Hebrew & Greek Bible
2 Chronicles 26:20-23
20וַיִּ֣פֶןvai.Yi.fenand he turnedH9001H6437אֵלָ֡יו'e.Lavto himH413H9033עֲזַרְיָהוּ֩'a.zar.ya.HuAzariahH5838כֹהֵ֨ןkho.Hen[the] priest ofH3548הָרֹ֜אשׁha.Roshthe headH9009H7218וְכָל־ve.kholand allH9002H3605הַכֹּהֲנִ֗יםha.ko.ha.Nimthe priestsH9009H3548וְהִנֵּה־ve.hi.neh-and there!H9002H2009ה֤וּאhu'heH1931מְצֹרָע֙me.tzo.Ra'[was] leprousH6879בְּמִצְח֔וֹbe.mitz.Choon forehead hisH9003H4696H9023וַיַּבְהִל֖וּהוּvai.yav.hi.Lu.huand they hastened himH9001H926H9033מִשָּׁ֑םmi.Shamfrom thereH9006H8033וְגַם־ve.gam-and alsoH9002H1571הוּא֙hu'heH1931נִדְחַ֣ףnid.Chafhe hurried himselfH1765לָצֵ֔אתla.Tzetto go outH9005H3318כִּ֥יkiforH3588נִגְּע֖וֹni.ge.'Ohe had struck himH5060H9033יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
21וַיְהִי֩vay.Hiand he wasH9001H1961עֻזִּיָּ֨הוּ'u.zi.Ya.huUzziahH5818הַמֶּ֜לֶךְha.Me.lekhthe kingH9009H4428מְצֹרָ֣ע׀me.tzo.Ra'leprousH6879עַד־'ad-untilH5704י֣וֹםYom[the] day ofH3117מוֹת֗וֹmo.Todeath hisH4194H9023וַיֵּ֜שֶׁבvai.Ye.shevand he dweltH9001H3427בֵּ֤יתbeit[the] house ofH1004הַֽחָפְשִׁית֙ha.cha.fe.shut<the> separatenessH9009H2669מְצֹרָ֔עme.tzo.Ra'leprousH6879כִּ֥יkiforH3588נִגְזַ֖רnig.Zarhe was cut offH1504מִבֵּ֣יתmi.Beitfrom [the] house ofH9006H1004יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וְיוֹתָ֤םve.yo.Tamand JothamH9002H3147בְּנוֹ֙be.Noson hisH1121H9023עַל־'al-[was] overH5921בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004הַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhthe kingH9009H4428שׁוֹפֵ֖טsho.FetjudgingH8199אֶת־'et-<obj.>H853עַ֥ם'am[the] people ofH5971הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzthe landH9009H776
22וְיֶ֙תֶר֙ve.Ye.terand [the] rest ofH9002H3499דִּבְרֵ֣יdiv.Rei[the] matters ofH1697עֻזִּיָּ֔הוּ'u.zi.Ya.huUzziahH5818הָרִאשֹׁנִ֖יםha.ri.sho.Nim<the> formerH9009H7223וְהָאֲחֲרֹנִ֑יםve.ha.'a.cha.ro.Nimand <the> latterH9002H9009H314כָּתַ֛בka.Tavhe has writtenH3789יְשַֽׁעְיָ֥הוּye.sha'.Ya.huIsaiahH3470בֶן־ven-[the] son ofH1121אָמ֖וֹץ'a.MotzAmozH531הַנָּבִֽיא׃ha.na.Vi'the prophetH9009H5030
23וַיִּשְׁכַּ֨בvai.yish.Kavand he lay downH9001H7901עֻזִּיָּ֜הוּ'u.zi.Ya.huUzziahH5818עִם־'im-withH5973אֲבֹתָ֗יו'a.vo.Tavancestors hisH1H9023וַיִּקְבְּר֨וּvai.yik.be.Ruand people buriedH9001H6912אֹת֤וֹ'o.To<obj.> himH853H9033עִם־'im-withH5973אֲבֹתָיו֙'a.vo.Tavancestors hisH1H9023בִּשְׂדֵ֤הbis.Dehin [the] field ofH9003H7704הַקְּבוּרָה֙ha.ke.vu.Rah<the> graveH9009H6900אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834לַמְּלָכִ֔יםla.me.la.Khim[belonged] to the kingsH9005H4428כִּ֥יkiforH3588אָמְר֖וּ'a.me.Ruthey saidH559מְצוֹרָ֣עme.tzo.Ra'[was] leprousH6879ה֑וּאHu'heH1931וַיִּמְלֹ֛ךְvai.yim.Lokhand he became kingH9001H4427יוֹתָ֥םyo.TamJothamH3147בְּנ֖וֹbe.Noson hisH1121H9023תַּחְתָּֽיו׃ פtach.Tavin place of himH8478H9033
Commentaries on 2 Chronicles 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries