Hebrew & Greek Bible
2 Chronicles 33:10-13
11וַיָּבֵ֨אvai.ya.Ve'and he broughtH9001H935יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068עֲלֵיהֶ֗ם'a.lei.Hemon themH5921H9038אֶת־'et-<obj.>H853שָׂרֵ֤יsa.Rei[the] commanders ofH8269הַצָּבָא֙ha.tza.Va'the armyH9009H6635אֲשֶׁר֙'a.SherwhichH834לְמֶ֣לֶךְle.Me.lekh[belonged] to [the] king ofH9005H4428אַשּׁ֔וּר'a.ShurAssyriaH804וַיִּלְכְּד֥וּvai.yil.ke.Duand they capturedH9001H3920אֶת־'et-<obj.>H853מְנַשֶּׁ֖הme.na.ShehManassehH4519בַּחֹחִ֑יםba.cho.Chimwith <the> hooksH9003H2336וַיַּֽאַסְרֻ֙הוּ֙vai.ya.'as.Ru.huand they bound himH9001H631H9033בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִםban.chush.Ta.yimwith <the> bronze fettersH9003H5178וַיּוֹלִיכֻ֖הוּvai.yo.li.Khu.huand they brought himH9001H1980H9033בָּבֶֽלָה׃ba.Ve.lahBabylon towardsH894H9011
12וּכְהָצֵ֣רu.khe.ha.Tzerand just as harassedH9002H9004H6887ל֔וֹlo<to> himH9005H9033חִלָּ֕הchi.Lahhe entreatedH2470אֶת־'et-<obj.>H853פְּנֵ֖יpe.Nei[the] face ofH6440יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהָ֑יו'e.lo.HavGod hisH430H9023וַיִּכָּנַ֣עvai.yi.ka.Na'and he humbled himselfH9001H3665מְאֹ֔דme.'OdexceedinglyH3966מִלִּפְנֵ֖יmi.lif.Neifrom to beforeH9006H9005H6440אֱלֹהֵ֥י'e.lo.Hei[the] God ofH430אֲבֹתָֽיו׃'a.vo.Tavancestors hisH1H9023
13וַיִּתְפַּלֵּ֣לvai.yit.pa.Leland he prayedH9001H6419אֵלָ֗יו'e.Lavto himH413H9033וַיֵּעָ֤תֶרvai.ye.'A.terand he was entreatedH9001H6279לוֹ֙loby himH9005H9033וַיִּשְׁמַ֣עvai.yish.Ma'and he heardH9001H8085תְּחִנָּת֔וֹte.chi.na.Tosupplication hisH8467H9023וַיְשִׁיבֵ֥הוּvay.shi.Ve.huand he brought back himH9001H7725H9033יְרוּשָׁלִַ֖םye.ru.sha.LimJerusalemH3389לְמַלְכוּת֑וֹle.mal.khu.Toto kingdom hisH9005H4438H9023וַיֵּ֣דַעvai.Ye.da'and he knewH9001H3045מְנַשֶּׁ֔הme.na.ShehManassehH4519כִּ֥יkithatH3588יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068ה֥וּאhu'heH1931הָֽאֱלֹהִֽים׃Ha.'E.lo.Him[was] <the> GodH9009H430
Commentaries on 2 Chronicles 33
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries