Darby Bible

John 11:33-44

33JesusἸησοῦςIēsousG2424thereforeοὖνounG3767,whenὡςhōsG5613hesawG3708herweepingκλαίουσανklaiousanG2799,andtheJewsἸουδαίουςIoudaiousG2453whocameσυνελθόνταςsunelthontasG4905withherweepingκλαίοντας,klaiontasG2799,wasdeeplyἐνεβριμήσατοenebrimēsatoG1690movedinspiritπνεύματιpneumatiG4151,andwastroubledἐτάραξενetaraxenG5015,

34andsaidλέγουσινlegousinG3004,WhereποῦpouG4226haveyeputG5087him?TheysayG3004tohim,Lordκύριε,kurieG2962,comeἔρχουerchouG2064andseeG3708.

35JesusἸησοῦς.IēsousG2424wept.

36TheJewsἸουδαῖοι·IoudaioiG2453thereforeοὖνounG3767saidἔλεγονelegonG3004,BeholdἴδεideG2396howπῶςpōsG4459helovedG5368him!

37AndsomeofthemsaidG3004,Couldnotthis[manG3778],whohasopenedἀνοίξαςanoixasG455theeyesὀφθαλμοὺςophthalmousG3788oftheblindτυφλοῦtuphlouG5185[manG3778],havecausedthatthis[manG3778]alsoκαὶkaiG2532shouldnothavediedG599?

38JesusἸησοῦςIēsousG2424thereforeοὖνounG3767,againπάλινpalinG3825deeplyἐμβριμώμενοςembrimōmenosG1690movedinhimself,comesG2064tothetombμνημεῖον·mnēmeionG3419.NowδὲdeG1161itwasG1510acave,andastoneλίθοςlithosG3037layuponit.

39JesusἸησοῦς·IēsousG2424saysλέγειlegeiG3004,TakeἄρατεarateG142awayG142thestoneλίθον.lithonG3037.MarthaΜάρθα·MarthaG3136,thesisterἀδελφὴadelphēG79ofthedead,saysλέγειlegeiG3004tohim,Lordκύριε,kurieG2962,hestinksalreadyἤδηēdēG2235,forheisG1510four days [there].

40JesusἸησοῦς·IēsousG2424saysλέγειlegeiG3004toher,DidInotsayG3004tothee,thatifthou shouldestbelieveπιστεύσῃςpisteusēsG4100, thou shouldestseeὄψῃopsēG3708thegloryδόξανdoxanG1391ofGodθεοῦ;theouG2316?

41TheytookG142thereforeοὖνounG3767thestoneλίθονlithonG3037awayἦρανēranG142.AndJesusἸησοῦςIēsousG2424liftedἦρενērenG142uphiseyesὀφθαλμοὺςophthalmousG3788onhighandsaidG3004,Fatherπάτερ,paterG3962,IthankεὐχαριστῶeucharistōG2168theethatthou hastheardG191me;

42butIknewthatthoualwaysπάντοτέpantoteG3842hearestme;butonaccountδιὰdiaG1223ofthecrowdὄχλονochlonG3793whostandaroundIhavesaidG3004[it],thattheymaybelieveπιστεύσωσινpisteusōsinG4100thatthou hastsentG649me.

43AndhavingsaidG3004this,hecriedwithaloudμεγάλῃmegalēG3173voiceφωνῇphōnēaG5456,LazarusΛάζαρε,LazareG2976,comeδεῦροdeuroG1204forth.

44AndthedeadcameG1831forthἐξῆλθενexēlthenG1831,boundG1210feetG4228andhandsχεῖραςcheirasG5495withgraveclothes,andhisfaceὄψιςopsisG3799wasboundG1210roundwithahandkerchief.JesusἸησοῦς·IēsousG2424saysλέγειlegeiG3004tothem,LooseG3089himandlethimgoὑπάγειν.¶hupageinG5217.

Read all of John 11

Darby Bible — 1889 — Public Domain

Commentaries on John 11