John 7
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

John 7:32-45

32WhentheοἱhoiG3588PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330heardἤκουσανēkousanG191theτοῦtouG3588crowdὄχλουochlouG3793whisperingγογγύζοντοςgonguzontosG1111these thingsταῦτα,tautaG3778aboutπερὶperiG4012JesusαὐτοῦautouG846καὶkaiG2532οἱhoiG3588, theyΦαρισαῖοιPharisaioiG5330andκαὶkaiG2532theοἱhoiG3588chief priestsἀρχιερεῖςarchiereisG749sentἀπέστειλανapesteilanG649officersὑπηρέταςhupēretasG5257toἵναinaG2443arrestπιάσωσινpiasōsinG4084Himαὐτόν.¶autonG846.
33SoοὖνounG3767ὁhoG3588JesusἸησοῦς·IēsousG2424saidΕἶπενEipenG2036, “I amεἰμιeimiG1510withμεθ᾽meth᾽G3326youὑμῶνhumōnG4771onlyἔτιetiG2089a little whileμικρὸνmikronG3398longerχρόνονchrononG5550,and thenκαὶkaiG2532I am goingὑπάγωhupagōG5217toπρὸςprosG4314theτὸνtonG3588One whosentπέμψαντάpempsantaG3992MeG1473.
34You will look forζητήσετέzētēseteG2212MeG1473, butκαὶkaiG2532you will not findοὐχ εὑρήσετέouch heurēseteG3756G2147MeG1473;andκαὶkaiG2532whereὅπουhopouG3699IG1473amεἰμὶeimiG1510,youὑμεῖςhumeisG4771cannotοὐ δύνασθεou dunastheG3756G1410comeἐλθεῖν.¶eltheinG2064.”
35At thisοὖνounG3767,theοἱhoiG3588JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453saidεἶπονeiponG2036toπρὸςprosG4314one anotherἑαυτούς·he'autousG1438, “WhereποῦpouG4226does HeοὗτοςhoutosG3778intendμέλλειmelleiG3195to goπορεύεσθαιporeuesthaiG4198thatὅτιhotiG3754weG1473will not findοὐχ εὑρήσομενouch heurēsomenG3756G2147Himαὐτόν;autonG846?Will Heμὴ μέλλειmē melleiG3361G3195goπορεύεσθαιporeuesthaiG4198whereεἰςeisG1519theτὴνtēnG3588Jewsare dispersedδιασπορὰνdiasporanG1290among theτῶνtōnG3588GreeksἙλλήνωνHellēnōnG1672,andκαὶkaiG2532teachδιδάσκεινdidaskeinG1321theτοὺςtousG3588GreeksἝλληνας;HellēnasG1672?
36WhatτίςtisG5101does He meanἐστιν ὁ λόγος οὗτοςestin ho logos houtosG1510G3778G3588G3056byὃνhonG3739sayingεἶπεν·eipenG2036, ‘You will look forζητήσετέzētēseteG2212MeG1473, butκαὶkaiG2532you will not findοὐχ εὑρήσετέouch heurēseteG3756G2147MeG1473,’andκαὶkaiG2532, ‘WhereὅπουhopouG3699IG1473amεἰμὶeimiG1510,youὑμεῖςhumeisG4771cannotοὐ δύνασθεou dunastheG3756G1410comeἐλθεῖν;¶eltheinG2064’?”
37δὲdeG1161OnἘνEnG1722theτῇtēaG3588lastἐσχάτῃeschatēG2078andτῇtēaG3588greatestμεγάλῃmegalēG3173dayἡμέρᾳhēmeraG2250of theτῆςtēsG3588feastἑορτῆςhe'ortēsG1859ὁhoG3588,JesusἸησοῦςIēsousG2424stood upεἱστήκειheistēkeiG2476andκαὶkaiG2532called out in a loud voiceἔκραξεν λέγων·ekraxen legōnG2896G3004, “IfἐάνeanG1437anyoneτιςtisG5100is thirstyδιψᾷ,dipsaG1372,let him comeἐρχέσθωerchesthōG2064toπρόςprosG4314MeG1473andκαὶkaiG2532drinkπινέτω.pinetōG4095.
38WhoeverὁhoG3588believesπιστεύωνpisteuōnG4100inεἰςeisG1519Meἐμέ,emeG1473,asκαθὼςkathōsG2531theἡhēG3588Scriptureγραφή,graphēG1124has saidεἶπενeipenG2036: ‘StreamsποταμοὶpotamoiG4215of livingζῶντος.zōntosG2198waterὕδατοςhudatosG5204will flowῥεύσουσινrheusousinG4482fromἐκekG1537τῆςtēsG3588withinκοιλίαςkoiliasG2836himαὐτοῦautouG846.’”
39δὲdeG1161He was speakingτοῦτο εἶπενtouto eipenG3778G2036aboutπερὶperiG4012theτοῦtouG3588SpiritπνεύματοςpneumatosG4151,whomὃhoG3739those whoοἱhoiG3588believedπιστεύσαντεςpisteusantesG4100inεἰςeisG1519Himαὐτόν·autonG846were laterἔμελλονemellonG3195to receiveλαμβάνεινlambaneinG2983.ForγὰρgarG1063theSpiritπνεῦμαpneumaG4151hadἦνēnG1510not yetοὔπωoupōG3768been given,becauseὅτιhotiG3754JesusἸησοῦςIēsousG2424had not yetοὐδέπωoudepōG3764been glorifiedἐδοξάσθη.¶edoxasthēG1392.
40οὖνounG3767On hearingἀκούσαντεςakousantesG191theseτούτωνtoutōnG3778τοῦtouG3588wordsλόγωνlogōnG3056, someofἐκekG1537theτῶνtōnG3588peopleὄχλουochlouG3793saidG2036, “ThisοὗτόςhoutosG3778isἐστινestinG1510trulyἀληθῶςalēthōsG230theὁhoG3588Prophetπροφήτης.prophētēsG4396.”
41OthersἄλλοιalloiG243declaredG2036, “ThisοὗτόςhoutosG3778isἐστινestinG1510theὁhoG3588Christχριστός·christosG5547.”ButδὲdeG1161still othersοἱhoiG3588askedG2036, “How canμὴ γὰρmē garG3361G1063theτῆςtēsG3588ChristχριστὸςchristosG5547comeἔρχεται;erchetaiG2064fromἐκekG1537ὁhoG3588GalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056?
42Doesn’tοὐχouchG3756theἡhēG3588ScriptureγραφὴgraphēG1124sayεἶπενeipenG2036thatὅτιhotiG3754theτοῦtouG3588Christχριστός;¶christosG5547will comeἔρχεταιerchetaiG2064fromἐκekG1537theτῆςtēsG3588lineσπέρματοςspermatosG4690of DavidΔαυὶδDauidG1138andκαὶkaiG2532fromἀπὸapoG575BethlehemΒηθλέεμBēthleemG965,theὁhoG3588villageκώμηςkōmēsG2968whereὅπουhopouG3699DavidΔαυὶδDauidG1138livedἦνēnG1510?”
43SoοὖνounG3767there wasἐγένετοegenetoG1096divisionΣχίσμαSchismaG4978inἐνenG1722theτῷtōG3588crowdὄχλῳochlōG3793because ofδι᾽di᾽G1223Jesusαὐτόν.autonG846.
44δὲdeG1161SomeτινὲςtinesG5100ofἐξexG1537themαὐτῶνautōnG846wantedἤθελονēthelonG2309to seizeπιάσαιpiasaiG4084Himαὐτόν,autonG846,butἀλλ᾽all᾽G235no oneοὐδεὶςoudeisG3762laidἐπέβαλενepebalenG1911τὰςtasG3588a handχεῖρας.¶cheirasG5495onἐπ᾽ep᾽G1909HimαὐτὸνautonG846.
45ThenοὖνounG3767theοἱhoiG3588officersὑπηρέταιhupēretaiG5257returnedἮλθονĒlthonG2064toπρὸςprosG4314theτοὺςtousG3588chief priestsἀρχιερεῖςarchiereisG749andκαὶkaiG2532PhariseesΦαρισαίους,PharisaiousG5330καὶkaiG2532, whoἐκεῖνοι·ekeinoiG1565askedεἶπονeiponG2036themαὐτοῖςautoisG846, “Whyδιὰ τίdia tiG1223G5101didn’t you bringοὐκ ἠγάγετεouk ēgageteG3756G71Him inαὐτόν;autonG846?”
Read all of John 7

Commentaries on John 7

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain