Hebrew & Greek Bible
2 Chronicles 17:12-19
12וַיְהִ֧יvay.Hiand it wasH9001H1961יְהוֹשָׁפָ֛טye.ho.sha.FatJehoshaphatH3092הֹלֵ֥ךְho.Lekh[was] goingH1980וְגָדֵ֖לve.ga.Deland [was] becoming greatH9002H1432עַד־'ad-toH5704לְמָ֑עְלָהle.Ma.'e.lah<to> upwards <towards>H9005H4605H9011וַיִּ֧בֶןvai.Yi.venand he builtH9001H1129בִּֽיהוּדָ֛הbi.hu.Dahin JudahH9003H3063בִּירָנִיּ֖וֹתbi.ra.ni.YotfortressesH1003וְעָרֵ֥יve.'a.Reiand cities ofH9002H5892מִסְכְּנֽוֹת׃mis.ke.NotstorageH4543
13וּמְלָאכָ֥הu.me.la.Khahand propertyH9002H4399רַבָּ֛הra.BahmuchH7227הָ֥יָהHa.yahit belongedH1961ל֖וֹloto <the> himH9005H9033בְּעָרֵ֣יbe.'a.Reiin [the] cities ofH9003H5892יְהוּדָ֑הye.hu.DahJudahH3063וְאַנְשֵׁ֧יve.'an.Sheiand men ofH9002H582מִלְחָמָ֛הmil.cha.MahwarH4421גִּבּ֥וֹרֵיgi.Bo.reimighty [men] ofH1368חַ֖יִלCha.yilstrengthH2428בִּירוּשָׁלִָֽם׃bi.ru.sha.Lim[were] in JerusalemH9003H3389
14וְאֵ֥לֶּהve.'E.lehand theseH9002H428פְקֻדָּתָ֖םfe.ku.da.Tam[were] group[s] theirH6486H9028לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבוֹתֵיהֶ֑ם'a.vo.tei.Hemancestors theirH1H9028לִֽיהוּדָה֙li.hu.Dahof JudahH9005H3063שָׂרֵ֣יsa.Reicommanders ofH8269אֲלָפִ֔ים'a.la.FimthousandsH505עַדְנָ֣ה'ad.NahAdnahH5734הַשָּׂ֔רha.Sar[was] the commanderH9009H8269וְעִמּוֹ֙ve.'i.Moand [were] with himH9002H5973H9033גִּבּ֣וֹרֵיgi.Bo.reimighty [men] ofH1368חַ֔יִלCha.yilstrengthH2428שְׁלֹ֥שׁshe.LoshthreeH7969מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967אָֽלֶף׃ ס'A.lefthousandH505
16וְעַל־ve.'al-and onH9002H5921יָדוֹ֙ya.Dohand hisH3027H9023עֲמַסְיָ֣ה'a.mas.YahAmasiahH6007בֶן־ven-[the] son ofH1121זִכְרִ֔יzikh.RiZikriH2147הַמִּתְנַדֵּ֖בha.mit.na.Devwho volunteeredH9009H5068לַיהוָ֑הla.Yah.wehto YahwehH9005H3068וְעִמּ֛וֹve.'i.Moand with himH9002H5973H9033מָאתַ֥יִםma.Ta.yimtwo hundredH3967אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505גִּבּ֥וֹרgi.Bormighty [man] ofH1368חָֽיִל׃ סCha.yilstrengthH2428
17וּמִ֨ן־u.Min-and fromH9002H4480בִּנְיָמִ֔ןbin.ya.MinBenjaminH1144גִּבּ֥וֹרgi.Bora mighty [man] ofH1368חַ֖יִלCha.yilstrengthH2428אֶלְיָדָ֑ע'el.ya.Da'EliadaH450וְעִמּ֛וֹve.'i.Moand with himH9002H5973H9033נֹֽשְׁקֵי־no.she.kei-[men] equipped ofH5401קֶ֥שֶׁתKe.shetbowH7198וּמָגֵ֖ןu.ma.Genand shieldH9002H4043מָאתַ֥יִםma.Ta.yimtwo hundredH3967אָֽלֶף׃ ס'A.lefthousandH505
18וְעַל־ve.'al-and onH9002H5921יָד֖וֹya.Dohand hisH3027H9023יְהוֹזָבָ֑דye.ho.za.VadJehozabadH3075וְעִמּ֛וֹve.'i.Moand with himH9002H5973H9033מֵאָֽה־me.'ah-one hundredH3967וּשְׁמוֹנִ֥יםu.she.mo.Nimand eightyH9002H8084אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505חֲלוּצֵ֥יcha.lu.Tzei[men] equipped ofH2502צָבָֽא׃ סtza.Va'warH6635
19אֵ֖לֶּה'E.lehtheseH428הַמְשָׁרְתִ֣יםham.sha.re.Tim[were] the [ones who] servedH9009H8334אֶת־'et-<obj.>H853הַמֶּ֑לֶךְha.Me.lekhthe kingH9009H4428מִלְּבַ֞דmi.le.Vad<from> <to> besidesH9006H9005H905אֲשֶׁר־'a.Sher-[those] whomH834נָתַ֥ןna.Tanhe putH5414הַמֶּ֛לֶךְha.Me.lekhthe kingH9009H4428בְּעָרֵ֥יbe.'a.Reiin [the] cities ofH9003H5892הַמִּבְצָ֖רha.miv.Tzar<the> fortificationH9009H4013בְּכָל־be.kholin allH9003H3605יְהוּדָֽה׃ פye.hu.DahJudahH3063
Commentaries on 2 Chronicles 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries