2 Kings 13
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

2 Kings 13:22-25

22וַֽחֲזָאֵל֙va.cha.za.'Eland HazaelH9002H2371מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428אֲרָ֔ם'a.RamAramH758לָחַ֖ץla.Chatzhe had oppressedH3905אֶת־'et-<obj.>H853יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478כֹּ֖לkolallH3605יְמֵ֥יye.Mei[the] days ofH3117יְהוֹאָחָֽז׃ye.ho.'a.ChazJehoahazH3059
23וַיָּחָן֩vai.ya.Chanand he showed favor toH9001H2603יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068אֹתָ֤ם'o.Tamwith themH854H9038וַֽיְרַחֲמֵם֙vay.ra.cha.Memand he had compassion on themH9001H7355H9038וַיִּ֣פֶןvai.Yi.fenand he turnedH9001H6437אֲלֵיהֶ֔ם'a.lei.Hemto themH413H9038לְמַ֣עַןle.Ma.'anon account ofH4616בְּרִית֔וֹbe.ri.Tocovenant hisH1285H9023אֶת־'et-withH854אַבְרָהָ֖ם'av.ra.HamAbrahamH85יִצְחָ֣קyitz.ChakIsaacH3327וְיַֽעֲקֹ֑בve.ya.'a.Koand JacobH9002H3290וְלֹ֤אve.Lo'and notH9002H3808אָבָה֙'a.Vahhe was willingH14הַשְׁחִיתָ֔םhash.chi.Tamto destroy themH7843H9038וְלֹֽא־ve.lo'-and notH9002H3808הִשְׁלִיכָ֥םhish.li.Khamhe threw themH7993H9038מֵֽעַל־me.'al-from onH9006H5921פָּנָ֖יוpa.Navface hisH6440H9023עַד־'ad-untilH5704עָֽתָּה׃'A.tahnowH6258
24וַיָּ֖מָתvai.Ya.motand he diedH9001H4191חֲזָאֵ֣לcha.za.'ElHazaelH2371מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428אֲרָ֑ם'a.RamAramH758וַיִּמְלֹ֛ךְvai.yim.Lokhand he became kingH9001H4427בֶּן־ben-BenH1130הֲדַ֥דha.DadHadadH1130בְּנ֖וֹbe.Noson hisH1121H9023תַּחְתָּֽיו׃tach.Tavin place of himH8478H9033
25וַיָּ֜שָׁבvai.Ya.shovand he returnedH9001H7725יְהוֹאָ֣שׁye.ho.'AshJehoashH3060בֶּן־ben-[the] son ofH1121יְהוֹאָחָ֗זye.ho.'a.ChazJehoahazH3059וַיִּקַּ֤חvai.yi.Kachand he tookH9001H3947אֶת־'et-<obj.>H853הֶֽעָרִים֙he.'a.Rimthe citiesH9009H5892מִיַּד֙mi.Yadfrom [the] hand ofH9006H3027בֶּן־ben-BenH1130הֲדַ֣דha.DadHadadH1130בֶּן־ben-[the] son ofH1121חֲזָאֵ֔לcha.za.'ElHazaelH2371אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834לָקַ֗חla.Kachhe had takenH3947מִיַּ֛דmi.Yadfrom [the] hand ofH9006H3027יְהוֹאָחָ֥זye.ho.'a.ChazJehoahazH3059אָבִ֖יו'a.Vivfather hisH1H9023בַּמִּלְחָמָ֑הba.mil.cha.Mahin <the> battleH9003H4421שָׁלֹ֤שׁsha.LoshthreeH7969פְּעָמִים֙pe.'a.MimtimesH6471הִכָּ֣הוּhi.Ka.huhe struck down himH5221H9033יוֹאָ֔שׁyo.'AshJoashH3101וַיָּ֖שֶׁבvai.Ya.shevand he restoredH9001H7725אֶת־'et-<obj.>H853עָרֵ֥י'a.Rei[the] cities ofH5892יִשְׂרָאֵֽל׃ פYis.ra.'ElIsraelH3478
Read all of 2 Kings 13

Commentaries on 2 Kings 13

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0