Mark 5
DARBY
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Darby Bible

Mark 5:2-20

2AndimmediatelyonhisgoingG1831outoftheshipG4143theremethimoutofthetombsμνημείωνmnēmeiōnG3419amanἄνθρωποςanthrōposG444possessedbyanuncleanἀκαθάρτῳakathartōG169spiritπνεύματιpneumatiG4151,
3whohadhisdwellinginthetombsμνήμασιν.mnēmasinG3418;andnooneοὐδεὶςoudeisG3762wasableἐδύνατοedunatoG1410tobindδῆσαιdēsaiG1210him,notevenG2532withchainsἁλύσειhaluseiG254;
4becausehehadbeenoftenπολλάκιςpollakisG4178boundG1210withfettersandchainsἁλύσεσινhalusesinG254,andthechainsἁλύσειςhaluseisG254hadbeentornδιεσπάσθαιdiespasthaiG1288asunderbyhim,andthefetterswereshattered;andnooneοὐδεὶςoudeisG3762wasableἴσχυενischuenG2480tosubdueδαμάσαι.damasaiG1150him.
5AndcontinuallynightνυκτὸςnuktosG3571anddayἡμέραςhēmerasG2250,inthetombsμνήμασινmnēmasinG3418andinthemountainsὄρεσινoresinG3735,hewasG1510cryingκράζωνkrazōnG2896andcuttinghimselfwithstonesG3037.
6ButseeingG3708JesusἸησοῦνIēsounG2424fromafaroff,heranG5143anddidhimhomage,
7andcryingG2896withaloudμεγάλῃmegalēG3173voiceφωνῇphōnēaG5456hesaysG3004,WhathaveItodowiththee,JesusἸησοῦ,IēsouG2424,SonυἱὲhuieG5207oftheMostὑψίστου;hupsistouG5310HighG5310GodθεοῦtheouG2316?IadjureὁρκίζωhorkizōG3726theebyGodθεόν,theonG2316,tormentβασανίσῃς.basanisēsG928menot.
8ForhesaidἔλεγενelegenG3004tohim,ComeἔξελθεexeltheG1831forthG1831,uncleanἀκάθαρτονakathartonG169spiritπνεῦμαpneumaG4151,outofthemanἀνθρώπου.¶anthrōpouG444.
9AndheaskedἐπηρώταepērōtaG1905him,WhatisG1510thynameὄνομάonomaG3686?AndhesaysλέγειlegeiG3004tohim,LegionλεγιὼνlegiōnG3003isG1510mynameὄνομάonomaG3686,becauseweareG1510manyπολλοίpolloiG4183.
10AndhebesoughthimmuchG4183thathewouldnotsendἀποστείλῃaposteilēG649themawayoutofthecountryχώρας.chōrasG5561.
11NowδὲdeG1161therewasG1510therejustatthemountainG3735agreatμεγάληmegalēG3173herdἀγέληagelēG34ofswinefeedingβοσκομένη·boskomenēG1006;
12andtheybesoughthim,sayingλέγοντες·legontesG3004,SendπέμψονpempsonG3992usintotheswinethatwemayenterεἰσέλθωμεν.eiselthōmenG1525intothem.
13AndJesus[immediately]allowedἐπέτρεψενepetrepsenG2010them.AndtheuncleanἀκάθαρταakathartaG169spiritsπνεύματαpneumataG4151goingG1831outenteredεἰσῆλθονeisēlthonG1525intotheswine,andtheherdἀγέληagelēG34rushedὥρμησενhōrmēsenG3729downthesteepκρημνοῦkrēmnouG2911slope,intotheseaθάλασσανthalassanG2281(abouttwothousand),andwerechokedintheseaθαλάσσῃ.thalassēG2281.
14AndthosethatwereG1510feedingβόσκοντεςboskontesG1006themfledG5343andreportedG518itinthecityπόλινpolinG4172andinthecountryἀγρούς.agrousG68.AndtheywentouttoseeG3708whatitwasG1510thathadtakenplaceG1096.
15AndtheycomeἔρχονταιerchontaiG2064toJesusἸησοῦνIēsounG2424,andtheyseeθεωροῦσινtheōrousinG2334thepossessedofdemonssittingG2521[and]clothedandsensible, [him]thathadhadthelegionλεγιῶνα,legiōnaG3003:andtheywereafraidἐφοβήθησαν.ephobēthēsanG5399.
16AndtheythathadseenG3708[it]relatedtothemhowπῶςpōsG4459ithadhappenedἐγένετοegenetoG1096tothe[man] possessedbydemons,andconcerningπερὶperiG4012theswine.
17AndtheybeganG757tobeghimtodepartἀπελθεῖνapeltheinG565fromtheircoasts.
18AndashewentonboardshipG4143,themanthathadbeenᾖ.ēG1510possessedbydemons besoughthimthathemightbeG1510withhim.
19Andhesufferedhimnot,butsaysλέγειlegeiG3004tohim,GoὕπαγεhupageG5217tothinehomeοἶκόνoikonG3624tothineownpeople,andtellG3004themhowG3745greatthingstheLordκύριόςkuriosG2962hasdoneforthee,andhashadmercyἠλέησένēleēsenG1653onthee.
20AndhewentG565awayG565andbeganG757toproclaimκηρύσσεινkērusseinG2784intheDecapolisΔεκαπόλειDekapoleiG1179howὅσαhosaG3745greatthingsG3956JesusἸησοῦς·IēsousG2424haddoneforhim;andallwonderedG2296.
Read all of Mark 5

Commentaries on Mark 5

Darby Bible — 1889 — Public Domain