1 Thessalonians 5
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

1 Thessalonians 5:6-10

6ἌραAraSoG686οὖνounthenG3767μὴmēnotG3361καθεύδωμενkatheudōmenwe may sleepG2518ὡςhōsasG5613οἱhoitheG3588λοιποὶloipoiothersG3062ἀλλὰallabutG235γρηγορῶμενgrēgorōmenwe may watchG1127καὶkaiandG2532νήφωμεν.nēphōmenwe may be sober.G3525
7οἱhoiThoseG3588γὰρgarforG1063καθεύδοντεςkatheudontessleepingG2518νυκτὸςnuktosby nightG3571καθεύδουσινkatheudousinsleepG2518καὶkaiandG2532οἱhoithoseG3588μεθυσκόμενοιmethuskomenoibecoming drunkG3182νυκτὸςnuktosby nightG3571μεθύουσιν·methuousinget drunk;G3184
8ἡμεῖςhēmeisWe ourselvesG3165δὲdehoweverG1161ἡμέραςhēmerasof [the] dayG2250ὄντεςontesbeingG1510νήφωμενnēphōmenmay be soberG3525ἐνδυσάμενοιendusamenoihaving put onG1746θώρακαthōraka[the] breastplateG2382πίστεωςpisteōsof faithG4102καὶkaiandG2532ἀγάπηςagapēsloveG26καὶkaiandG2532περικεφαλαίανperikephalaian[the] helmetG4030ἐλπίδαelpida[the] hopeG1680σωτηρίας·sōtēriasof salvation;G4991
9ὅτιhotibecauseG3754οὐκouknotG3756ἔθετοethetohas destinedG5087ἡμᾶςhēmasusG3165ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316εἰςeisforG1519ὀργὴνorgēnwrathG3709ἀλλ᾽all᾽butG235εἰςeisforG1519περιποίησινperipoiēsinobtainingG4047σωτηρίαςsōtēriassalvationG4991διὰdiathroughG1223τοῦtoutheG3588κυρίουkuriouLordG2962ἡμῶνhēmōnof usG3165ἸησοῦIēsouJesusG2424ΧριστοῦChristouChristG5547
10τοῦtouthe [One who]G3588ἀποθανόντοςapothanontoshaving diedG599ὑπὲρhuperforG5228ἡμῶν,hēmōnus,G3165ἵναinaso thatG2443εἴτεeitewhetherG1535γρηγορῶμενgrēgorōmenwe shall watchG1127εἴτεeiteorG1535καθεύδωμενkatheudōmenwe shall sleepG2518ἅμαhamatogetherG260σὺνsunwithG4862αὐτῷautōHimG846ζήσωμεν.¶zēsōmenwe may live.G2198
Read all of 1 Thessalonians 5

Commentaries on 1 Thessalonians 5

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0