Hebrew & Greek Bible
2 Chronicles 36:22-23
22וּבִשְׁנַ֣תu.vish.Natand in yearH9002H9003H8141אַחַ֗ת'a.ChatoneH259לְכ֙וֹרֶשׁ֙le.Kho.reshof CyrusH9005H3566מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428פָּרַ֔סpa.RasPersiaH6539לִכְל֥וֹתlikh.Lotto fulfillH9005H3615דְּבַר־de.var-[the] word ofH1697יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068בְּפִ֣יbe.Fiby [the] mouth ofH9003H6310יִרְמְיָ֑הוּyir.me.Ya.huJeremiahH3414הֵעִ֣ירhe.'Irhe stirred upH5782יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853ר֙וּחַ֙Ru.ach[the] spirit ofH7307כּ֣וֹרֶשׁKo.reshCyrusH3566מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428פָּרַ֔סpa.RasPersiaH6539וַיַּֽעֲבֶר־vai.ya.'a.ver-and he caused to passH9001H5674קוֹל֙kOla proclamationH6963בְּכָל־be.kholin allH9003H3605מַלְכוּת֔וֹmal.khu.Tokingdom hisH4438H9023וְגַם־ve.gam-and alsoH9002H1571בְּמִכְתָּ֖בbe.mikh.Tavin writingH9003H4385לֵאמֹֽר׃ סle.Mor<to> sayingH9005H559
23כֹּה־koh-thusH3541אָמַ֞ר'a.Marhe saysH559כּ֣וֹרֶשׁ׀Ko.reshCyrusH3566מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428פָּרַ֗סpa.RasPersiaH6539כָּל־kol-allH3605מַמְלְכ֤וֹתmam.le.Khot[the] kingdoms ofH4467הָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzthe earthH9009H776נָ֣תַןNa.tanhe has givenH5414לִ֗יLito meH9005H9030יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430הַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimthe heavensH9009H8064וְהֽוּא־ve.hu'-and heH9002H1931פָקַ֤דfa.Kadhe has appointedH6485עָלַי֙'a.Lai<on> meH5921H9030לִבְנֽוֹת־Liv.not-to buildH9005H1129ל֣וֹlofor himH9005H9033בַ֔יִתVa.yita houseH1004בִּירוּשָׁלִַ֖םbi.ru.sha.Limin JerusalemH9003H3389אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834בִּֽיהוּדָ֑הbi.hu.Dah[is] in JudahH9003H3063מִֽי־mi-who?H4310בָכֶ֣םva.Khem[is] among youH9003H9036מִכָּל־mi.kolfrom allH9006H3605עַמּ֗וֹa.Mopeople hisH5971H9023יְהוָ֧הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהָ֛יו'e.lo.HavGod hisH430H9023עִמּ֖וֹi.Mo[be] with himH5973H9033וְיָֽעַל׃ve.Ya.'aland let him go upH9002H5927
Commentaries on 2 Chronicles 36
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries