Revised Version 1895

Luke 20:27-39

27AndG1161thereG1510cameG4334toG4334himG846certainG5100ofG5100theτῶνtōnG3588SadduceesΣαδδουκαίων,SaddoukaiōnG4523,theyG846whichοἱhoiG3588sayἀντιλέγοντεςantilegontesG483thatG846thereG1510isG1510noμὴmēG3361resurrectionἀνάστασινanastasinG386;andG1161theyG846askedἐπηρώτησανepērōtēsanG1905himG846,

28sayingλέγοντες·legontesG3004, Master,MosesΜωϋσῆςMōusēsG3475wroteἔγραψενegrapsenG1125untousG3004,thatἵναinaG2443ifἐάνeanG1437aman’sG5100brotherἀδελφὸςadelphosG80dieἀποθάνῃapothanēG599,havingἔχωνechōnG2192awifeγυναῖκαgunaikaG1135,andG2532heG2532beᾖ,ēG1510childlessἄτεκνοςateknosG815,hisαὐτοῦautouG846brotherἀδελφὸςadelphosG80shouldG5100takeλάβῃlabēG2983theG3588wifeγυναῖκαgunaikaG1135,andG2532raiseἐξαναστήσῃexanastēsēG1817upG1817seedσπέρμαspermaG4690untohisαὐτοῦ.autouG846brotherἀδελφῷadelphōG80.

29ThereG1510wereG1510thereforeοὖνounG3767sevenἑπτὰheptaG2033brethrenἀδελφοὶadelphoiG80:andG2532theὁhoG3588firstπρῶτοςprōtosG4413tookλαβὼνlabōnG2983awifeγυναῖκαgunaikaG1135,andG2532diedἀπέθανενapethanenG599childlessἄτεκνος,ateknosG815;

30andκαὶkaiG2532theὁhoG3588secondδεύτεροςdeuterosG1208;

31andG2532theὁhoG3588thirdτρίτοςtritosG5154tookἔλαβενelabenG2983herαὐτήνautēnG846;andG2532likewiseὡσαύτωςhōsautōsG5615theοἱhoiG3588sevenἑπτὰheptaG2033alsoG2532leftκατέλιπονkateliponG2641noοὐouG3756childrenτέκναteknaG5043,andG2532diedἀπέθανον.apethanonG599.

32AfterwardG5305theἡhēG3588womanγυνὴgunēG1135alsoκαὶkaiG2532diedἀπέθανεν.apethanenG599.

33InG1722theG3588resurrectionἀναστάσει,anastaseiG386thereforeοὖνounG3767whoseτίνοςtinosG5101wifeG1135ofG1722themG846shallsheG846beγίνεταιginetaiG1096?forγὰρgarG1063theG3588sevenἑπτὰheptaG2033hadherG846toG1722wifeG1135.

34AndG2532JesusἸησοῦς·IēsousG2424saidG3004untothemαὐτοῖςautoisG846,TheG3588sonsυἱοὶhuioiG5207ofG5207thisτούτουtoutouG3778worldαἰῶνοςaiōnosG165marryγαμοῦσινgamousinG1060,andG2532are giveninG2532marriageG1060:

35butδὲdeG1161theyG2532thatG1565are accountedworthyκαταξιωθέντεςkataxiōthentesG2661toG2532attainτυχεῖνtucheinG5177toG2532thatG1565worldαἰῶνοςaiōnosG165,andG2532theG3588resurrectionἀναστάσεωςanastaseōsG386fromἐκekG1537theG3588deadνεκρῶνnekrōnG3498,neitherοὔτεouteG3777marryγαμοῦσινgamousinG1060,norοὔτεouteG3777are giveninG2532marriageG1060:

36forγὰρgarG1063neitherG3777canδύνανται,dunantaiG1410theyG2532dieἀποθανεῖνapothaneinG599anyG2089moreἔτιetiG2089:forγάρgarG1063theyG2532areεἰσιν,eisinG1510equal untotheG3588angelsἰσάγγελοιisangeloiG2465;andG2532areεἰσινeisinG1510sonsυἱοίhuioiG5207ofG5207GodθεοῦtheouG2316,beingὄντες.ontesG1510sonsυἱοὶhuioiG5207ofG5207theG3588resurrectionἀναστάσεωςanastaseōsG386.

37ButδὲdeG1161thatὅτιhotiG3754theG3588deadνεκροί,nekroiG3498areraisedἐγείρονταιegeirontaiG1453,evenG2532MosesΜωϋσῆςMōusēsG3475shewed,inG1909theG3588placeconcerningG1909theG3588BushβάτουbatouG942,whenὡςhōsG5613heG2532calleththeG3588LordκύριονkurionG2962theG3588GodθεὸνtheonG2316ofG2316AbrahamἈβραὰμAbraamG11,andG2532theG3588GodθεὸνtheonG2316ofG2316IsaacἸσαὰκIsaakG2464,andG2532theG3588GodθεὸνtheonG2316ofG2316JacobἸακώβ.IakōbG2384.

38NowδὲdeG1161heG846isἔστινestinG1510notοὐκoukG3756theG3956GodθεὸςtheosG2316ofG2316theG3956deadνεκρῶνnekrōnG3498,butG1161ofG2316theG3956livingζώντων·zōntōnG2198:forγὰρgarG1063allG3956liveζῶσιν.¶zōsinG2198untohimG846.

39AndδέdeG1161certainG5100ofG5100theτῶνtōnG3588scribesγραμματέωνgrammateōnG1122answeringἈποκριθέντεςApokrithentesG611saidG3004, Master, thou hastwellκαλῶςkalōsG2573saidG3004.

Read all of Luke 20

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain

Commentaries on Luke 20