Ésaïe 58

Le vrai jeûne

1CrieH7121 à plein gosierH1627, ne te retiensH2820 pasH408, ÉlèveH7311 ta voixH6963 comme une trompetteH7782, Et annonceH5046 à mon peupleH5971 ses iniquitésH6588, À la maisonH1004 de JacobH3290 ses péchésH2403 !

2TousH3117 les joursH3117 ils meH853 cherchentH1875, Ils veulentH2654 connaîtreH1847 mes voiesH1870 ; Comme une nationH1471 quiH834 aurait pratiquéH6213 la justiceH6666 Et n’aurait pasH3808 abandonnéH5800 la loiH4941 de son DieuH430, Ils me demandentH7592 des arrêtsH4941 de justiceH6664, Ils désirentH2654 l’approcheH7132 de DieuH430. -

3Que nous sertH4100 de jeûnerH6684, si tu ne le voisH7200 pasH3808 ? De mortifierH6031 notre âmeH5315, si tu n’y as pointH3808 égardH3045 ? -VoiciH2005, le jourH3117 de votre jeûneH6685, vous vous livrezH4672 à vos penchantsH2656, Et vous traitez durementH5065 tousH3605 vos mercenairesH6092.

4VoiciH2005, vous jeûnezH6684 pour disputerH7379 et vous querellerH4683, Pour frapperH5221 méchammentH7562 du poingH106 ; Vous ne jeûnezH6684 pasH3808 comme le veut ce jourH3117, Pour que votre voixH6963 soit entendueH8085 en hautH4791.

5Est-ceH1961 làH2088 le jeûneH6685 auquel je prends plaisirH977, Un jourH3117 où l’hommeH120 humilieH6031 son âmeH5315 ? CourberH3721 la têteH7218 comme un joncH100, Et se coucherH3331 sur le sacH8242 et la cendreH665, EstH2088-ce là ce que tu appellerasH7121 un jeûneH6685, Un jourH3117 agréableH7522 à l’ÉternelH3068 ?

6VoiciH2088 leH3808 jeûneH6685 auquel je prends plaisirH977 : DétacheH6605 les chaînesH2784 de la méchancetéH7562, DénoueH5425 les liensH4133 de la servitudeH92, RenvoieH7971 libresH2670 les opprimésH7533, Et que l’on rompeH5423 toute espèceH3605 de jougH4133 ;

7PartageH6536 tonH3808 painH3899 avec celui qui a faimH7457, Et fais entrerH935 dans ta maisonH1004 les malheureuxH6041 sans asileH4788 ; SiH3588 tu voisH7200 un homme nuH6174, couvreH3680-le, Et ne te détourneH5956 pasH3808 de ton semblableH1320.

8AlorsH227 ta lumièreH216 poindraH1234 comme l’auroreH7837, Et ta guérisonH724 germeraH6779 promptementH4120 ; Ta justiceH6664 marcheraH1980 devantH6440 toi, Et la gloireH3519 de l’ÉternelH3068 t’accompagneraH622.

9AlorsH227 tu appellerasH7121, et l’ÉternelH3068 répondraH6030 ; Tu crierasH7768, et il diraH559 : Me voiciH2005 ! SiH518 tu éloignesH5493 du milieuH8432 de toi le jougH4133, Les gestesH676 menaçantsH7971 et les discoursH1696 injurieuxH205,

10Si tu donnesH6329 ta propre subsistanceH5315 à celui qui a faimH7457, Si tu rassasiesH7646 l’âmeH5315 indigenteH6031, Ta lumièreH216 se lèveraH2224 sur l’obscuritéH2822, Et tes ténèbresH653 seront comme le midiH6672.

11L’ÉternelH3068 sera toujoursH8548 ton guideH5148, Il rassasieraH7646 ton âmeH5315 dans les lieux aridesH6710, Et il redonnera de la vigueurH2502 à tes membresH6106 ; Tu serasH1961 comme un jardinH1588 arroséH7302, Comme uneH4325 sourceH4161 dontH834 les eauxH4325 ne tarissentH3576 pasH3808.

12Les tiensH4480 rebâtirontH1129 sur d’anciennesH5769 ruinesH2723, Tu relèverasH6965 desH1755 fondementsH4146H4144 antiquesH1755 ; On t’appelleraH7121 réparateurH1443 des brèchesH6556, Celui qui restaureH7725 les cheminsH5410, qui rend le pays habitableH3427.

13SiH518 tu retiensH7725 ton piedH7272 pendant le sabbatH7676, Pour ne pas faireH6213 ta volontéH2656 en mon saintH6944 jourH3117, Si tu faisH7121 du sabbatH7676 tes délicesH6027, Pour sanctifierH6918 l’ÉternelH3068 en le glorifiantH3513, Et si tu l’honoresH3513 en ne suivantH6213 point tes voiesH1870, En ne te livrantH4672 pas à tes penchantsH2656 et à de vains discoursH1696,H1697

14AlorsH227 tu mettras ton plaisirH6026 enH5921 l’ÉternelH3068, Et je te ferai monterH7392 surH5921 les hauteursH1116 du paysH776, Je te ferai jouirH398 de l’héritageH5159 de JacobH3290, ton pèreH1 ; CarH3588 la boucheH6310 de l’ÉternelH3068 a parléH1696.