Revised Webster's Bible
Philippians 3
1Finallyλοιπόν,loiponG3063,myG3450brethrenἀδελφοίadelphoiG80,rejoiceχαίρετεchaireteG5463inἐνenG1722theLordκυρίῳ.kuriōG2962. TowriteγράφεινgrapheinG1125the samethingsαὐτὰautaG846toyouG5213, tomeG1698indeedμὲνmenG3303isnotοὐκoukG3756tediousὀκνηρόν,oknēronG3636,butδὲdeG1161foryouG5213it issafeἀσφαλές.¶asphalesG804.
3ForγάρgarG1063weG2249areG2070the truecircumcisionπεριτομή,peritomēG4061,whoG3588worshipλατρεύοντεςlatreuontesG3000GodθεοῦtheouG2316in thespiritπνεύματιpneumatiG4151,andκαὶkaiG2532rejoiceκαυχώμενοιkauchōmenoiG2744inἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦIēsouG2424,andκαὶkaiG2532haveG3982noοὐκoukG3756confidenceπεποιθότες,pepoithotesG3982inἐνenG1722thefleshσαρκὶsarkiG4561.
4ThoughκαίπερkaiperG2539IἐγὼegōG1473mightG2192alsoκαὶkaiG2532haveG2192confidenceπεποίθησινpepoithēsinG4006inἐνenG1722thefleshσαρκί.sarkiG4561. IfanyG1536othermanἄλλοςallosG243thinkethδοκεῖdokeiG1380that he hath reason totrustπεποιθέναιpepoithenaiG3982inἐνenG1722thefleshσαρκί,sarkiG4561,IἐγὼegōG1473moreμᾶλλον·mallonG3123:
5CircumcisedπεριτομῇperitomēaG4061theeighthὀκταήμερος,oktaēmerosG3637day,ofἐκekG1537thestockγένουςgenousG1085ofIsraelἸσραήλ,IsraēlG2474, of thetribeφυλῆςphulēsG5443ofBenjaminΒενιαμίν,BeniaminG958, anHebrewἙβραῖοςHebraiosG1445ofἐξexG1537theHebrewsἙβραίων,HebraiōnG1445; with respecttoκατὰkataG2596thelawνόμονnomonG3551, aPhariseeΦαρισαῖος,PharisaiosG5330;
8YeaἀλλὰallaG235doubtlessμενοῦνγεmenoungeG3304,andκαὶkaiG2532IcountἡγοῦμαιhēgoumaiG2233allthingsπάνταpantaG3956to belossζημίανzēmianG2209forδιὰdiaG1511G1223theexcellencyὑπερέχονhuperechonG5242of theknowledgeγνώσεωςgnōseōsG1108ofChristΧριστοῦChristouG5547JesusἸησοῦIēsouG2424myG3450LordκυρίουkuriouG2962:forδι᾽di᾽G1223whomὃνhonG3739I have suffered thelossἐζημιώθηνezēmiōthēnG2210of allthingsπάνταpantaG3956,andκαὶkaiG2532docountἡγοῦμαιhēgoumaiG2233themG1511to bedungσκύβαλαskubalaG4657,thatἵναinaG2443I maywinκερδήσω,kerdēsōG2770ChristΧριστὸνChristonG5547,
9AndκαὶkaiG2532befoundεὑρεθῶheurethōG2147inἐνenG1722himαὐτῷautōG846,notμὴmēG3361havingἔχωνechōnG2192myownG1699righteousnessδικαιοσύνηνdikaiosunēnG1343,whichG3588isfromἐκekG1537thelawνόμουnomouG3551,butἀλλὰallaG235thatwhichG3588isthroughδιὰdiaG1223thefaithπίστεωςpisteōsG4102ofChristΧριστοῦ,ChristouG5547, therighteousnessδικαιοσύνηνdikaiosunēnG1343whichG3588isfromἐκekG1537GodθεοῦtheouG2316byἐπὶepiG1909faithπίστει,pisteiG4102:
10That I mayknowγνῶναιgnōnaiG1097himαὐτὸνautonG846,andκαὶkaiG2532thepowerδύναμινdunaminG1411ofhisαὐτοῦautouG846resurrectionἀναστάσεωςanastaseōsG386,andκαὶkaiG2532thefellowshipκοινωνίανkoinōnianG2842ofhisαὐτοῦautouG846sufferingsπαθημάτωνpathēmatōnG3804, being madeconformableσυμμορφιζόμενοςsummorphizomenosG4833tohisαὐτοῦ,autouG846deathθανάτῳthanatōG2288;
12NotοὐχouchG3756asthoughὅτιhotiG3754I hadalreadyἤδηēdēG2235attainedἔλαβονelabonG2983,eitherἢēG2228werealreadyἤδηēdēG2235perfectτετελείωμαι,teteleiōmaiG5048:butδὲdeG1161I pressonδιώκωdiōkōG1377,ifG1499that I mayapprehendκαταλάβωkatalabōG2638thatforἐφ᾽eph᾽G1909whichᾧhōG3739alsoG2532I amapprehendedκατελήμφθηνkatelēmphthēnG2638byὑπὸhupoG5259ChristΧριστοῦChristouG5547JesusἸησοῦ.¶IēsouG2424.
13BrethrenἈδελφοί,AdelphoiG80,IG1473countλογίζομαιlogizomaiG3049notοὐouG3756myselfG1683to haveapprehendedκατειληφέναι·kateilēphenaiG2638:butδέ,deG1161this onethingἓνhenG1520I do,forgettingἐπιλανθανόμενος,epilanthanomenosG1950thosethingsμὲνmenG3303which arebehindὀπίσωopisōG3694,andδὲdeG1161reaching forwardtoἐπεκτεινόμενος,epekteinomenosG1901those things which arebeforeἔμπροσθενemprosthenG1715,
18(ForγὰρgarG1063manyπολλοὶpolloiG4183walkπεριπατοῦσινperipatousinG4043, ofwhomοὓςhousG3739I havetoldἔλεγονelegonG3004youG5213oftenπολλάκιςpollakisG4178,andδὲdeG1161nowνῦνnunG3568tellλέγω,legōG3004youevenκαὶkaiG2532weepingκλαίωνklaiōnG2799, that they are theenemiesἐχθροὺςechthrousG2190of thecrossσταυροῦstaurouG4716ofChristΧριστοῦ,ChristouG5547:
19WhoseὧνhōnG3739endτέλοςtelosG5056isdestructionἀπώλεια,apōleiaG684,whoseὧνhōnG3739GodθεὸςtheosG2316is theirappetiteκοιλίαkoiliaG2836,andκαὶkaiG2532whosegloryδόξαdoxaG1391isinἐνenG1722theirαὐτῶν,autōnG846shameαἰσχύνῃaischunēG152,whoG3588mindφρονοῦντες.phronountesG5426earthlythingsἐπίγειαepigeiaG1919.)
20ForγὰρgarG1063ourG2257citizenshipπολίτευμαpoliteumaG4175isὑπάρχειhuparcheiG5225inἐνenG1722heavenοὐρανοῖςouranoisG3772;fromἐξexG1537whichοὗhouG3739alsoκαὶkaiG2532we lookforἀπεκδεχόμεθαapekdechomethaG553theSaviourσωτῆραsōtēraG4990, theLordκύριονkurionG2962JesusἸησοῦνIēsounG2424ChristΧριστόν,ChristonG5547:
21WhoὃςhosG3739shallchangeμετασχηματίσειmetaschēmatiseiG3345ourG2257lowlyταπεινώσεωςtapeinōseōsG5014bodyσῶμαsōmaG4983,thatG1519itαὐτοῦautouG846maybeG1096fashionedlikeσύμμορφονsummorphonG4832hisαὐτὸνautonG846gloriousδόξηςdoxēsG1391bodyσώματιsōmatiG4983, accordingtoκατὰkataG2596theworkingἐνέργειανenergeianG1753by whichheαὐτῷautōG846isableδύνασθαιdunasthaiG1410evenκαὶkaiG2532tosubdueὑποτάξαιhupotaxaiG5293allthingsπάντα.¶pantaG3956tohimselfG1438.
Commentaries on Philippians 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries