Bible Darby

Marc 15:34-37

34EtκαὶkaiG2532àlaG3588neuvièmeἐνάτῃenatēG1766heureὥρᾳhōraG5610,JésusἸησοῦςIēsousG2424s’écriaἐβόησενeboēsenG994d’uneforteμεγάλῃmegalēG3173voixφωνῇphōnēaG5456,disantG3004:ÉloïελωιelōiG1682,Éloïελωι,elōiG1682,lamaλεμαlemaG2982sabachthaniσαβαχθανι;sabachthaniG4518? cequiὅhoG3739,interprétéμεθερμηνευόμενον·methermēneuomenonG3177,estἐστινestinG1510:MonG3450 G3165DieuθεόςtheosG2316,monG3450 G3165DieuθεόςtheosG2316,pourquoiεἰς τίeis tiG1519 G5101m’G3165as-tuabandonnéἐγκατέλιπέςegkatelipesG1459?

35EtκαίkaiG2532quelques-unsτινεςtinesG5100deceuxτῶνtōnG3588qui étaient làprésentsπαρεστηκότωνparestēkotōnG3936, ayantentenduἀκούσαντεςakousantesG191cela,disaientἔλεγον·elegonG3004:VoiciG2400 G2396, ilappelleφωνεῖ.phōneiG5455ÉlieἨλίανĒlianG2243.

36EtδέdeG1161l’unG1520 G5100d’euxcourutδραμὼνdramōnG5143,etκαὶkaiG2532ayantrempliγεμίσαςgemisasG1072uneépongeσπόγγονspongonG4699devinaigreὄξους,oxousG3690etG5037l’ayantmiseπεριθεὶςperitheisG4060au bout d’unroseauκαλάμῳkalamōG2563, illuiαὐτόνautonG846donna àboireἐπότιζενepotizenG4222,disantλέγων·legōnG3004:Laissezἄφετε,apheteG863,voyonsἴδωμενidōmenG1492siεἰeiG1487ÉlieἨλίαςĒliasG2243vientἔρχεταιerchetaiG2064pourleαὐτόν.autonG846fairedescendreκαθελεῖνkatheleinG2507.

37EtδὲdeG1161JésusἸησοῦςIēsousG2424, ayantjetéἀφεὶςapheisG863ungrandμεγάληνmegalēnG3173criφωνὴνphōnēnG5456,expiraἐξέπνευσεν.¶exepneusenG1606.

Lire Marc 15 en entier

Commentaires sur Marc 15

Bible Darby — 1890 Libre de droit