Hit.be.ha.LahH927à lafosseH1358auxH1768lionsH744.

21Et comme ilapprochaitוּכְמִקְרְבֵ֣הּu.khe.mik.re.VehH7127de lafosseלְגֻבָּ֔אle.gu.Ba'H1358, ilcriaזְעִ֑קze.'IkH2200àDanielH1841d’unevoixבְּקָ֥לbe.KalH7032tristeעֲצִ֖יב'a.TzivH6088. LeroiH4430prit laparoleעָנֵ֨ה'a.NehH6032etditוְאָמַ֣רve.'a.MarH560àDanielH1841:DanielH1841,serviteurעֲבֵד֙'a.VedH5649duDieuאֱלָהָ֣א'e.la.Ha'H426vivantחַיָּ֔אchai.Ya'H2417, tonDieuאֱלָהָ֗ךְ'e.la.HakhH426,queדִּ֣יdiH1768tuאַ֤נְתְּ'an.tahH607sersפָּֽלַֽח־pa.lach-H6399continuellementבִּתְדִירָ֔אbit.di.Ra'H8411, a-t-ilpuהַיְכִ֥לhay.KhilH3202tedélivrerלְשֵׁיזָבוּתָ֖ךְle.shei.za.vu.TakhH7804desמִן־min-H4481lionsאַרְיָוָתָֽא׃'ar.ya.va.Ta'H744?

Lire Daniel 6 en entier

Commentaires sur Daniel 6