John 7
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

John 7:32-45

32TheοἱhoiG3588PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330heardἤκουσανēkousanG191theτοῦtouG3588multitudeὄχλουochlouG3793murmuringγογγύζοντοςgonguzontosG1111theseG3778thingsταῦτα,tautaG3778concerningπερὶperiG4012himαὐτοῦautouG846;andκαὶkaiG2532theοἱhoiG3588chiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749andκαὶkaiG2532theοἱhoiG3588PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330sentἀπέστειλανapesteilanG649officersὑπηρέταςhupēretasG5257toἵναinaG2443takehimαὐτόν.¶autonG846.
33JesusἸησοῦς·IēsousG2424thereforeοὖνounG3767saidG3004,YetG2532aG1510littlewhileG1510amG1510IG1473withμεθ᾽meth᾽G3326youG5210,andG2532IG1473goὑπάγωhupagōG5217untohimG2532thatG3004sentπέμψαντάpempsantaG3992meG3004.
34YeshallG2532seekζητήσετέzētēseteG2212meG1473,andG2532shallG2532notοὐχouchG3756findεὑρήσετέheurēseteG2147meG1473:andG2532whereὅπουhopouG3699IG1473amεἰμὶeimiG1510, yecannotοὐouG3756comeἐλθεῖν.¶eltheinG2064.
35TheοἱhoiG3588JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453thereforeοὖνounG3767saidG3004amongG1519themselvesἑαυτούς·he'autousG1438, WhitherwillμέλλειmelleiG3195thisG3778manG3778goπορεύεσθαιporeuesthaiG4198thatὅτιhotiG3754weG3778shallG3778notοὐχouchG3756findεὑρήσομενheurēsomenG2147himαὐτόν;autonG846?willμέλλειmelleiG3195heG2532goπορεύεσθαιporeuesthaiG4198untotheτὴνtēnG3588DispersionδιασπορὰνdiasporanG1290amongG1519theτῶνtōnG3588GreeksἙλλήνωνHellēnōnG1672,andG2532teachδιδάσκεινdidaskeinG1321theτοὺςtousG3588GreeksἝλληνας;HellēnasG1672?
36WhatτίςtisG5101isἐστινestinG1510thisG3778wordλόγοςlogosG3056thatὃνhonG3739heG2532saidG3004, YeshallG3778seekζητήσετέzētēseteG2212meG3004,andG2532shallG3778notοὐχouchG3756findεὑρήσετέheurēseteG2147meG3004:andG2532whereὅπουhopouG3699IἐγὼegōG1473amεἰμὶeimiG1510, yecannotοὐouG3756comeἐλθεῖν;¶eltheinG2064?
37NowδὲdeG1161onἘνEnG1722theG3588lastἐσχάτῃeschatēG2078dayἡμέρᾳhēmeraG2250,theG3588greatμεγάλῃmegalēG3173dayG2250ofG2250theG3588feastἑορτῆςhe'ortēsG1859,JesusἸησοῦςIēsousG2424stoodG2476andκαὶkaiG2532criedἔκραξενekraxenG2896,sayingλέγων·legōnG3004,IfἐάνeanG1437anyG5100manG5100thirstδιψᾷ,dipsaG1372,letG3004himG2476comeἐρχέσθωerchesthōG2064untomeG3004,andκαὶkaiG2532drinkπινέτω.pinetōG4095.
38HeG846thatG3004believethonεἰςeisG1519meG3004,asκαθὼςkathōsG2531theG3588scriptureγραφή,graphēG1124hathsaidG3004,outG1537ofG1537hisG846bellyκοιλίαςkoiliasG2836shallflowῥεύσουσινrheusousinG4482riversποταμοὶpotamoiG4215ofG1537livingζῶντος.zōntosG2198waterὕδατοςhudatosG5204.
39ButG1161thisτοῦτοtoutoG3778spakeheG846ofG4151theτοῦtouG3588SpiritπνεύματοςpneumatosG4151,whichὃhoG3739theyG846thatG3754believedπιστεύσαντεςpisteusantesG4100onG1519himG846wereG1510toG1519receiveλαμβάνεινlambaneinG2983:forγὰρgarG1063theοἱhoiG3588SpiritπνεῦμαpneumaG4151wasG1510notG1510yetG1161given;becauseG3754JesusἸησοῦςIēsousG2424wasG1510notG1510yetG1161glorifiedἐδοξάσθη.¶edoxasthēG1392.
40SomeG1537ofG1537theG3588multitudeὄχλουochlouG3793thereforeοὖνounG3767,whenG191theyG3767heardG191theseτούτωνtoutōnG3778wordsλόγωνlogōnG3056,saidἔλεγονelegonG3004,ThisοὗτόςhoutosG3778isG1510ofG1537aG1510truththeG3588prophetπροφήτης.prophētēsG4396.
41OthersἄλλοιalloiG243saidἔλεγον·elegonG3004,ThisοὗτόςhoutosG3778isἐστινestinG1510theG3588Christχριστός·christosG5547.ButδὲdeG1161someG1537saidἔλεγον·elegonG3004,WhatG3588, doththeG3588ChristχριστὸςchristosG5547comeἔρχεται;erchetaiG2064outG1537ofG1537GalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056?
42HathnotοὐχouchG3756theἡhēG3588scriptureγραφὴgraphēG1124saidG3004thatὅτιhotiG3754theτοῦtouG3588Christχριστός;¶christosG5547comethofG1537theτῆςtēsG3588seedσπέρματοςspermatosG4690ofG1537DavidΔαυὶδDauidG1138,andκαὶkaiG2532fromἀπὸapoG575BethlehemΒηθλέεμBēthleemG965,theὁhoG3588villageκώμηςkōmēsG2968whereὅπουhopouG3699DavidΔαυὶδDauidG1138wasἦνēnG1510?
43SoοὖνounG3767thereG1722aroseἐγένετοegenetoG1096adivisionΣχίσμαSchismaG4978inG1722theτῷtōG3588multitudeὄχλῳochlōG3793becauseG1223ofG1223himαὐτόν.autonG846.
44AndG1161someG5100ofἐξexG1537themαὐτῶνautōnG846wouldG5100have takenhimαὐτόν,autonG846;butG1161noοὐδεὶςoudeisG3762manG5100laidἐπέβαλενepebalenG1911handsχεῖρας.¶cheirasG5495onἐπ᾽ep᾽G1909himαὐτὸνautonG846.
45TheοἱhoiG3588officersὑπηρέταιhupēretaiG5257thereforeοὖνounG3767cameG2064toπρὸςprosG4314theτοὺςtousG3588chiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749andκαὶkaiG2532PhariseesΦαρισαίους,PharisaiousG5330;andκαὶkaiG2532theyG846saidG3004untothemG846,WhyτίtiG5101didG2064yenotοὐκoukG3756bringἠγάγετεēgageteG71himG846?
Read all of John 7

Commentaries on John 7

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain