2 Kings 3
Hebrew & Greek Bible
1וִיהוֹרָ֣םvi.ho.Ramand JehoramH9002H3088בֶּן־ben-[the] son ofH1121אַחְאָ֗ב'ach.'AvAhabH256מָלַ֤ךְma.Lakhhe became kingH4427עַל־'al-overH5921יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478בְּשֹׁ֣מְר֔וֹןbe.Sho.me.Ronin SamariaH9003H8111בִּשְׁנַת֙bish.Natin yearH9003H8141שְׁמֹנֶ֣הshe.mo.Neheight-H8083עֶשְׂרֵ֔ה'es.RehteenH6240לִיהוֹשָׁפָ֖טli.ho.sha.Fatof JehoshaphatH9005H3092מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428יְהוּדָ֑הye.hu.DahJudahH3063וַיִּמְלֹ֖ךְvai.yim.Lokhand he reignedH9001H4427שְׁתֵּים־she.teim-two [plus]H8147עֶשְׂרֵ֥ה'es.RehtenH6240שָׁנָֽה׃sha.Nahyear[s]H8141
2וַיַּעֲשֶׂ֤הvai.ya.'a.Sehand he didH9001H6213הָרַע֙ha.Ra'the evilH9009H7451בְּעֵינֵ֣יbe.'ei.Neiin [the] eyes ofH9003H5869יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068רַ֕קrakonlyH7535לֹ֥אlo'notH3808כְאָבִ֖יוkhe.'a.Vivlike father hisH9004H1H9023וּכְאִמּ֑וֹu.khe.'i.Moand like mother hisH9002H9004H517H9023וַיָּ֙סַר֙vai.Ya.sarand he removedH9001H5493אֶת־'et-<obj.>H853מַצְּבַ֣תma.tze.Vat[the] sacred pillar ofH4676הַבַּ֔עַלha.Ba.'al<the> BaalH9009H1168אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834עָשָׂ֖ה'a.Sahhe had madeH6213אָבִֽיו׃'a.Vivfather hisH1H9023
3רַ֠קrakonlyH7535בְּחַטֹּ֞אותbe.cha.Totto [the] sins ofH9003H2403יָרָבְעָ֧םya.ra.ve.'AmJeroboamH3379בֶּֽן־ben-[the] son ofH1121נְבָ֛טne.VatNebatH5028אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834הֶחֱטִ֥יאhe.che.Ti'he caused to sinH2398אֶת־'et-<obj.>H853יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478דָּבֵ֑קda.Vekhe clungH1692לֹא־lo'-notH3808סָ֖רsarhe turned asideH5493מִמֶּֽנָּה׃ סmi.Me.nahfrom itH4480H9034
4וּמֵישַׁ֥עu.mei.Sha'and MeshaH9002H4338מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428מוֹאָ֖בmo.'AvMoabH4124הָיָ֣הha.Yahhe wasH1961נֹקֵ֑דno.Keda sheep-breederH5349וְהֵשִׁ֤יבve.he.Shivand he returnedH9001H7725לְמֶֽלֶךְ־le.Me.lekh-to [the] king ofH9005H4428יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478מֵאָה־me.'ah-one hundredH3967אֶ֣לֶף'E.lefthousandH505כָּרִ֔יםka.RimlambsH3733וּמֵ֥אָהu.Me.'ahand one hundredH9002H3967אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505אֵילִ֥ים'ei.LimramsH352צָֽמֶר׃Tza.merwoolH6785
6וַיֵּצֵ֞אvai.ye.Tze'and he went outH9001H3318הַמֶּ֧לֶךְha.Me.lekhthe kingH9009H4428יְהוֹרָ֛םye.ho.RamJehoramH3088בַּיּ֥וֹםbai.Yomon the dayH9003H3117הַה֖וּאha.Hu'<the> thatH9009H1931מִשֹּׁמְר֑וֹןmi.sho.me.Ronfrom SamariaH9006H8111וַיִּפְקֹ֖דvai.yif.Kodand he musteredH9001H6485אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478
7וַיֵּ֡לֶךְvai.Ye.lekhand he wentH9001H1980וַיִּשְׁלַח֩vai.yish.Lachand he sentH9001H7971אֶל־'el-toH413יְהוֹשָׁפָ֨טye.ho.sha.FatJehoshaphatH3092מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428יְהוּדָ֜הye.hu.DahJudahH3063לֵאמֹ֗רle.Mor<to> sayingH9005H559מֶ֤לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428מוֹאָב֙mo.'AvMoabH4124פָּשַׁ֣עpa.Sha'he has rebelledH6586בִּ֔יBiagainst meH9003H9030הֲתֵלֵ֥ךְha.te.Lekh¿ will you goH9008H1980אִתִּ֛י'i.Tiwith meH854H9030אֶל־'el-againstH413מוֹאָ֖בmo.'AvMoabH4124לַמִּלְחָמָ֑הla.mil.cha.Mahfor <the> battleH9005H4421וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559אֶעֱלֶ֔ה'e.'e.LehI will go upH5927כָּמ֧וֹנִיka.Mo.nias meH3644H9030כָמ֛וֹךָkha.Mo.khaas youH3644H9031כְּעַמִּ֥יke.'a.Mias people myH9004H5971H9020כְעַמֶּ֖ךָkhe.'a.Me.khaas people yourH9004H5971H9021כְּסוּסַ֥יke.su.Saias horses myH9004H5483H9020כְּסוּסֶֽיךָ׃ke.su.Sei.khaas horses yourH9004H5483H9021
9וַיֵּלֶךְ֩vai.ye.leKhand he wentH9001H1980מֶ֨לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428יִשְׂרָאֵ֤לYis.ra.'ElIsraelH3478וּמֶֽלֶך־u.Me.lekh-and [the] king ofH9002H4428יְהוּדָה֙ye.hu.DahJudahH3063וּמֶ֣לֶךְu.Me.lekhand [the] king ofH9002H4428אֱד֔וֹם'e.DomEdomH123וַיָּסֹ֕בּוּvai.ya.So.buand they went aroundH9001H5437דֶּ֖רֶךְDe.rekha journey ofH1870שִׁבְעַ֣תshiv.'AtsevenH7651יָמִ֑יםya.MimdaysH3117וְלֹא־ve.lo'-and notH9002H3808הָיָ֨הha.Yahit belongedH1961מַ֧יִםMa.yimwaterH4325לַֽמַּחֲנֶ֛הla.ma.cha.Nehto the armyH9005H4264וְלַבְּהֵמָ֖הve.la.be.he.Mahand to the animal[s]H9002H9005H929אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834בְּרַגְלֵיהֶֽם׃be.rag.lei.Hem[was] at feet theirH9003H7272H9028
10וַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478אֲהָ֕הּ'a.Hahalas!H162כִּֽי־ki-forH3588קָרָ֣אka.Ra'he has summonedH7121יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068לִשְׁלֹ֙שֶׁת֙lish.Lo.shet<to> [the] threeH9005H7969הַמְּלָכִ֣יםha.me.la.Khimthe kingsH9009H4428הָאֵ֔לֶּהha.'E.leh<the> theseH9009H428לָתֵ֥תla.Tetto giveH9005H5414אוֹתָ֖ם'o.Tam<obj.> themH853H9038בְּיַד־be.yad-in [the] hand ofH9003H3027מוֹאָֽב׃mo.'AvMoabH4124
11וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559יְהוֹשָׁפָ֗טye.ho.sha.FatJehoshaphatH3092הַאֵ֨יןha.'Ein¿ [is] there notH9008H369פֹּ֤הpohhereH6311נָבִיא֙na.Vi'a prophetH5030לַֽיהוָ֔הla.Yah.wehof YahwehH9005H3068וְנִדְרְשָׁ֥הve.nid.re.Shahand let us consultH9002H1875אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068מֵאוֹת֑וֹme.'o.Tofrom <obj.> himH9006H853H9033וַ֠יַּעַןVai.ya.'anand he answeredH9001H6030אֶחָ֞ד'e.ChadoneH259מֵעַבְדֵ֤יme.'av.Deifrom [the] servants ofH9006H5650מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478וַיֹּ֔אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559פֹּ֚הpoh[is] hereH6311אֱלִישָׁ֣ע'e.li.Sha'ElishaH477בֶּן־ben-[the] son ofH1121שָׁפָ֔טsha.FatShaphatH8202אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834יָ֥צַקYa.tzakhe pouredH3332מַ֖יִםMa.yimwaterH4325עַל־'al-onH5921יְדֵ֥יye.Dei[the] hands ofH3027אֵלִיָּֽהוּ׃'e.li.Ya.huElijahH452
12וַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merand he saidH9001H559יְה֣וֹשָׁפָ֔טye.Ho.o.sha.FatJehoshaphatH3092יֵ֥שׁyeshthereH3426אוֹת֖וֹ'o.To<obj.> himH853H9033דְּבַר־de.var-[is] [the] word ofH1697יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וַיֵּרְד֣וּvai.ye.re.Duand they went downH9001H3381אֵלָ֗יו'e.Lavto himH413H9033מֶ֧לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428יִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElIsraelH3478וִיהוֹשָׁפָ֖טvi.ho.sha.Fatand JehoshaphatH9002H3092וּמֶ֥לֶךְu.Me.lekhand [the] king ofH9002H4428אֱדֽוֹם׃'e.DomEdomH123
13וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559אֱלִישָׁ֜ע'e.li.Sha'ElishaH477אֶל־'el-toH413מֶ֤לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478מַה־mah-what?H4100לִּ֣יli[is] to meH9005H9030וָלָ֔ךְva.Lakhand to <the> youH9002H9005H9032לֵ֚ךְlekhgoH1980אֶל־'el-toH413נְבִיאֵ֣יne.vi.'Ei[the] prophets ofH5030אָבִ֔יךָ'a.Vi.khafather yourH1H9021וְאֶל־ve.'el-and toH9002H413נְבִיאֵ֖יne.vi.'Ei[the] prophets ofH5030אִמֶּ֑ךָ'i.Me.khamother yourH517H9021וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559לוֹ֙loto himH9005H9033מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478אַ֗ל'Almay not [it be so]H408כִּֽי־ki-forH3588קָרָ֤אka.Ra'he has summonedH7121יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068לִשְׁלֹ֙שֶׁת֙lish.Lo.shet<to> [the] threeH9005H7969הַמְּלָכִ֣יםha.me.la.Khimthe kingsH9009H4428הָאֵ֔לֶּהha.'E.leh<the> theseH9009H428לָתֵ֥תla.Tetto giveH9005H5414אוֹתָ֖ם'o.Tam<obj.> themH853H9038בְּיַד־be.yad-in [the] hand ofH9003H3027מוֹאָֽב׃mo.'AvMoabH4124
14וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559אֱלִישָׁ֗ע'e.li.Sha'ElishaH477חַי־chai-[by] [the] lifeH2416יְהוָ֤הYah.wehof YahwehH3068צְבָאוֹת֙tze.va.'Otof hostsH6635אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhomH834עָמַ֣דְתִּי'a.Mad.tiI standH5975לְפָנָ֔יוle.fa.Nav<to> before himH9005H6440H9023כִּ֗יKiforH3588לוּלֵ֛יlu.Leiif notH3884פְּנֵ֛יpe.Nei[the] face ofH6440יְהוֹשָׁפָ֥טye.ho.sha.FatJehoshaphatH3092מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudahH3063אֲנִ֣י'a.NiIH589נֹשֵׂ֑אno.Se'[am] lifting upH5375אִם־'im-ifH518אַבִּ֥יט'a.BitI will lookH5027אֵלֶ֖יךָ'e.Lei.khato youH413H9031וְאִם־ve.'im-and ifH9002H518אֶרְאֶֽךָּ׃'er.'E.kaI will see youH7200H9031
15וְעַתָּ֖הve.'a.Tahand nowH9002H6258קְחוּ־ke.chu-fetchH3947לִ֣יlifor meH9005H9030מְנַגֵּ֑ןme.na.Gena musicianH5059וְהָיָה֙ve.ha.Yahand it wasH9001H1961כְּנַגֵּ֣ןke.na.Genwhen playedH9004H5059הַֽמְנַגֵּ֔ןham.na.Genthe musicianH9009H5059וַתְּהִ֥יva.te.Hiand it wasH9001H1961עָלָ֖יו'a.Lavon himH5921H9033יַד־yad-[the] hand ofH3027יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
17כִּֽי־ki-forH3588כֹ֣ה׀khohthusH3541אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068לֹֽא־lo'-notH3808תִרְא֥וּtir.'Uyou will seeH7200ר֙וּחַ֙Ru.achwindH7307וְלֹֽא־ve.lo'-and notH9002H3808תִרְא֣וּtir.'Uyou will seeH7200גֶ֔שֶׁםGe.shemrainH1653וְהַנַּ֥חַלve.ha.Na.chaland the wadiH9002H9009H5158הַה֖וּאha.Hu'<the> thatH9009H1931יִמָּ֣לֵאyi.Ma.le'it will be filledH4390מָ֑יִםMa.yimwaterH4325וּשְׁתִיתֶ֛םu.she.ti.Temand you will drinkH9001H8354אַתֶּ֥ם'a.TemyouH859וּמִקְנֵיכֶ֖םu.mik.nei.Khemand livestock yourH9002H4735H9026וּֽבְהֶמְתְּכֶֽם׃U.ve.hem.te.Khemand animal[s] yourH9002H929H9026
19וְהִכִּיתֶ֞םve.hi.ki.Temand you will strike downH9001H5221כָּל־kol-everyH3605עִ֤יר'ircity ofH5892מִבְצָר֙miv.TzarfortificationH4013וְכָל־ve.kholand everyH9002H3605עִ֣יר'ircity ofH5892מִבְח֔וֹרmiv.ChorchoiceH4004וְכָל־ve.kholand everyH9002H3605עֵ֥ץ'etztreeH6086טוֹב֙tOvgoodH2896תַּפִּ֔ילוּta.Pi.luyou will make fallH5307וְכָל־ve.kholand allH9002H3605מַעְיְנֵי־ma'.ye.nei-[the] springs ofH4599מַ֖יִםMa.yimwaterH4325תִּסְתֹּ֑מוּtis.To.muyou will stop upH5640וְכֹל֙ve.Kholand everyH9002H3605הַחֶלְקָ֣הha.chel.Kah<the> portion of landH9009H2513הַטּוֹבָ֔הha.to.Vah<the> goodH9009H2896תַּכְאִ֖בוּtakh.'I.vuyou will spoilH3510בָּאֲבָנִֽים׃ba.'a.va.Nimwith <the> stonesH9003H68
20וַיְהִ֤יvay.Hiand it wasH9001H1961בַבֹּ֙קֶר֙va.Bo.kerin the morningH9003H1242כַּעֲל֣וֹתka.'a.Lotwhen went upH9004H5927הַמִּנְחָ֔הha.min.Chahthe offeringH9009H4503וְהִנֵּה־ve.hi.neh-and there!H9002H2009מַ֥יִםMa.yimwatersH4325בָּאִ֖יםba.'Im[were] comingH935מִדֶּ֣רֶךְmi.De.rekhfrom [the] direction ofH9006H1870אֱד֑וֹם'e.DomEdomH123וַתִּמָּלֵ֥אva.ti.ma.Le'and it was filledH9001H4390הָאָ֖רֶץha.'A.retzthe landH9009H776אֶת־'et-<obj.>H853הַמָּֽיִם׃ha.Ma.yimthe watersH9009H4325
21וְכָל־ve.kholand allH9002H3605מוֹאָב֙mo.'AvMoabH4124שָֽׁמְע֔וּsha.me.'Uthey had heardH8085כִּֽי־ki-thatH3588עָל֥וּ'a.Luthey had come upH5927הַמְּלָכִ֖יםha.me.la.Khimthe kingsH9009H4428לְהִלָּ֣חֶםle.hi.La.chemto fightH9005H3898בָּ֑םBamagainst themH9003H9038וַיִּצָּעֲק֗וּvai.yi.tza.'a.Kuand they were summonedH9001H6817מִכֹּ֨לmi.Kolfrom everyH9006H3605חֹגֵ֤רcho.Ger[one who] girds onH2296חֲגֹרָה֙cha.go.Raha beltH2290וָמַ֔עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011וַיַּעַמְד֖וּvai.ya.'am.Duand they took their standH9001H5975עַֽל־'al-atH5921הַגְּבֽוּל׃ha.ge.Vulthe borderH9009H1366
22וַיַּשְׁכִּ֣ימוּvai.yash.Ki.muand they rose earlyH9001H7925בַבֹּ֔קֶרva.Bo.kerin the morningH9003H1242וְהַשֶּׁ֖מֶשׁve.ha.She.meshand the sunH9002H9009H8121זָרְחָ֣הza.re.Chahit shoneH2224עַל־'al-onH5921הַמָּ֑יִםha.Ma.yimthe waterH9009H4325וַיִּרְא֨וּvai.yir.'Uand they sawH9001H7200מוֹאָ֥בmo.'AvMoabH4124מִנֶּ֛גֶדmi.Ne.gedfrom beforeH9006H5048אֶת־'et-<obj.>H853הַמַּ֖יִםha.Ma.yimthe waterH9009H4325אֲדֻמִּ֥ים'a.du.MimredH122כַּדָּֽם׃ka.Damlike <the> bloodH9004H1818
23וַיֹּֽאמְרוּ֙vai.yo.me.Ruand they saidH9001H559דָּ֣םdam[is] bloodH1818זֶ֔הZehthisH2088הָחֳרֵ֤בho.cho.Revcertainly <to fight>H2717נֶֽחֶרְבוּ֙ne.cher.Vuthey have fought one anotherH2717הַמְּלָכִ֔יםha.me.la.Khimthe kingsH9009H4428וַיַּכּ֖וּvai.ya.Kuand they have struck downH9001H5221אִ֣ישׁ'isheachH376אֶת־'et-<obj.>H853רֵעֵ֑הוּre.'E.huneighbor hisH7453H9023וְעַתָּ֥הve.'a.Tahand thereforeH9002H6258לַשָּׁלָ֖לla.sha.Lalto the plunderH9005H7998מוֹאָֽב׃mo.'AvO MoabH4124
24וַיָּבֹאוּ֮vai.ya.vo.'Uand they cameH9001H935אֶל־'el-toH413מַחֲנֵ֣הma.cha.Neh[the] camp ofH4264יִשְׂרָאֵל֒Yis.ra.'ElIsraelH3478וַיָּקֻ֤מוּvai.ya.Ku.muand they aroseH9001H6965יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478וַיַּכּ֣וּvai.ya.Kuand they struck downH9001H5221אֶת־'et-<obj.>H853מוֹאָ֔בmo.'AvMoabH4124וַיָּנֻ֖סוּvai.ya.Nu.suand they fledH9001H5127מִפְּנֵיהֶ֑םmi.pe.nei.Hemfrom before themH9006H6440H9028וַיַּכּוּva.yakoand they struck downH9001H5221בָ֔הּVah<in> itH9003H9034וְהַכּ֖וֹתve.ha.Kotand they struck downH9002H5221אֶת־'et-<obj.>H853מוֹאָֽב׃mo.'AvMoabH4124
25וְהֶעָרִ֣יםve.he.'a.Rimand the citiesH9002H9009H5892יַהֲרֹ֡סוּya.ha.Ro.suthey tore downH2040וְכָל־ve.kholand everyH9002H3605חֶלְקָ֣הchel.Kahportion of landH2513ט֠וֹבָהToahgoodH2896יַשְׁלִ֨יכוּyash.Li.khuthey threwH7993אִישׁ־'ish-eachH376אַבְנ֜וֹ'av.Nostone hisH68H9023וּמִלְא֗וּהָu.mil.'U.haand they filled itH9001H4390H9034וְכָל־ve.kholand everyH9002H3605מַעְיַן־ma'.yan-spring ofH4599מַ֤יִםMa.yimwaterH4325יִסְתֹּ֙מוּ֙yis.To.muthey stopped upH5640וְכָל־ve.kholand everyH9002H3605עֵֽץ־'etz-treeH6086ט֣וֹבTovgoodH2896יַפִּ֔ילוּya.Pi.luthey made fallH5307עַד־'ad-untilH5704הִשְׁאִ֧ירhish.'Irhe left behindH7604אֲבָנֶ֛יהָ'a.va.Nei.hastones itsH68H9024בַּקִּ֖ירba.Kirin <the> KirH9003H7025חֲרָ֑שֶׂתcha.Ra.setHaresethH7025וַיָּסֹ֥בּוּvai.ya.So.buand they surrounded [it]H9001H5437הַקַּלָּעִ֖יםha.ka.la.'Imthe slingersH9009H7051וַיַּכּֽוּהָ׃vai.ya.Ku.haand they struck itH9001H5221H9034
26וַיַּרְא֙vai.yaR'and he sawH9001H7200מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428מוֹאָ֔בmo.'AvMoabH4124כִּֽי־ki-thatH3588חָזַ֥קcha.Zakit was [too] strongH2388מִמֶּ֖נּוּmi.Me.nufor himH4480H9033הַמִּלְחָמָ֑הha.mil.cha.Mahthe battleH9009H4421וַיִּקַּ֣חvai.yi.Kachand he tookH9001H3947א֠וֹתוֹ'o.to<obj.> himH854H9033שְׁבַע־she.va'-sevenH7651מֵא֨וֹתme.'othundred<s>H3967אִ֜ישׁ'ishmanH376שֹׁ֣לֵֽףSho.lef[who] drewH8025חֶ֗רֶבChe.reva swordH2719לְהַבְקִ֛יעַle.hav.Ki.a'to break throughH9005H1234אֶל־'el-toH413מֶ֥לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428אֱד֖וֹם'e.DomEdomH123וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808יָכֹֽלוּ׃ya.Kho.luthey were ableH3201
27וַיִּקַּח֩vai.yi.Kachand he tookH9001H3947אֶת־'et-<obj.>H853בְּנ֨וֹbe.Noson hisH1121H9023הַבְּכ֜וֹרha.be.Khorthe firstbornH9009H1060אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834יִמְלֹ֣ךְyim.Lokhhe will reignH4427תַּחְתָּ֗יוtach.Tavin place of himH8478H9033וַיַּעֲלֵ֤הוּvai.ya.'a.Le.huand he offered up himH9001H5927H9033עֹלָה֙'o.Laha burnt offeringH5930עַל־'al-onH5921הַ֣חֹמָ֔הha.cho.Mahthe wallH9009H2346וַיְהִ֥יvay.Hiand it wasH9001H1961קֶצֶף־ke.tzef-wrathH7110גָּד֖וֹלga.DolgreatH1419עַל־'al-towardsH5921יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478וַיִּסְעוּ֙vai.yis.'Uand they departedH9001H5265מֵֽעָלָ֔יוme.'a.Lavfrom on <the> himH9006H5921H9033וַיָּשֻׁ֖בוּvai.ya.Shu.vuand they returnedH9001H7725לָאָֽרֶץ׃ פla.'A.retzto the landH9005H776
Commentaries on 2 Kings 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries