Darby Bible

Luke 7:10-30

10AndtheywhohadbeensentG3992returningὑποστρέψαντεςhupostrepsantesG5290tothehouseοἶκονoikonG3624foundG2147thebondman,whowasill,ingoodὑγιαίνοντα.¶hugiainontaG5198healthG5198.

11AnditcameG1096topassἐγένετοegenetoG1096afterwardshewentG4198intoacityG4172calledκαλουμένηνkaloumenēnG2564Nain,andmanyG4183ofhisdisciplesG3101andagreatπολύς.polusG4183crowdὄχλοςochlosG3793wentG4198withhim.

12AndashedrewneartothegateπύλῃpulēG4439ofthecityG4172,beholdἰδοὺidouG2400,adeadmanwasG1510carriedout,theonlyμονογενὴςmonogenēsG3439sonυἱὸςhuiosG5207ofhismotherμητρὶmētriG3384,andsheawidowχήρα·chēraG5503,andaveryconsiderablecrowdὄχλοςochlosG3793ofthecityG4172[wasG1510]withher.

13AndtheLordκύριοςkuriosG2962,seeingG3708her,wasmovedwithcompassionἐσπλαγχνίσθηesplagchnisthēG4697forher,andsaidG3004toher,Weepκλαῖε.klaieG2799not;

14andcomingπροσελθὼνproselthōnG4334uphetouchedἥψατοhēpsatoG681thebier,andthebearersstopped.Andhesaidλέγω,legōG3004, Youth,IsayG3004tothee, Wakeup.

15AndthedeadνεκρὸςnekrosG3498satupandbeganG757tospeakλαλεῖν.laleinG2980;andhegaveG1325himtohismotherμητρὶmētriG3384.

16AndfearφόβοςphobosG5401seizedonall,andtheyglorifiedἐδόξαζονedoxazonG1392GodθεὸνtheonG2316,sayingλέγοντεςlegontesG3004,AgreatμέγαςmegasG3173prophetπροφήτηςprophētēsG4396hasbeenraisedG1453upamongstus;andGodθεὸςtheosG2316hasvisitedhispeopleλαὸνlaonG2992.

17AndthisreportλόγοςlogosG3056wentG1831outinallJudaeaconcerningπερὶperiG4012him,andinallthesurroundingπεριχώρῳ.¶perichōrōG4066country.

18AndthedisciplesG3101ofJohnἸωάννῃIōannēG2491broughthimwordἀπήγγειλανapēngeilanG518concerningπερὶperiG4012allthesethingsτούτων.toutōnG3778:

19andJohnG2491,havingcalledtwoG1417ofhisdisciplesG3101,sentG3992toJesus,sayingλέγων·legōnG3004, Art thouhethatisG1510comingG2064,orareG1510wetowaitforanother?

20ButthemenG435havingcomeG2064tohimsaidλέγων·legōnG3004,JohnἸωάννηςIōannēsG2491thebaptistβαπτιστὴςbaptistēsG910hassentG649ustothee,sayingG3004, Art thouhethatisG1510comingG2064,orareG1510wetowaitforanother?

21InthathourὥρᾳhōraG5610hehealedἐθεράπευσενetherapeusenG2323manyπολλοὺςpollousG4183ofdiseasesG3554andplaguesandevilπονηρῶνponērōnG4190spiritsπνευμάτωνpneumatōnG4151,andtomanyπολλοῖςpolloisG4183blindτυφλοῖςtuphloisG5185hegrantedἐχαρίσατοecharisatoG5483sight.

22AndJesusansweringἀποκριθεὶςapokritheisG611saidG3004tothem,GoG4198,bringG2097backwordG518toJohnἸωάννῃIōannēG2491ofwhatyehaveseenG3708andheardG191:thatblindτυφλοὶtuphloiG5185seeG3708,lameχωλοὶchōloiG5560walkπεριπατοῦσιν,peripatousinG4043,lepersλεπροὶleproiG3015arecleansedG2511,deafκωφοὶkōphoiG2974hearG191,deadνεκροὶnekroiG3498areraisedG1453,poorπτωχοὶptōchoiG4434areevangelized;

23andblessedisG1510whosoevershallnotbeG1510offendedσκανδαλισθῇskandalisthēaG4624inme.

24AndthemessengersἀγγέλωνangelōnG32ofJohnἸωάννουIōannouG2491havingdepartedἈπελθόντωνApelthontōnG565,hebeganG757tospeakλέγεινlegeinG3004tothecrowdsὄχλουςochlousG3793concerningπερὶperiG4012JohnἸωάννου·IōannouG2491:WhatwentἐξήλθατεexēlthateG1831yeoutintothewildernessἔρημονerēmonG2048tobehold?areedκάλαμονkalamonG2563shakenσαλευόμενον;saleuomenonG4531bythewindἀνέμουanemouG417?

25ButwhatwentG1831yeouttoseeG3708?amanἄνθρωπονanthrōponG444clothedindelicategarmentsG2440?BeholdἰδοὺidouG2400,thosewhoareG1510insplendidclothingἱματίοιςhimatioisG2440andliveluxuriouslyareG1510inthecourtsofkings.

26ButwhatwentG1831yeouttoseeG3708?aprophetπροφήτην;prophētēnG4396? Yea,IsayλέγωlegōG3004toyou,and[whatis] more excellentthanaprophetπροφήτου.prophētouG4396.

27ThisisG1510heconcerningπερὶperiG4012whomitisG1510writtenG1125,BeholdἰδοὺidouG2400,IsendἀποστέλλωapostellōG649mymessengerἄγγελόνangelonG32beforethyfaceπροσώπουprosōpouG4383,whoshallprepareκατασκευάσειkataskeuaseiG2680thywayὁδόνhodonG3598beforethee;

28forIsayΛέγωLegōG3004untoyou,AmongthemthatareG1510bornofwomenG1135agreaterG3173[prophetG4396]isG1510nooneοὐδείςoudeisG3762thanJohnἸωάννουIōannouG2491[thebaptist];buthewhoisG1510alittleG3398oneG3762inthekingdomβασιλείᾳbasileiaG932ofGodθεοῦtheouG2316isG1510greaterG3173thanhe.

29(AndallthepeopleλαὸςlaosG2992whoheardG191[it],andthetax-gatherers,justifiedG1344GodθεὸνtheonG2316, havingbeenbaptisedwiththebaptismβάπτισμαbaptismaG908ofJohnἸωάννου.IōannouG2491;

30butthePhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330andthelawyersνομικοὶnomikoiG3544rendered nullastothemselvesthecounselβουλὴνboulēnG1012ofGodθεοῦtheouG2316,nothavingbeenbaptisedbyhim.)

Read all of Luke 7

Darby Bible — 1889 — Public Domain

Commentaries on Luke 7