Ésaïe 52

La personne et l’œuvre du serviteur de l’Éternel

1RéveilleH5782-toi ! réveilleH5782-toi ! revêtsH3847 ta parureH5797, SionH6726 ! RevêtsH3847 tes habitsH899 de fêteH8597, JérusalemH3389, villeH5892 sainteH6944 ! CarH3588 il n’H3808entreraH935 plusH3254 chez toi niH5750 incirconcisH6189 ni impurH2931.

2SecoueH5287 ta poussièreH6083, lèveH6965-toi, Mets-toi sur ton séantH3427, JérusalemH3389 ! DétacheH6605 les liensH4147 de ton couH6677, CaptiveH7628, filleH1323 de SionH6726 !

3CarH3588 ainsiH3541 parleH559 l’ÉternelH3068 : C’est gratuitementH2600 que vous avez été vendusH4376, Et ce n’estH3808 pas à prix d’argentH3701 que vous serez rachetésH1350.

4CarH3588 ainsiH3541 parleH559 le SeigneurH136, l’ÉternelH3069 : JadisH7223 mon peupleH5971 descenditH3381 en ÉgypteH4714, pour yH8033 séjournerH1481 ; Puis l’AssyrienH804 l’opprimaH6231 sans causeH657.

5Et maintenantH6258, qu’H4100ai-je àH6311 faire, ditH5002 l’ÉternelH3068, Quand monH3588 peupleH5971 a été gratuitementH2600 enlevéH3947 ? Ses tyransH4910 poussent des crisH3213, ditH5002 l’ÉternelH3068, Et toute la duréeH8548 duH3605 jourH3117 mon nomH8034 est outragéH5006.

6C’est pourquoiH3651 mon peupleH5971 connaîtraH3045 mon nomH8034 ; C’est pourquoiH3651 il saura, en ce jourH3117,H1931 QueH3588 c’est moiH589 quiH1931 parleH1696 : me voiciH2005 !

7Qu’ils sontH4100 beauxH4998 surH5921 les montagnesH2022, Les piedsH7272 de celui qui apporte de bonnes nouvellesH1319, Qui publieH8085 la paixH7965 ! De celui qui apporte de bonnesH2896 nouvellesH1319, Qui publieH8085 le salutH3444 ! De celui qui ditH559 à SionH6726 : ton DieuH430 règneH4427 !

8La voixH6963 de tes sentinellesH6822 retentitH5375 ; Elles élèvent la voixH6963, Elles poussent ensembleH3162 des crisH5869 d’allégresseH7442 ; CarH3588 de leurs propres yeuxH5869 elles voientH7200 Que l’ÉternelH3068 ramèneH7725 SionH6726.

9Éclatez ensembleH3162 en crisH6476 de joieH7442, RuinesH2723 de JérusalemH3389 ! CarH3588 l’ÉternelH3068 consoleH5162 son peupleH5971, Il rachèteH1350 JérusalemH3389.

10L’ÉternelH3068 découvreH2834 le brasH2220 de sa saintetéH6944, Aux yeuxH5869 de toutesH3605 les nationsH1471 ; Et toutesH3605 les extrémitésH657 de la terreH776 verrontH7200 Le salutH3444 de notre DieuH430.

11PartezH5493, partezH5493, sortezH3318 de làH8033 ! Ne touchezH5060 rienH408 d’impurH2931 ! SortezH3318 du milieuH8432 d’elle ! PurifiezH1305-vous, vous qui portezH5375 les vasesH3627 de l’ÉternelH3068 !

12Ne sortezH3318 pasH3808 avec précipitationH2649, Ne partezH3212H1980 pasH3808 en fuyantH4499 ; CarH3588 l’ÉternelH3068 iraH1980 devantH6440 vous, Et le DieuH430 d’IsraëlH3478 fermera votre marcheH622.

13VoiciH2009, mon serviteurH5650 prospéreraH7919 ; Il monteraH7311, il s’élèvera, il s’élèveraH5375 bienH3966 hautH1361.

14De même qu’il a étéH834 pour plusieursH7227 un sujetH5921 d’effroiH8074, -TantH3651 son visageH4758 étaitH376 défiguréH4893, Tant son aspectH8389 différait de celui des filsH1121 de l’hommeH120, -

15De même il seraH3651 pour beaucoupH7227 de peuplesH1471 un sujet de joieH5137 ;H5921 Devant lui des roisH4428 fermerontH7092 la boucheH6310 ; CarH3588 ils verrontH7200 ce quiH834 ne leur avaitH3808 point été racontéH5608, Ils apprendrontH995 ce qu’H834ils n’avaientH3808 point entenduH8085.