Cantique des Cantiques 4

1VoiciH2005, tu es belleH3303, mon amieH7474 ; voiciH2005, tu es belleH3303 ! Tes yeuxH5869 sont des colombesH3123 derrièreH1157 ton voileH6777 ; tes cheveuxH8181 sont comme un troupeauH5739 de chèvresH5795 sur les pentesH1570 de la montagneH2022 de GalaadH1568. 2Tes dentsH8127 sont comme un troupeauH5739 de [brebis] tonduesH7094, qui montentH5927 duH4480 lavoirH7367, qui toutesH3605 ont des jumeauxH8382, et pas une d’elles n’H369est stérileH7909. 3Tes lèvresH8193 sont comme un filH2339 écarlateH8144, et ta boucheH40571 est agréableH5000 ; ta joueH7541 est comme un quartierH6400 de grenadeH7416 derrièreH1157 ton voileH6777. 4Ton couH6677 est comme la tourH4026 de DavidH1732, bâtieH1129 pour y suspendre des armuresH8530 ; milleH505 boucliersH4043 yH5921 sont suspendusH8518, tousH3605 les pavoisH7982 des vaillants hommesH1368. 5Tes deuxH8147 seinsH7699 sont comme deuxH8147 faonsH6082 jumeauxH8380 d’une gazelleH6646, qui paissentH7462 parmi les lisH7799.

6Jusqu’à ce queH5704 l’aubeH3117 se lèveH6315, et que les ombresH6752 fuientH5127, j’iraiH3212H1980 àH413 la montagneH2022 de la myrrheH4753 et àH413 la collineH1389 de l’encensH3828.

7Tu es touteH3605 belleH3303, mon amieH7474, et en toi il n’y a pasH369 de défautH3971. 8[Viens] avecH854 moi du LibanH3844, [ma] fiancéeH3618, viensH935 du LibanH3844 avecH854 moi ; regardeH7789H7788 du sommetH7218 de l’AmanaH549, du sommetH7218 du SenirH8149 et de l’HermonH2768, des tanièresH4585 des lionsH738, des montagnesH2042 des léopardsH5246. 9Tu m’as ravi le cœurH3823, ma sœurH269, [ma] fiancéeH3618 ; tu m’as ravi le cœurH3823 par l’unH259 de tes yeuxH5869, par l’unH259 des colliersH6060 de ton couH6677. 10QueH4100 de charmeH3302 ont tes amoursH1730, ma sœurH269, [ma] fiancéeH3618 ! QueH4100 tes amoursH1730 sont meilleuresH2895 que le vinH3196, et l’odeurH7381 de tes parfumsH8081 plus que tousH3605 les aromatesH1314 ! 11Tes lèvresH8193, [ma] fiancéeH3618, distillentH5197 le mielH5317 ; sousH8478 ta langueH3956 il y a du mielH1706 et du laitH2461, et l’odeurH7381 de tes vêtementsH8008 est comme l’odeurH7381 du LibanH3844. 12[Tu es] un jardinH1588 closH5274, ma sœurH269, [ma] fiancéeH3618, une sourceH1530 ferméeH5274, une fontaineH4599 scelléeH2856. 13Tes plantsH7973 sont un paradisH6508 de grenadiersH7416 et deH5973 fruitsH6529 exquisH4022, de hennéH3724 et deH5973 nardH5373, 14de nardH5373 et de safranH3750, de roseau odorantH7070 et de cinnamomeH7076, avecH5973 tousH3605 les arbresH6086 à encensH3828 ; de myrrheH4753 et d’aloèsH174, avecH5973 tousH3605 les principauxH7218 aromatesH1314 ; 15une fontaineH4599 dans les jardinsH1588, un puitsH875 d’eauxH4325 vivesH2416, qui coulentH5140 duH4480 LibanH3844 !

16RéveilleH5782-toi, nordH6828, et viensH935, sudH8486 ; souffleH6315 dans mon jardinH1588, pour que ses aromatesH1314 s’exhalentH5140 ! Que mon bien-aiméH1730 vienneH935 dans son jardinH1588, et qu’il mangeH398 ses fruitsH6529 exquisH4022.