Ésaïe 11

Temps messianique

1Puis un rameauH2415 sortiraH3318 du troncH1503 d’IsaïH3448, Et un rejetonH5342 naîtraH6509 de ses racinesH8328.

2L’EspritH7307 de l’ÉternelH3068 reposeraH5117 sur luiH5921 : EspritH7307 de sagesseH2451 et d’intelligenceH998, EspritH7307 de conseilH6098 et de forceH1369, EspritH7307 de connaissanceH1847 et de crainteH3374 de l’ÉternelH3068.

3Il respireraH7306 la crainteH3374 de l’ÉternelH3068 ; Il ne jugeraH8199 pointH3808 surH5869 l’apparenceH4758, IlH3808 ne prononceraH3198 point surH241 un ouï-direH4926.

4Mais il jugeraH8199 les pauvresH1800 avec équitéH6664, Et il prononceraH3198 avec droitureH4334 sur les malheureuxH6035 de la terreH776 ; Il frapperaH5221 la terreH776 de sa paroleH6310 comme d’une vergeH7626, Et du souffleH7307 de ses lèvresH8193 il fera mourirH4191 le méchantH7563.

5La justiceH6664 seraH1961 la ceintureH232 de ses flancsH4975, Et la fidélitéH530 la ceintureH232 de ses reinsH2504.

6Le loupH2061 habiteraH1481 avecH5973 l’agneauH3532, Et la panthèreH5246 se coucheraH7257 avecH5973 le chevreauH1423 ; Le veauH5695, le lionceauH3715, et le bétail qu’on engraisseH4806, seront ensembleH3162, Et un petitH6996 enfantH5288 les conduiraH5090.

7La vacheH6510 et l’ourseH1677 auront un mêmeH3162 pâturageH7462, Leurs petitsH3206 un même gîteH7257 ; Et le lionH738, comme le bœufH1241, mangeraH398 de la pailleH8401.

8Le nourrissonH3243 s’ébattraH8173 surH5921 l’antreH2352 de la vipèreH6620, Et l’enfant sevréH1580 mettraH1911 sa mainH3027 dansH5921 la caverneH3975 du basilicH6848.

9Il ne se feraH3808 ni tortH7489 niH3808 dommageH7843 Sur touteH3605 ma montagneH2022 sainteH6944 ; CarH3588 la terreH776 sera remplieH4390 de la connaissanceH1844 de l’ÉternelH3068, Comme le fond de la merH3220 par les eauxH4325 qui le couvrentH3680.

10En ceH1961 jourH3117, le rejetonH8328 d’IsaïH3448 SeraH5975 làH1931 commeH834 une bannièreH5251 pour les peuplesH5971 ; Les nationsH1471 se tournerontH1875 vers lui, Et laH413 gloireH3519 seraH1961 sa demeureH4496.

11Dans ceH1961 même tempsH3117, le SeigneurH136 étendraH3254 uneH1931 seconde foisH8145 sa mainH3027, Pour racheterH7069 le resteH7605 de son peupleH5971,H834 DisperséH7604 en AssyrieH804 et en ÉgypteH4714, À PathrosH6624 et en ÉthiopieH3568, À ÉlamH5867, à SchinearH8152 et à HamathH2574, Et dans les îlesH339 de la merH3220.

12Il élèveraH5375 une bannièreH5251 pour les nationsH1471, Il rassembleraH622 les exilésH1760H5080 d’IsraëlH3478, Et il recueilleraH6908 les dispersésH5310 de JudaH3063, Des quatreH702 extrémitésH3671 de la terreH776.

13La jalousieH7068 d’ÉphraïmH669 disparaîtraH5493, Et ses ennemisH6862H6887 en JudaH3063 seront anéantisH3772 ; ÉphraïmH669 neH3808 seraH3808 plus jalouxH7065 de JudaH3063, Et JudaH3063 ne sera plus hostileH6887 à ÉphraïmH669.

14Ils volerontH5774 sur l’épauleH3802 des PhilistinsH6430 à l’occidentH3220, Ils pillerontH962 ensembleH3162 les filsH1121 de l’OrientH6924 ; ÉdomH123 et MoabH4124 seront la proieH4916 de leurs mainsH3027, Et les filsH1121 d’AmmonH5983 leur seront assujettisH4928.

15L’ÉternelH3068 dessécheraH2763 la langueH3956 de la merH3220 d’ÉgypteH4714, Et il lèveraH5130 sa mainH3027 surH5921 le fleuveH5104, en soufflantH7307 avec violenceH5868 : Il le partageraH5221 en septH7651 canauxH5158, Et on le traverseraH1869 avec des souliersH5275.

16Et il y auraH1961 une routeH4546 pour le resteH7605 de son peupleH5971, QuiH834 sera échappéH7604 de l’AssyrieH804, Comme ilH834 y en eutH1961 une pour IsraëlH3478, Le jourH3117 où il sortitH5927 du paysH776 d’ÉgypteH4714.