Revised Webster's Bible

Acts 27:12-20

12AndδὲdeG1161becauseG5225thehavenλιμένοςlimenosG3040wasG5225notsuitableἈνευθέτουAneuthetouG428toπρὸςprosG4314winterinπαραχειμασίανparacheimasianG3915, the greaterpartπλείονεςpleionesG4119advisedἔθεντο βουλὴνethento boulēnG1012 G5087todepartἀναχθῆναιanachthēnaiG321from therealsoG2547,ifG1513by anymeansπωςpōsG4458theymightδύναιντοdunaintoG1410attainκαταντήσαντεςkatantēsantesG2658toεἰςeisG1519PheniceΦοίνικαPhoinikaG5405, and there towinterπαραχειμάσαιparacheimasaiG3914; which is anhavenλιμέναlimenaG3040ofCreteΚρήτηςKrētēsG2914, andliethβλέπονταblepontaG991towardκατὰkataG2596the southwestλίβαlibaG3047andκαὶ κατὰkai kataG2532 G2596northwestχῶρον.¶chōronG5566.

13AndδὲdeG1161when the southwindνότουnotouG3558blewsoftlyὙποπνεύσαντοςHupopneusantosG5285,supposingδόξαντεςdoxantesG1380that they hadobtainedκεκρατηκέναι,kekratēkenaiG2902theirpurposeπροθέσεωςprotheseōsG4286,loosingἄραντεςarantesG142from there, theysailedπαρελέγοντοparelegontoG3881closebyἆσσονassonG788CreteΚρήτην.KrētēnG2914.

14ButδὲdeG1161notοὐouG3756longπολὺpoluG4183afterμετ᾽met᾽G3326therearoseἔβαλενebalenG906againstκατ᾽kat᾽G2596itαὐτῆςautēsG846atempestuousτυφωνικὸςtuphōnikosG5189windἄνεμοςanemosG417,calledκαλούμενοςkaloumenosG2564Euroclydonεὐρακύλων.eurakulōnG2148.

15AndδὲdeG1161when theshipπλοίουploiouG4143wascaughtσυναρπασθέντοςsunarpasthentosG4884,andκαὶkaiG2532couldδυναμένουdunamenouG1410notμὴmēG3361bear upintoἀντοφθαλμεῖνantophthalmeinG503thewindἀνέμῳanemōG417, we let herdriveἐπιδόντες ἐφερόμεθα.epidontes epheromethaG1929 G5342.

16AndδέdeG1161runningunderὑποδραμόντεςhupodramontesG5295acertainτιtiG5100isleνησίονnēsionG3519which iscalledκαλούμενονkaloumenonG2564ClaudaΚαῦδαKaudaG2802, wehadG2480muchμόλιςmolisG3433workG2480tosecureπερικρατεῖς γενέσθαιperikrateis genesthaiG4031 G1096theboatσκάφης,skaphēsG4627:

17WhichἣνhēnG3739when they had taken itupἄραντεςarantesG142, theyusedἐχρῶντοechrōntoG5530cablesβοηθείαιςboētheiaisG996,undergirdingὑποζωννύντεςhupozōnnuntesG5269theshipπλοῖον·ploionG4143;andτεteG5037,fearingφοβούμενοίphoboumenoiG5399lestμὴmēG3361they shouldfallἐκπέσωσινekpesōsinG1601intoεἰςeisG1519thequicksandsΣύρτινSurtinG4950,struckχαλάσαντεςchalasantesG5465sailσκεῦος,skeuosG4632, andsoοὕτωςhoutōsG3779weredrivenἐφέροντο.epherontoG5342.

18AndδὲdeG1161weG2257beingexceedinglyσφοδρῶςsphodrōsG4971tossed with atempestχειμαζομένωνcheimazomenōnG5492, thenextἑξῆςhexēsG1836day they lightened theshipἐκβολὴν ἐποιοῦντο·ekbolēn epoiountoG1546 G4160;

19AndκαὶkaiG2532thethirdτρίτῃtritēG5154day we castoutἔρριψαν·erripsanG4496with our ownhandsαὐτόχειρεςautocheiresG849thetacklingσκευὴνskeuēnG4631of theshipπλοίουploiouG4143.

20AndδὲdeG1161whenneitherμήτεmēteG3383sunἡλίουhēliouG2246norμήτεmēteG3383starsἄστρωνastrōnG798inἐπὶepiG1909manyπλείοναςpleionasG4119daysἡμέρας,hēmerasG2250appearedἐπιφαινόντωνepiphainontōnG2014,andτεteG5037noοὐκoukG3756smallὀλίγουoligouG3641tempestχειμῶνόςcheimōnosG5494layonἐπικειμένουepikeimenouG1945us,allπᾶσαpasaG3956hopeἐλπὶςelpisG1680thatweG2248should besavedσῴζεσθαιsōzesthaiG4982wasG4014thenλοιπὸνloiponG3063takenawayG4014.

Read all of Acts 27

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain

Commentaries on Acts 27