Hebrew & Greek Bible
2 Chronicles 17:3-9
3וַיְהִ֥יvay.Hiand he wasH9001H1961יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068עִם־'im-withH5973יְהוֹשָׁפָ֑טye.ho.sha.FatJehoshaphatH3092כִּ֣יkiforH3588הָלַ֗ךְha.Lakhhe walkedH1980בְּדַרְכֵ֞יbe.dar.Kheiin [the] ways ofH9003H1870דָּוִ֤ידda.VidDavidH1732אָבִיו֙'a.Vivancestor hisH1H9023הָרִ֣אשֹׁנִ֔יםha.Ri.sho.Nim<the> formerH9009H7223וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808דָרַ֖שׁda.Rashhe soughtH1875לַבְּעָלִֽים׃la.be.'a.Lim<to> the BaalsH9005H1168
4כִּ֠יkiforH3588לֵֽאלֹהֵ֤יle.lo.Hei<to> [the] God ofH9005H430אָבִיו֙'a.Vivfather hisH1H9023דָּרָ֔שׁda.Rashhe soughtH1875וּבְמִצְוֹתָ֖יוu.ve.mitz.vo.Tavand in commandments hisH9002H9003H4687H9023הָלָ֑ךְha.Lakhhe walkedH1980וְלֹ֖אve.Lo'and notH9002H3808כְּמַעֲשֵׂ֥הke.ma.'a.Sehaccording to [the] deed[s] ofH9004H4639יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478
5וַיָּ֨כֶןvai.Ya.khenand he establishedH9001H3559יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853הַמַּמְלָכָה֙ha.mam.la.Khahthe kingdomH9009H4467בְּיָד֔וֹbe.ya.Doin hand hisH9003H3027H9023וַיִּתְּנ֧וּvai.yi.te.Nuand they gaveH9001H5414כָל־khol-allH3605יְהוּדָ֛הye.hu.DahJudahH3063מִנְחָ֖הmin.ChahtributeH4503לִיהוֹשָׁפָ֑טli.ho.sha.Fatto JehoshaphatH9005H3092וַֽיְהִי־vay.hi-and it belongedH9001H1961ל֥וֹloto himH9005H9033עֹֽשֶׁר־'o.sher-wealthH6239וְכָב֖וֹדve.kha.Vodand honorH9002H3519לָרֹֽב׃la.Roto abundanceH9005H7230
6וַיִּגְבַּ֥הּvai.yig.Bahand it was highH9001H1361לִבּ֖וֹli.Boheart hisH3820H9023בְּדַרְכֵ֣יbe.dar.Kheiin [the] ways ofH9003H1870יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וְע֗וֹדve.'odand againH9002H5750הֵסִ֛ירhe.Sirhe removedH5493אֶת־'et-<obj.>H853הַבָּמ֥וֹתha.ba.Motthe high placesH9009H1116וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הָאֲשֵׁרִ֖יםha.'a.she.Rimthe Asherah polesH9009H842מִיהוּדָֽה׃ פmi.hu.Dahfrom JudahH9006H3063
7וּבִשְׁנַ֨תu.vish.Natand in yearH9002H9003H8141שָׁל֜וֹשׁsha.Lo.oshthreeH7969לְמָלְכ֗וֹle.ma.le.Khoof reigning hisH9005H4427H9033שָׁלַ֤חsha.Lachhe sentH7971לְשָׂרָיו֙le.sa.Rav<to> officials hisH9005H8269H9023לְבֶן־le.ven-<to> Ben-H9005H1134חַ֙יִל֙cha.yilHailH1134וּלְעֹבַדְיָ֣הu.le.'oad.Yahand <to> ObadiahH9002H9005H5662וְלִזְכַרְיָ֔הve.liz.khar.Yahand <to> ZechariahH9002H9005H2148וְלִנְתַנְאֵ֖לve.lin.tan.'Eland <to> NethanelH9002H9005H5417וּלְמִיכָיָ֑הוּu.le.mi.kha.Ya.huand <to> MicaiahH9002H9005H4322לְלַמֵּ֖דle.la.Medto teachH9005H3925בְּעָרֵ֥יbe.'a.Reiin [the] cities ofH9003H5892יְהוּדָֽה׃ye.hu.DahJudahH3063
8וְעִמָּהֶ֣םve.'i.ma.Hemand [were] with themH9002H5973H9038הַלְוִיִּ֗םhal.vi.Yimthe LevitesH9009H3881שְֽׁמַֽעְיָ֡הוּshe.ma'.Ya.huShemaiahH8098וּנְתַנְיָ֡הוּu.ne.tan.Ya.huand NethaniahH9002H5418וּזְבַדְיָ֡הוּu.ze.vad.Ya.huand ZebadiahH9002H2069וַעֲשָׂהאֵ֡לva.'a.sa.h.'Eland AsahelH9002H6214וּשְׁמִֽירָמ֡וֹתu.she.mi.ri.motand ShemiramothH9002H8070וִֽיהוֹנָתָן֩vi.ho.na.Tanand JonathanH9002H3083וַאֲדֹ֨נִיָּ֧הוּva.'a.Do.ni.Ya.huand AdonijahH9002H138וְטֽוֹבִיָּ֛הוּve.toi.Ya.huand TobijahH9002H2900וְט֥וֹבve.Tovand Tob-H9002H2899אֲדוֹנִיָּ֖ה'a.do.ni.YahAdonijahH2899הַלְוִיִּ֑םhal.vi.Yimthe LevitesH9009H3881וְעִמָּהֶ֛םve.'i.ma.Hemand [were] with themH9002H5973H9038אֱלִישָׁמָ֥ע'e.li.sha.Ma'ElishamaH476וִֽיהוֹרָ֖םvi.ho.Ramand JehoramH9002H3088הַכֹּהֲנִֽים׃ha.ko.ha.Nimthe priestsH9009H3548
9וַֽיְלַמְּדוּ֙vay.la.me.Duand they taughtH9001H3925בִּֽיהוּדָ֔הbi.hu.Dahin JudahH9003H3063וְעִ֨מָּהֶ֔םve.'I.ma.Hemand [was] with themH9002H5973H9038סֵ֖פֶרSe.fer[the] book ofH5612תּוֹרַ֣תto.Rat[the] law ofH8451יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וַיָּסֹ֙בּוּ֙vai.ya.So.buand they went roundH9001H5437בְּכָל־be.kholin allH9003H3605עָרֵ֣י'a.Rei[the] cities ofH5892יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudahH3063וַֽיְלַמְּד֖וּvay.la.me.Duand they taughtH9001H3925בָּעָֽם׃ba.'Amamong the peopleH9003H5971
Commentaries on 2 Chronicles 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries