American Standard Version

John 7:32-45

32ThePhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330heardG191themultitudeG3793murmuringthesethingsταῦτα,tautaG3778concerningG4012him;andthechiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749andthePhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330sentG649officersὑπηρέταςhupēretasG5257totakehim.

33JesusἸησοῦς·IēsousG2424thereforeοὖνounG3767saidG3004,YetalittlewhileamG1510Iwithyou,andIgoὑπάγωhupagōG5217untohimthatsentG3992me.

34YeshallseekζητήσετέzētēseteG2212me,andshallnotfindεὑρήσετέheurēseteG2147me:andwhereὅπουhopouG3699IamG1510, yecannotcomeἐλθεῖν.¶eltheinG2064.

35TheJewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453thereforeοὖνounG3767saidG3004amongthemselves, WhitherwillthismanG3778goπορεύεσθαιporeuesthaiG4198thatweshallnotfindεὑρήσομενheurēsomenG2147him?willhegoπορεύεσθαιporeuesthaiG4198untotheDispersionδιασπορὰνdiasporanG1290amongtheGreeksἙλλήνωνHellēnōnG1672,andteachδιδάσκεινdidaskeinG1321theGreeksἝλληνας;HellēnasG1672?

36WhatisG1510thiswordλόγοςlogosG3056thathesaidG3004, YeshallseekζητήσετέzētēseteG2212me,andshallnotfindεὑρήσετέheurēseteG2147me;andwhereὅπουhopouG3699IamG1510, yecannotcomeἐλθεῖν;¶eltheinG2064?

37NowδὲdeG1161onthelastἐσχάτῃeschatēG2078dayἡμέρᾳhēmeraG2250,thegreatμεγάλῃmegalēG3173dayG2250ofthefeastἑορτῆςhe'ortēsG1859,JesusἸησοῦςIēsousG2424stoodG2476andcriedG2896,sayingλέγων·legōnG3004,Ifanymanthirstδιψᾷ,dipsaG1372,lethimcomeἐρχέσθωerchesthōG2064untomeanddrinkπινέτω.pinetōG4095.

38Hethatbelievethonme,asthescriptureγραφή,graphēG1124hathsaidG3004,fromwithinhimshallflowriversποταμοὶpotamoiG4215oflivingG2198waterὕδατοςhudatosG5204.

39ButthisspakeheoftheSpiritπνεύματοςpneumatosG4151,whichtheythatbelievedG4100onhimwereG1510toreceiveλαμβάνεινlambaneinG2983:fortheSpiritπνεῦμαpneumaG4151wasG1510notyetgiven;becauseJesusἸησοῦςIēsousG2424wasG1510notyetglorifiedG1392.

40SomeofthemultitudeG3793thereforeοὖνounG3767,whentheyheardG191thesewordsλόγωνlogōnG3056,saidἔλεγονelegonG3004,ThisisG1510ofatruththeprophetπροφήτης.prophētēsG4396.

41OthersἄλλοιalloiG243saidἔλεγον·elegonG3004,ThisisG1510theChristχριστός·christosG5547.Butsomesaidἔλεγον·elegonG3004,What, doththeChristχριστὸςchristosG5547comeG2064outofGalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056?

42HathnotthescriptureγραφὴgraphēG1124saidG3004thattheChristχριστός;¶christosG5547comethoftheseedσπέρματοςspermatosG4690ofDavidΔαυὶδDauidG1138,andfromBethlehemΒηθλέεμBēthleemG965,thevillageκώμηςkōmēsG2968whereὅπουhopouG3699DavidΔαυὶδDauidG1138wasG1510?

43SotherearoseG1096adivisionΣχίσμαSchismaG4978inthemultitudeG3793becauseofhim.

44Andsomeofthemwouldhavetakenhim;butnomanlaidG1911handsχεῖρας.¶cheirasG5495onhim.

45TheofficersὑπηρέταιhupēretaiG5257thereforeοὖνounG3767cameG2064tothechiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749andPhariseesΦαρισαίους,PharisaiousG5330;andtheysaidG3004untothem,WhyτίtiG5101didyenotbringἠγάγετεēgageteG71him?

Read all of John 7

American Standard Version — 1901 — Public Domain

Commentaries on John 7