Philippians 3
DARBY
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Darby Bible

Philippians 3

1Fortherest,mybrethren,rejoiceχαίρετεchaireteG5463in[the]Lordκυρίῳ.kuriōG2962:towriteγράφεινgrapheinG1125thesameαὐτὰautaG846thingstoyou,tome[is]notirksome,andforyousafe.
2SeeG991todogsκύνας,kunasG2965,seeG991toevilκακοὺςkakousG2556workmenG2040,seeG991totheconcision.
3ForweareG1510thecircumcisionπεριτομή,peritomēG4061,whoworshipλατρεύοντεςlatreuontesG3000by[the]SpiritπνεύματιpneumatiG4151ofGodθεοῦtheouG2316,andboastG2744inChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦIēsouG2424,anddonottrustG3982infleshσαρκὶsarkiG4561.
4ThoughIhave[my]trustG3982evenκαὶkaiG2532infleshσαρκί.sarkiG4561;ifanyotherἄλλοςallosG243thinkδοκεῖdokeiG1380totrustG3982infleshσαρκί,sarkiG4561,IratherG3123:
5astocircumcisionπεριτομῇperitomēaG4061, [Ireceivedit]theeighthday;of[the]raceG1085ofIsraelἸσραήλ,IsraēlG2474,of[the]tribeφυλῆςphulēsG5443ofBenjaminΒενιαμίν,BeniaminG958,HebrewG1445ofHebrewsG1445;asto[the]lawνόμονnomonG3551, aPhariseeΦαρισαῖος,PharisaiosG5330;
6astozealζῆλοςzēlosG2205,persecutingG1377theassemblyG1577;astorighteousnessδικαιοσύνηνdikaiosunēnG1343which[is]in[the]lawνόμῳnomōG3551,foundblamelessG273;
7butwhatthingsG3778wereG1510gainκέρδη,kerdēG2771tometheseIcounted,onaccountG1223ofChristΧριστὸνChristonG5547,lossζημίαν·zēmianG2209.
8ButsurelyIcountalsoG2532allthingsG3956tobeG1510lossζημίανzēmianG2209onaccountG1223oftheexcellencyoftheknowledgeγνώσεωςgnōseōsG1108ofChristΧριστοῦChristouG5547JesusἸησοῦIēsouG2424myLordκυρίουkuriouG2962,onaccountG1223ofwhomIhavesufferedG2210thelossG2209ofall,andcountthemtobeG1510filth,thatImaygainκερδήσω,kerdēsōG2770ChristΧριστὸνChristonG5547;
9andthatImaybefoundG2147inhim,nothavingmyrighteousnessδικαιοσύνηνdikaiosunēnG1343,which[wouldbe]ontheprincipleG3551oflawνόμουnomouG3551,butthatwhichisbyfaithπίστεωςpisteōsG4102ofChristΧριστοῦ,ChristouG5547,therighteousnessδικαιοσύνηνdikaiosunēnG1343which[is]ofGodθεοῦtheouG2316throughfaithπίστει,pisteiG4102,
10toknowγνῶναιgnōnaiG1097him,andthepowerδύναμινdunaminG1411ofhisresurrectionἀναστάσεωςanastaseōsG386,andthefellowshipκοινωνίανkoinōnianG2842ofhissufferings, being conformedtohisdeathθανάτῳthanatōG2288,
11ifanywayIarriveattheresurrectionfromamong[the]deadνεκρῶν.nekrōnG3498.
12NotthatIhavealreadyἤδηēdēG2235obtained[theprize],oramalreadyἤδηēdēG2235perfectedτετελείωμαι,teteleiōmaiG5048;butIpursueG1377,ifalsoG2532Imayget possession [ofit], seeingthatalsoG2532IhavebeentakenG2983possessionofbyChristΧριστοῦChristouG5547[JesusἸησοῦ.¶IēsouG2424].
13Brethren,Idonotcounttohavegot possessionmyself;butoneἓνhenG1520thingG1520—forgettingG1950thethingsbehind,andstretching outtothethingsbeforeG1715,
14IpursueG1377, [looking] towards [the]goal,fortheprizeβραβεῖονbrabeionG1017ofthecallingκλήσεωςklēseōsG2821onhighofGodθεοῦtheouG2316inChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦ.IēsouG2424.
15AsmanyὅσοιhosoiG3745thereforeοὖνounG3767as[are]perfectG5046,letusbethusminded;andifyeareanyotherwiseminded,thisalsoG2532GodθεὸςtheosG2316shallrevealἀποκαλύψει·apokalupseiG601toyou.
16Butwheretowehaveattained, [letus]walkστοιχεῖνstoicheinG4748inthesameαὐτῷautōG846steps.
17Beimitators[all]togetherofme,brethren,andfixyoureyesonthosewalkingπεριπατοῦνταςperipatountasG4043thusοὕτωhoutōG3779asyouhaveusforamodel;
18(formanyπολλοὶpolloiG4183walkπεριπατοῦσινperipatousinG4043ofwhomIhavetoldG3004youoftenπολλάκιςpollakisG4178,andnowG1161tellG3004youevenκαὶkaiG2532weepingκλαίωνklaiōnG2799,thatthey[are]theenemiesἐχθροὺςechthrousG2190ofthecrossσταυροῦstaurouG4716ofChristΧριστοῦ,ChristouG5547:
19whoseendτέλοςtelosG5056[is]destructionἀπώλεια,apōleiaG684,whosegodθεὸςtheosG2316[is]thebellyκοιλίαkoiliaG2836,and[their]gloryδόξαdoxaG1391intheirshameαἰσχύνῃaischunēG152,whomindφρονοῦντες.phronountesG5426earthlyἐπίγειαepigeiaG1919thingsG3739:)
20forourcommonwealthhasitsexistencein[the]heavensοὐρανοῖςouranoisG3772,fromwhichalsoκαὶkaiG2532weawaitἀπεκδεχόμεθαapekdechomethaG553theLordκύριονkurionG2962JesusἸησοῦνIēsounG2424ChristΧριστόν,ChristonG5547[as] Saviour,
21whoshalltransformourbodyσῶμαsōmaG4983ofhumiliationταπεινώσεωςtapeinōseōsG5014intoconformitytohisbodyσώματιsōmatiG4983ofgloryδόξηςdoxēsG1391,accordingκατὰkataG2596totheworkingἐνέργειανenergeianG1753of[the]powerwhichhehasevenκαὶkaiG2532tosubdueallthingsπάντα.¶pantaG3956tohimself.

Commentaries on Philippians 3

Darby Bible — 1889 — Public Domain