Matthew 20
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Matthew 20:1-7

1ForγάρgarG1063theG3588kingdomβασιλείαbasileiaG932ofG932heavenοὐρανῶνouranōnG3772isG1510likeὉμοίαHomoiaG3664untoaG1510manἀνθρώπῳanthrōpōG444thatG3748isG1510aG1510householder,whichG3748wentG1831outG1831earlyG4404inG1519theG3588morningπρωῒprōiG4404toG1519hireμισθώσασθαιmisthōsasthaiG3409labourersintoG1519hisαὐτοῦ.autouG846vineyardἀμπελῶναampelōnaG290.
2AndG1161whenG1161heG846hadagreedσυμφωνήσαςsumphōnēsasG4856withμετὰmetaG3326theG3588labourersforG1519a penny adayἡμέρανhēmeranG2250,heG846sentἀπέστειλενapesteilenG649themG846intoG1519hisG846vineyardἀμπελῶναampelōnaG290.
3AndG2532heG2532wentG1831outG1831aboutπερὶperiG4012theG3588thirdτρίτηνtritēnG5154hourὥρανhōranG5610,andG2532sawG3708othersἄλλουςallousG243standingἑστῶταςhestōtasG2476inἐνenG1722theG3588marketplaceidleἀργούςargousG692;
4andG2532toG1519themG1325heG2532saidG3004,GoὑπάγετεhupageteG5217yealsoG2532intoG1519theτὸνtonG3588vineyardἀμπελῶνα,ampelōnaG290,andG2532whatsoeverisᾖēG1510rightδίκαιονdikaionG1342IG3739willG1510giveδώσωdōsōG1325youG5210.AndG2532theyG3739wentG5217theirG2532wayG5217.
5AgainπάλινpalinG3825heG2532wentG1831outG1831aboutπερὶperiG4012theG3588sixthἕκτηνhektēnG1623andG2532theG3588ninthhourὥρανhōranG5610,andG2532didἐποίησενepoiēsenG4160likewiseὡσαύτως.hōsautōsG5615.
6AndG2532aboutπερὶperiG4012theτὴνtēnG3588eleventhἑνδεκάτηνhendekatēnG1734hourheG2532wentG1831outG1831,andG2532foundεὗρενheurenG2147othersἄλλουςallousG243standingἑστῶταςhestōtasG2476;andG2532heG2532saith untothemαὐτοῖς·autoisG846,WhyτίtiG5101standἑστήκατεhestēkateG2476yehereὧδεhōdeG5602allὅληνholēnG3650theτὴνtēnG3588dayἡμέρανhēmeranG2250idleἀργοί;argoiG692?
7TheyG846sayλέγουσινlegousinG3004untohimG846,BecauseὅτιhotiG3754noG3762manG3762hathhiredἐμισθώσατο.emisthōsatoG3409usλέγειlegeiG3004.HeG2532saith untothemG846,GoὑπάγετεhupageteG5217yealsoκαὶkaiG2532intoεἰςeisG1519theτὸνtonG3588vineyardἀμπελῶναampelōnaG290.
Read all of Matthew 20

Commentaries on Matthew 20

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain