Colossians 1
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Colossians 1:7-12

7καθὼςkathōseven asG2531ἐμάθετεematheteyou learnedG3129ἀπὸapofromG575ἘπαφρᾶEpaphraEpaphrasG1889τοῦtoutheG3588ἀγαπητοῦagapētoubelovedG27συνδούλουsundouloufellow bond-servantG4889ἡμῶν,hēmōnof us,G3165ὅςhoswhoG3739ἐστινestinisG1510πιστὸςpistosfaithfulG4103ὑπὲρhuperon behalf ofG5228ὑμῶνhumōnof youG4771διάκονοςdiakonosa servantG1249τοῦtou<the>G3588Χριστοῦ,Christouof Christ,G5547
8ὁhothe [one]G3588καὶkaialsoG2532δηλώσαςdēlōsashaving made knownG1213ἡμῖνhēminto usG3165τὴνtēn<the>G3588ὑμῶνhumōnyourG4771ἀγάπηνagapēnloveG26ἐνeninG1722πνεύματι.¶pneumati[the] Spirit.G4151
9ΔιὰDiaBecause ofG1223τοῦτοtoutothisG3778καὶkaialsoG2532ἡμεῖς,hēmeiswe ourselvesG3165ἀφ᾽aph᾽fromG575ἧςhēstheG3739ἡμέραςhēmerasdayG2250ἠκούσαμεν,ēkousamenwe heard,G191οὐounotG3756παυόμεθαpauomethaceaseG3973ὑπὲρhuperforG5228ὑμῶνhumōnyouG4771προσευχόμενοιproseuchomenoiprayingG4336καὶkaiandG2532αἰτούμενοιaitoumenoiaskingG154ἵναinathatG2443πληρωθῆτεplērōthēteyou may be filled withG4137τὴνtēntheG3588ἐπίγνωσινepignōsinknowledgeG1922τοῦtouof theG3588θελήματοςthelēmatoswillG2307αὐτοῦautouof HimG846ἐνeninG1722πάσῃpasēallG3956σοφίᾳsophiawisdomG4678καὶkaiandG2532συνέσειsuneseiin understandingG4907πνευματικῇpneumatikēaspiritualG4152
10περιπατῆσαιperipatēsaito walkG4043ἀξίωςaxiōsworthilyG516τοῦtouof theG3588κυρίουkuriouLordG2962εἰςeisinG1519πᾶσανpasanallG3956ἀρεσκείανareskeianpleasingG699ἐνeninG1722παντὶpantieveryG3956ἔργῳergōworkG2041ἀγαθῷagathōgoodG18καρποφοροῦντεςkarpophorountesbringing forth fruitG2592καὶkaiandG2532αὐξανόμενοιauxanomenoigrowingG837τῇtēa<the>G3588ἐπιγνώσειepignōseiknowledgeG1922τοῦtou<the>G3588θεοῦ,theouof God,G2316
11ἐνenwithG1722πάσῃpasēallG3956δυνάμειdunameipowerG1411δυναμούμενοιdunamoumenoibeing strengthenedG1412κατὰkataaccording toG2596τὸtotheG3588κράτοςkratosmightG2904τῆςtēs<the>G3588δόξηςdoxēsgloriousG1391αὐτοῦautouof HimG846εἰςeisuntoG1519πᾶσανpasanallG3956ὑπομονὴνhupomonēnenduranceG5281καὶkaiandG2532μακροθυμίανmakrothumianpatienceG3115μετὰmeta{12} withG3326χαρᾶς.charasjoy.G5479
12εὐχαριστοῦντεςeucharistountesgiving thanksG2168τῷtōto theG3588πατρὶpatriFatherG3962τῷtōthe [One]G3588ἱκανώσαντιhikanōsantihaving qualifiedG2427ὑμᾶςhumasyouG4771εἰςeisforG1519τὴνtēntheG3588μερίδαmeridashareG3310τοῦtouof theG3588κλήρουklērouinheritanceG2819τῶνtōnof theG3588ἁγίωνhagiōnsaintsG40ἐνeninG1722τῷtōtheG3588φωτί,phōtilight,G5457
Read all of Colossians 1

Commentaries on Colossians 1

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0